Lucía de la Cruz - Frente a Frente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucía de la Cruz - Frente a Frente




Frente a Frente
Лицом к лицу
Hoy de nuevo nos ponemos frente a frente
Сегодня мы снова стоим лицом к лицу
No es para que juzgues mi cariño
Не для того, чтобы ты судил мою любовь
Soy culpable, por quererte
Я виновата, что люблю тебя
Vive mi pensamiento solo en ti
Мои мысли живут только тобой
Si tus labios ya no son las frescas rosas
Если твои губы больше не свежие розы
Yo no quiero besar pétalos muertos
Я не хочу целовать увядшие лепестки
Voy cantando mis dolores
Я пою о своей боли
La pena que hay en porque ya te perdí
О той печали, что во мне, потому что я тебя потеряла
Tal vez será mejor para los dos
Возможно, так будет лучше для нас обоих
Si te vas de mí, por última vez
Если ты уходишь от меня в последний раз
Déjame abrazarte fuerte
Позволь мне крепко обнять тебя
Y en mi soledad, quisiera morir
И в своем одиночестве я хотела бы умереть
Solo con mi mala suerte
Наедине со своим несчастьем
Si te vas de mí, por última vez
Если ты уходишь от меня в последний раз
Déjame abrazarte fuerte
Позволь мне крепко обнять тебя
Y en mi soledad, quisiera morir
И в своем одиночестве я хотела бы умереть
Solo con mi mala suerte
Наедине со своим несчастьем
Si te vas de mí, por última vez
Если ты уходишь от меня в последний раз
Déjame abrazarte fuerte
Позволь мне крепко обнять тебя
Y en mi soledad, quisiera morir
И в своем одиночестве я хотела бы умереть
Solo con mi mala suerte
Наедине со своим несчастьем
Si te vas de mí, por última vez
Если ты уходишь от меня в последний раз
Déjame abrazarte fuerte
Позволь мне крепко обнять тебя
Y en mi soledad, quisiera morir
И в своем одиночестве я хотела бы умереть
Solo con mi mala suerte
Наедине со своим несчастьем





Writer(s): Rafael De Leon, Antonio Quintero, Manuel Lopez Quiroga


Attention! Feel free to leave feedback.