Lyrics and translation Lucybell - Grito Otoñal

Grito Otoñal

Todos me están gritando
En mi tarde de primavera
El sol corta alas de mariposas
Tus ojos cortan alas de ángeles, de ángeles
Y trataría de explicar
Quisiera destrozar tus entrañas
De la manera más ardiente
Cual liberen tanta maraña
Sangre, ángeles, miente
Ven, siéntate a mi lado
Ven, siéntate a mi lado
Y cerraré, y cerraré
Y cerraré para siempre esos ojos, nena!
Todos me están gritando
El sol me corta en pedazos
Adiós, adiós, primavera
¡Me estás gritando!
Y trataría de explicar
Quisiera explorar tus entrañas
Como secreto de vírgen
Que hermosa es tu carne
Que falsa es tu carne
Ven, siéntate a mi lado
Ven, siéntate a mi lado
Y cerraré, y cerraré
Y cerraré tus ojos
Ven, siéntate a mi lado
Ven, siéntate a mi lado
Y cerraré, y cerraré,
Y cerraré para siempre esos ojos, nena!
Todos me están gritando
Todos me están gritando
Todos me están gritando
¡Todos me están gritando!
Y trataría de explicar
Como esos viles mortales
Que confunden el otoño
Con tu ira, con tu ira
Y trataría de explicar
Como esos viles mortales
Que confunden el otoño
Con tu ira, con tu ira.

Осенний крик

Все кричат на меня
В мой весенний вечер
Солнце обрезает крылья бабочкам
Твои глаза обрезают крылья ангелам, ангелам
И я пытался бы объяснить
Я хотел бы разорвать твои внутренности
Самым жгучим образом
Чтобы освободить всю эту путаницу
Кровь, ангелы, ложь
Иди, сядь рядом со мной
Иди, сядь рядом со мной
И я закрою, и закрою
И закрою навсегда эти глаза, детка!
Все кричат на меня
Солнце режет меня на куски
Прощай, прощай, весна
Ты кричишь на меня!
И я пытался бы объяснить
Я хотел бы исследовать твои внутренности
Как тайну девственницы
Как прекрасна твоя плоть
Как фальшива твоя плоть
Иди, сядь рядом со мной
Иди, сядь рядом со мной
И я закрою, и закрою
И закрою твои глаза
Иди, сядь рядом со мной
Иди, сядь рядом со мной
И я закрою, и закрою,
И закрою навсегда эти глаза, детка!
Все кричат на меня
Все кричат на меня
Все кричат на меня
Все кричат на меня!
И я пытался бы объяснить
Как эти низкие смертные
Которые путают осень
С твоей яростью, с твоей яростью
И я пытался бы объяснить
Как эти низкие смертные
Которые путают осень
С твоей яростью, с твоей яростью.