LUD - Ubistvo u klubu feat.Struka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LUD - Ubistvo u klubu feat.Struka




Ubistvo u klubu feat.Struka
Убийство в клубе feat.Struka
Ovu nedelju ću pamtiti petak je bio lud
Эту неделю я запомню, пятница была безумной,
Kada žurku nam je prekino metak od ni otkud.
Когда нашу вечеринку прервала пуля ниоткуда.
Ljudi beže, ribe paniče, sranje je nastalo.
Люди бегут, девчонки паникуют, началось дерьмо.
Nisam očekiv'o nisam se tome ni nadao.
Я не ожидал, даже не надеялся на такое.
Ovu nedelju ću pamtiti petak je bio lud
Эту неделю я запомню, пятница была безумной,
Kada žurku nam je prekino metak od ni otkud.
Когда нашу вечеринку прервала пуля ниоткуда.
Ljudi beže, ribe paniče, sranje je nastalo.
Люди бегут, девчонки паникуют, началось дерьмо.
Nisam očekiv'o nisam se tome ni nadao.
Я не ожидал, даже не надеялся на такое.
Buja, upadam u klub k'o oluja, ribice na kolenima viču: aleluja, aleluja.
Врываюсь в клуб, как ураган, девчонки на коленях кричат: аллилуйя, аллилуйя.
Teturam se jer pijan sam k'o bulja, gledam da ne pegliram jer nije moja šulja.
Шатаясь, ведь я пьян, как свинья, смотрю, чтобы не разбить морду, ведь это не моя вина.
Ne dam ti buksnu droljo da l' bi mi me pustila na miru, ha, ne znam šta ti je bilo u ustima.
Не дам тебе купюру, шлюха, может, оставишь меня в покое, ха, не знаю, что у тебя было во рту.
Šta ortak da uradi da bi oter'o tu kučku"?
Что сделать приятелю, чтобы прогнать эту сучку?
Ma samo oteraj tu kučku liči na Gregora Fučku.
Да просто прогони эту сучку, похожую на Грегора Фучку.
Sigi Stru ti si lud, nisi normalan, samo zažmuri neka snošaj bude oralan.
Слушай, Stru, ты псих, ненормальный, просто закрой глаза, пусть соитие будет оральным.
Prvi, drugi, treći pucanj, vičem napuši se kurca dok ne počneš da štucaš.
Первый, второй, третий выстрел, кричу, накурись хрена, пока не начнёшь икать.
Jer ovde žurke petkom često završe se metkom, neka kučka drami i viče "ubiće nas neko"!
Ведь здесь вечеринки по пятницам часто заканчиваются пулей, какая-то сучка драматизирует и кричит: "нас кто-то убьёт!"
Ja ne želim da mi probuše ni Fubu niti Eko, pa se štekujem pod šankom sa polu punim Beksom.
Я не хочу, чтобы мне продырявили ни Fubu, ни Ecko, поэтому прячусь под барной стойкой с полупустым Becks.
Ovu nedelju ću pamtiti petak je bio lud
Эту неделю я запомню, пятница была безумной,
Kada žurku nam je prekino metak od ni otkud.
Когда нашу вечеринку прервала пуля ниоткуда.
Ljudi beže, ribe paniče, sranje je nastalo.
Люди бегут, девчонки паникуют, началось дерьмо.
Nisam očekiv'o nisam se tome ni nadao.
Я не ожидал, даже не надеялся на такое.
Ovu nedelju ću pamtiti petak je bio lud
Эту неделю я запомню, пятница была безумной,
Kada žurku nam je prekino metak od ni otkud.
Когда нашу вечеринку прервала пуля ниоткуда.
Ljudi beže, ribe paniče, sranje je nastalo.
Люди бегут, девчонки паникуют, началось дерьмо.
Nisam očekiv'o nisam se tome ni nadao.
Я не ожидал, даже не надеялся на такое.
Ostavio sam jašu, hvala Bogu nisam pancir, u tom trenutku kreću da pucaju indijanci.
Оставил подружку, слава Богу, я не в бронежилете, в этот момент начинают стрелять индейцы.
Ne znam šta da radim, da l' u stranu da se bacim, ipak radim rep špagu kao MC ganci.
Не знаю, что делать, упасть ли набок, всё-таки я делаю рэп-шпагат, как MC Ganci.
Zaustavljaju metke kajle, medaljon i lanci, ne bih hteo da ih primim ko Suzana Mančić.
Пули останавливают цепи, медальон и цепочки, не хотел бы их получить, как Сузана Манчич.
Ortaci, jamci, terorišu k'o Albanci, ko me jebe kada do kasno u klubu bančim.
Друзья, поручители, терроризируют, как албанцы, какое мне дело, когда до поздна тусуюсь в клубе.
Po policama srčem jer su polupani Vranci.
По полкам хлещу, потому что разбиты бутылки Vranac.
Je l' tol'ko voliš crveno il' imaš krv na majici"?
Ты так любишь красный или у тебя кровь на футболке?
Ela malakija, sada viču neki stranci, jedan od njih ima rupetinu na faci.
Эла малакия, теперь кричат какие-то иностранцы, у одного из них дыра на лице.
Struka pazi metak, početak je bio kul, do pre par minuta brate ceo klub je bio pun.
Struka, берегись пули, начало было крутым, пару минут назад, брат, весь клуб был полон.
Neke kurve su htele tada da nas startuju.
Какие-то шлюхи хотели тогда нас снять.
Ako uzvratim ortacima biću na Mardelju.
Если отвечу, окажусь с друзьями в Марделью (тюрьме).
Ovu nedelju ću pamtiti petak je bio lud
Эту неделю я запомню, пятница была безумной,
Kada žurku nam je prekino metak od ni otkud.
Когда нашу вечеринку прервала пуля ниоткуда.
Ljudi beže, ribe paniče, sranje je nastalo.
Люди бегут, девчонки паникуют, началось дерьмо.
Nisam očekiv'o nisam se tome ni nadao.
Я не ожидал, даже не надеялся на такое.
Ovu nedelju ću pamtiti petak je bio lud
Эту неделю я запомню, пятница была безумной,
Kada žurku nam je prekino metak od ni otkud.
Когда нашу вечеринку прервала пуля ниоткуда.
Ljudi beže, ribe paniče, sranje je nastalo.
Люди бегут, девчонки паникуют, началось дерьмо.
Nisam očekiv'o nisam se tome ni nadao.
Я не ожидал, даже не надеялся на такое.






Attention! Feel free to leave feedback.