Lucys - 4-U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucys - 4-U




4-U
4-U (Для тебя)
I've been searching for love
Я искала любовь,
Got a messy heart that seems
У меня беспокойное сердце, которое, кажется,
To want a lot
Хочет многого.
And you're not the one
И ты не тот самый,
But you got me intertwined
Но ты меня заинтриговал,
When you're not around
Когда тебя нет рядом.
Could this be love? I doubt it
Может, это любовь? Сомневаюсь,
But I'll take my chance with you
Но я рискну с тобой.
And you know you've thought about it
И ты знаешь, что думал об этом,
And if it happens to be true
И если это окажется правдой,
Then I'll go along with you
Тогда я пойду за тобой,
If you promise to be true
Если ты пообещаешь быть верным.
Then I'll write this song for you
Тогда я напишу эту песню для тебя,
For you
Для тебя.
I think I found love
Кажется, я нашла любовь,
And it's not like you'd...
И это не то, чего ты...
Expect love to be like
Ожидал от любви,
But I could be wrong
Но я могу ошибаться,
Because this has me down
Потому что из-за этого я стою
On my hands and knees for you
На коленях перед тобой.
Could this be love? I doubt it
Может, это любовь? Сомневаюсь,
But I'll take my chance with you
Но я рискну с тобой.
And you know you've thought about it
И ты знаешь, что думал об этом,
And if it happens to be true
И если это окажется правдой,
Then I'll go along with you
Тогда я пойду за тобой,
If you promise to be true
Если ты пообещаешь быть верным.
Then I'll write this song for you
Тогда я напишу эту песню для тебя,
For you
Для тебя.
Then I'll go along with you
Тогда я пойду за тобой,
If you promise to be true
Если ты пообещаешь быть верным.
Then I'll write this song for you
Тогда я напишу эту песню для тебя,
For you
Для тебя.





Writer(s): Miles Davis


Attention! Feel free to leave feedback.