Lucía Mendez - Bailan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucía Mendez - Bailan




En las calles bajo el sol
На улицах под солнцем
El aire huele a fiesta
Воздух пахнет праздником
Muchos de los caminantes
Многие из ходоков
Ya están en la plaza
Они уже на площади.
Alguien quiere regalar de nuevo su sonrisa
Кто-то хочет снова подарить свою улыбку
A quien ha perdido el sueño de mirar al cielo
Кто потерял мечту смотреть на небо
Se iluminan las sonrisas de toda la gente
Загораются улыбки всех людей
Están buscando una esperanza, un gesto tranquilizante
Они ищут надежду, успокаивающий жест
De repente mi corazón se frena ante ese hombre
Внезапно мое сердце замирает перед этим человеком.
Que solo quiere la alegría en esta gran fiesta
Кто просто хочет радости на этой большой вечеринке
Bailan, cantan, se ríen y se besan con el alma
Они танцуют, поют, смеются и целуются душой.
Sueñan, sienten, la danza y la poesía que te envuelve
Они мечтают, чувствуют, танец и поэзию, которая окутывает вас
Bailan, cantan, se ríen y se abrazan con el alma
Они танцуют, поют, смеются и обнимаются душой.
Sueñan, sienten, la danza y el amor hacen un puente
Они мечтают, чувствуют, танец и любовь делают мост
Ahora los caminos brillan con colores nuevos
Теперь дороги сияют новыми красками,
Yo tranquila esperaré a que llegue mi gran momento
Я буду ждать, когда придет мой большой момент
De vivir en paz y reencontrar el amor profundo
Жить в мире и заново найти глубокую любовь
Esa luz que hace tiempo daba el sol al mundo
Тот свет, который давным-давно дал миру солнце
Alto ahí, estoy aquí
Стой там, я здесь.
Dos minutos, un minuto, estoy aquí
Две минуты, одна минута, я здесь.
Yo soy, y yo somos uno
Я есть, ты и я едины.
Bailan, cantan, se ríen y se besan con el alma
Они танцуют, поют, смеются и целуются душой.
Sueñan, sienten, la danza y la poesía que te envuelve
Они мечтают, чувствуют, танец и поэзию, которая окутывает вас
Bailan, cantan, se ríen y se abrazan con el alma
Они танцуют, поют, смеются и обнимаются душой.
Sueñan, sienten, la danza y el amor hacen un puente
Они мечтают, чувствуют, танец и любовь делают мост
La danza y el amor hacen un puente
Танец и любовь делают мост
Bailan, cantan, se ríen y se besan con el alma
Они танцуют, поют, смеются и целуются душой.
Sueñan, sienten, la danza y la poesía que te envuelve
Они мечтают, чувствуют, танец и поэзию, которая окутывает вас
Bailan, cantan, se ríen y se abrazan con el alma
Они танцуют, поют, смеются и обнимаются душой.
Sueñan, sienten, la danza y el amor hacen un puente
Они мечтают, чувствуют, танец и любовь делают мост
Bailan, cantan, se ríen y se besan con el alma
Они танцуют, поют, смеются и целуются душой.
Sueñan, sienten, la danza y la poesía que te envuelve
Они мечтают, чувствуют, танец и поэзию, которая окутывает вас
Bailan, cantan, se ríen y se abrazan con el alma
Они танцуют, поют, смеются и обнимаются душой.
Sueñan, sienten, la danza y el amor hacen un puente
Они мечтают, чувствуют, танец и любовь делают мост






Attention! Feel free to leave feedback.