Lyrics and translation Lucía de la Cruz - Cuentamelo Todo

Cuentamelo Todo

Intro

Cuéntamelo todo antes que empecemos
A darnos la vida

Cuéntamelo todo y saca del alma
Tu historia escondida

Cuéntamelo todo porque necesito saber lo que hacías

Cuéntamelo todo que me estoy muriendo por hacerte mío

Cuéntamelo todo y dime qué pasó
Con tu amor antiguo y cómo terminó
Cuéntamelo todo que tengo el derecho de saberlo hoy.

Cuéntamelo todo y házmelo entender
Aquello que crees, no debo saber
Quiero que empecemos esta nueva historia como debe ser.

Cuéntamelo todo y dime qué pasó
Con tu amor antiguo y cómo terminó

Cuéntamelo todo que tengo el derecho de saberlo hoy
Cuéntamelo todo y házmelo entender
Aquello que crees, no debo saber

Quiero que empecemos esta nueva historia como debe ser...

(Instrumental)

Cuéntamelo todo antes que empecemos
A darnos la vida

Cuéntamelo todo y saca del alma
Tu historia escondida

Cuéntamelo todo porque necesito saber lo que hacías

Cuéntamelo todo que me estoy muriendo por hacerte mío

Cuéntamelo todo y dime qué pasó
Con tu amor antiguo y cómo terminó
Cuéntamelo todo que tengo el derecho de saberlo hoy.

Cuéntamelo todo y házmelo entender
Aquello que crees, no debo saber
Quiero que empecemos esta nueva historia como debe ser.

Cuéntamelo todo y dime qué pasó
Con tu amor antiguo y cómo terminó

Cuéntamelo todo que tengo el derecho de saberlo hoy
Cuéntamelo todo y házmelo entender
Aquello que crees, no debo saber

Quiero que empecemos esta nueva historia como debe ser...

Cuentamelo todo... cuentamelo todo
Como debe ser

Fin.

Raconte-moi tout

Intro

Raconte-moi tout avant que nous commencions
À nous donner la vie

Raconte-moi tout et sors de ton âme
Ton histoire cachée

Raconte-moi tout parce que j'ai besoin de savoir ce que tu faisais

Raconte-moi tout parce que je meurs d'envie de te faire mien

Raconte-moi tout et dis-moi ce qui s'est passé
Avec ton ancien amour et comment ça s'est terminé
Raconte-moi tout parce que j'ai le droit de le savoir aujourd'hui.

Raconte-moi tout et fais-le moi comprendre
Ce que tu crois, je ne dois pas le savoir
Je veux que nous commencions cette nouvelle histoire comme il se doit.

Raconte-moi tout et dis-moi ce qui s'est passé
Avec ton ancien amour et comment ça s'est terminé

Raconte-moi tout parce que j'ai le droit de le savoir aujourd'hui
Raconte-moi tout et fais-le moi comprendre
Ce que tu crois, je ne dois pas le savoir

Je veux que nous commencions cette nouvelle histoire comme il se doit...

(Instrumental)

Raconte-moi tout avant que nous commencions
À nous donner la vie

Raconte-moi tout et sors de ton âme
Ton histoire cachée

Raconte-moi tout parce que j'ai besoin de savoir ce que tu faisais

Raconte-moi tout parce que je meurs d'envie de te faire mien

Raconte-moi tout et dis-moi ce qui s'est passé
Avec ton ancien amour et comment ça s'est terminé
Raconte-moi tout parce que j'ai le droit de le savoir aujourd'hui.

Raconte-moi tout et fais-le moi comprendre
Ce que tu crois, je ne dois pas le savoir
Je veux que nous commencions cette nouvelle histoire comme il se doit.

Raconte-moi tout et dis-moi ce qui s'est passé
Avec ton ancien amour et comment ça s'est terminé

Raconte-moi tout parce que j'ai le droit de le savoir aujourd'hui
Raconte-moi tout et fais-le moi comprendre
Ce que tu crois, je ne dois pas le savoir

Je veux que nous commencions cette nouvelle histoire comme il se doit...

Raconte-moi tout... raconte-moi tout
Comme il se doit

Fin.