Lyrics and translation Lucía Mendez - Ya No Me Interesas
Yo
quiero
que
me
comprendas
Я
хочу,
чтобы
ты
понял
меня.
Lo
que
ahora
voy
a
decirte
Что
я
сейчас
скажу
тебе.
Mas
espero
que
me
entiendas
Но
я
надеюсь,
что
ты
поймешь
меня.
Que
no
es
mi
intención
herirte
Что
я
не
собираюсь
причинять
тебе
боль.
Resulta
que
ya
no
te
quiero
Оказывается,
я
больше
не
люблю
тебя.
No
preguntes
el
motivo
Не
спрашивайте
причину
Ni
yo
misma
lo
comprendo
Я
сама
этого
не
понимаю.
Pero
es
verdad
lo
que
te
digo
Но
это
правда,
что
я
говорю
тебе.
¿Por
qué?
No
sé
Почему?
Не
знаю
No
sé
porque
realmente
Я
не
знаю,
почему
на
самом
деле
Tú
a
mí
ya
no
me
interesas
(3
veces)
Ты
меня
больше
не
интересуешь
(3
раза)
No
sé
porque
realmente
Я
не
знаю,
почему
на
самом
деле
Tú
a
mí
ya
no,
ya
no
me
interesas
Ты
меня
больше
не
интересуешь.
Tú
a
mí
ya
no
me
interesas
(3
veces)
Ты
меня
больше
не
интересуешь
(3
раза)
Yo
quiero
que
te
enamores
Я
хочу,
чтобы
ты
влюбился.
Que
encuentres
otro
cariño
Что
ты
найдешь
другую
любовь,
Y
también
que
me
perdones
А
также
простить
меня.
Por
no
querer
nada
contigo
За
то,
что
я
ничего
не
хочу
с
тобой.
Pero
antes
de
decirte
esto
Но
прежде
чем
я
скажу
тебе
это.
Lo
pensé
ya
varias
veces
Я
думал
об
этом
уже
несколько
раз.
Que
por
ti
ya
nada
siento
Что
к
тебе
я
больше
ничего
не
чувствую.
Y
que
te
engañe
no
mereces
И
то,
что
я
обманываю
тебя,
ты
не
заслуживаешь.
¿Por
qué?
Ay
no
sé
Почему?
Увы,
я
не
знаю.
No
sé
porque
realmente
Я
не
знаю,
почему
на
самом
деле
Tú
a
mí
ya
no
me
interesas
Ты
меня
больше
не
интересуешь.
Tú
a
mí
ya
no
me
interesas
Ты
меня
больше
не
интересуешь.
Tú
a
mí
ya
no
me
interesas
Ты
меня
больше
не
интересуешь.
No
sé
porque
realmente
Я
не
знаю,
почему
на
самом
деле
Tú
a
mi
ya
no,
ya
no
me
interesas
Ты
меня
больше
не
интересуешь.
Tú
a
mi
ya
no
me
interesas
Ты
меня
больше
не
интересуешь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): juan gabriel
Attention! Feel free to leave feedback.