Lucía Mendez - Sólo una Mujer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lucía Mendez - Sólo una Mujer




Me miras, me admiras y se lo que imaginas.
Ты смотришь на меня, восхищаешься мной, и я знаю, что ты себе представляешь.
Te tengo de frente y huyes de repente.
Я держу тебя лицом к лицу, и ты внезапно убегаешь.
Descúbrete, ven por mi amor.
Раскройся, приди, любовь моя.
Que soy yo, que soy, que soy yo.
Что это я, что это я, что это я.
Me sigues, me espías y así pasan los días.
Ты следишь за мной, шпионишь за мной, и так проходят дни.
Te acercas, me rozas, me agitas me provocas.
Ты подходишь, теребишь меня, машешь мне, провоцируешь меня.
Descúbrete, ven por mi amor.
Раскройся, приди, любовь моя.
Que soy yo, que soy, que soy yo.
Что это я, что это я, что это я.
Solo Una Mujer, Solo Una Mujer
Только Одна Женщина, Только Одна Женщина.
Solo Una Mujer, Solo Una Mujer
Только Одна Женщина, Только Одна Женщина.
Solo Una Mujer, Solo Una Mujer
Только Одна Женщина, Только Одна Женщина.
Solo Una Mujer, Solo Una Mujer
Только Одна Женщина, Только Одна Женщина.
Me llamas, me hablas y no dices quien eres.
Ты звонишь мне, говоришь со мной и не говоришь, Кто ты.
Te siento muy cerca y no me abres tu puerta.
Я чувствую тебя очень близко, и ты не открываешь мне свою дверь.
Descúbrete, ven por mi amor.
Раскройся, приди, любовь моя.
Que soy yo, que soy, que soy yo.
Что это я, что это я, что это я.
Solo Una Mujer, Solo Una Mujer
Только Одна Женщина, Только Одна Женщина.
Solo Una Mujer, Solo Una Mujer
Только Одна Женщина, Только Одна Женщина.
No tengas miedo que no soy de hielo, (solo una mujer)
Не бойся, что я не лед, (просто женщина)
No tengas miedo quemarte en mi fuego, (solo una mujer)
Не бойся сгореть в моем огне, (только женщина)
No tengas miedo ven amor a amarme, (solo una mujer)
Не бойтесь приходите любовь любить меня, (только женщина)
No tengas miedo ven a enamorarme.
Не бойся влюбиться в меня.





Writer(s): honorio herrero


Attention! Feel free to leave feedback.