Lucía Mendez - El Amor Sin Ti No Vale Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucía Mendez - El Amor Sin Ti No Vale Nada




El Amor Sin Ti No Vale Nada
Любовь без тебя ничего не стоит
El bar del aeropuerto,
Бар в аэропорту,
Senal es que te llaman, tu vuelvo va a partir
Объявляют твой рейс, ты готова улететь.
Y tu me abrazas
И ты меня обнимаешь,
Sonrisas mentirosas, dos lagrimas que brotan
Лживые улыбки, две слезинки проступают.
No olvides escribirme
Не забудь написать мне.
Me haces falta, porque el amor, sin ti
Ты мне нужна, потому что любовь без тебя,
Por que el amor, sin ti
Потому что любовь без тебя,
Por que el amor, sin ti
Потому что любовь без тебя,
Por que el amor, sin ti, no vale nada!
Потому что любовь без тебя ничего не стоит!
De que me sirve amarte, si no puedo tenerte
Что толку любить тебя, если я не могу быть с тобой?
De que vale el amor en la distancia
Какой смысл в любви на расстоянии?
Te quiero pero en vivo, te quiero en carne y alma
Я хочу тебя рядом, хочу тебя во плоти и крови.
No dejes que que me invada la nostalgia
Не дай ностальгии поглотить меня.
Por que el amor sin ti
Потому что любовь без тебя,
Por que el amor, sin ti
Потому что любовь без тебя,
Por que el amor, sin ti, no vale nada!
Потому что любовь без тебя ничего не стоит!





Writer(s): HONORIO HERRERO


Attention! Feel free to leave feedback.