Lyrics and translation Lucybell - Un Sueño

Un Sueño

Tendrás que nadar lo mas profundo
Y ver como atrapar la duda en mí
Tendrás que cavar bajo mis pies
Sin dejarme caer, sin verme huir
Tendrás que volar tan alto al fin
Y dejarte caer directo a mí
Y te dejaré entrar
Me esconderás, me harás reir
Me harás gritar, me harás dormir
Y al despertar creeré que fue un sueño
Y tendrás que cazar al animal
Más fiero que habita ahora en ti
Tendrás que perder la fe, la voz
Los ojos y la piel, perderte en mí
Y te dejaré entrar
Me esconderás, me harás reir
Me harás gritar, me harás dormir
Y al despertar creeré que fue un sueño
Nunca estaré ahí
Y tu querrás entrar
Y nunca estaré ahí
Y tu querrás entrar
Y nunca estaré ahí
Te mentí
Siempre mentí
Me esconderás, me harás reir
Me harás gritar, me harás dormir
Y al despertar creeré que fue un sueño
Me esconderás, me harás reir
Me harás gritar, me harás dormir
Y al despertar creeré que fue un sueño
Me esconderás, me harás reir, (No me hace sentir mejor)
Me harás gritar, me harás dormir
Y al despertar creeré que fue un sueño
Nunca me sentí mejor
Nunca me sentí mejor

Un rêve

Tu devras nager au plus profond
Et voir comment attraper le doute en moi
Tu devras creuser sous mes pieds
Sans me laisser tomber, sans me voir fuir
Tu devras voler si haut à la fin
Et te laisser tomber directement sur moi
Et je te laisserai entrer
Tu me cacheras, tu me feras rire
Tu me feras crier, tu me feras dormir
Et au réveil, je croirai que c'était un rêve
Et tu devras chasser l'animal
Le plus féroce qui habite maintenant en toi
Tu devras perdre la foi, la voix
Les yeux et la peau, te perdre en moi
Et je te laisserai entrer
Tu me cacheras, tu me feras rire
Tu me feras crier, tu me feras dormir
Et au réveil, je croirai que c'était un rêve
Je ne serai jamais là
Et tu voudras entrer
Et je ne serai jamais là
Et tu voudras entrer
Et je ne serai jamais là
Je t'ai menti
J'ai toujours menti
Tu me cacheras, tu me feras rire
Tu me feras crier, tu me feras dormir
Et au réveil, je croirai que c'était un rêve
Tu me cacheras, tu me feras rire
Tu me feras crier, tu me feras dormir
Et au réveil, je croirai que c'était un rêve
Tu me cacheras, tu me feras rire, (Cela ne me fait pas sentir mieux)
Tu me feras crier, tu me feras dormir
Et au réveil, je croirai que c'était un rêve
Je ne me suis jamais senti mieux
Je ne me suis jamais senti mieux