Ludacris feat. R. Kelly - Woozy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ludacris feat. R. Kelly - Woozy




Kel, Cris
Кел, Крис
And we just clubbin′ on some smooth, shhh
И мы просто тусовались на каком-то гладком, ш-ш-ш...
Ludacris, can't hide or deny
Лудакрис, не могу ни скрывать, ни отрицать.
That I wanna get you down to them Vickie Secrets
Что я хочу познакомить тебя с секретами Вики
And your body, I won′t misguide mistreat or mislead it
И твоим телом, я не буду вводить тебя в заблуждение, плохо обращаться с ним или вводить в заблуждение.
Hate it up, love it, they can't cut it, so strut it
Ненавидь это, люби это, они не могут срезать это, так что напыщай.
Number one shaker, like Vicks Vapor, I wanna *** rub it
Шейкер номер один, как Vicks Vapor, я хочу *** потереть его.
Louisville, slug it, hit 'em with a right left, it′s gone
Луисвилл, Бей его, бей их правой левой, и все пропало.
Tell every last one of ya girls how good it was and it′s gone be on
Расскажи всем своим девчонкам, как это было хорошо, и все будет хорошо.
Soul Train, wood *** from me
Поезд души, дерево *** от меня
No pain, no gain, it's so plain to see
Нет боли, нет выгоды, это так ясно видно.
They be like, "I′ve been feelin' kinda stressed, can you blow my back out?"
Они такие: немного нервничаю, ты можешь вышибить мне спину?"
And I′m like, "Yeah but don't trip if I happen to yank a track out"
А я такой: "Да, но не споткнись, если я случайно выдерну дорожку".
When I get done, it′s smooth sailin' once I pull that 'Lac out
Когда я закончу, все будет гладко, как только я вытащу свой "Кадиллак".
Next destination, I move forward like Jerry Stackhouse
Следующий пункт назначения-я двигаюсь вперед, как Джерри Стэкхаус.
And 1, have fun, when you chillin′ with Ludi
И 1-й: веселись, когда отдыхаешь с Луди.
We′ll slow grind and slow jams while I'm feelin′ yo' booty
Мы будем медленно молоть и медленно варить джемы, пока я буду щупать твою попку.
We′ll hold hand and hold times when I'm up in that ***
Мы будем держаться за руки и держаться время от времени, когда я буду наверху в этом ***
You so fine, I′m so sad that you feelin' so woozy
Ты так прекрасна, мне так грустно, что ты чувствуешь себя такой одурманенной.
Got you feelin' woozy, baby, baby
У тебя кружится голова, детка, детка.
And that′s hows it gon′ be when I take you from the club
И вот что будет, когда я заберу тебя из клуба.
To the crib on dubs and I get you in the bed with me
В кроватку на Дабс, и я уложу тебя в постель вместе со мной.
You're so pretty and so sweaty and so sexy and so ready
Ты такая красивая и такая потная и такая сексуальная и такая готовая
Girl, I′m surprised you this nasty
Девочка, я удивлен, что ты такая противная.
But it's cool ′cause I always wanted to go *** on a girl
Но это круто, потому что я всегда хотел трахнуть девушку.
That reminds me of me
Это напоминает мне обо мне.
So get upstairs, get yo' clothes off, get them sexy legs legs in a ′V'
Так что поднимайся наверх, снимай свою одежду, надевай свои сексуальные ножки, ножки в форме буквы "V".
Your vision blurry as if you were seein' two of me
Твое зрение размыто, как будто ты видишь меня вдвоем.
You′re so fine, I′m so sad that you feelin' so woozy
Ты так прекрасна, мне так грустно, что ты чувствуешь себя такой одурманенной.
Bein′ with you make me feel like I just hit the lotto
Находясь с тобой, я чувствую себя так, словно только что выиграл в лотерею.
Other girls, I give 'em a shoulder colder than Chicago
Другие девушки, я подставляю им плечо холоднее, чем Чикаго.
But in ya center, I heat it up in the Mourning like Alonzo
Но в твоем центре я разогреваю его в трауре, как Алонзо.
And I′d get it, I'd bit it, I′d split it, I'd hit it up in the Tahoe
И я бы взял его, я бы укусил его, я бы разделил его, я бы ударил его в Тахо.
Bravo, make, make, make it clap, I'd break, break, break ya back
Браво, заставь, заставь, заставь его хлопать, я бы сломал, сломал, сломал тебе спину.
Then tuck, tuck, tuck you in so you can take, take, take a nap
А потом уложи, уложи, уложи себя так, чтобы ты мог вздремнуть.
Then back to makin′ dividends, I′m in the wind
А потом возвращаюсь к получению дивидендов, я на ветру.
Somewhere hot, I stay on islands longer than Gilligan
Там, где жарко, я остаюсь на островах дольше, чем Гиллиган.
Sippin' on a Pina Colada, little mama, I′mma make ya holla
Потягивая Пина-Коладу, малышка, я заставлю тебя кричать.
How does it sounds when you makin' love on top of a million dollars?
Как это звучит, когда ты занимаешься любовью на миллион долларов?
I can only imagine, let′s make it real, baby
Я могу только представить, давай сделаем это реальностью, детка.
Like D'Angelo, ′How Does It Feel', baby
Как Д'Анджело: "каково это, детка?"
I know I talk a lot *** but I can back it up, up, up
Я знаю, что много болтаю, но я могу подкрепить это,
Like B.B.D., flip it, rub it down, smack it up, up, up
как Би-би-Ди, перевернуть, потереть, шлепнуть вверх, вверх, вверх.
You so bad when you call me for duty
Ты такой плохой, когда зовешь меня на службу.
You so fine, I'm so sad that you feelin′ so woozy
Ты так прекрасна, мне так грустно, что ты чувствуешь себя такой одурманенной.
Got you feelin′ woozy, baby, baby
У тебя кружится голова, детка, детка.
And that's hows it gon′ be when I take you from the club
И вот что будет, когда я заберу тебя из клуба.
To the crib on dubs and I get you in the bed with me
В кроватку на Дабс, и я уложу тебя в постель вместе со мной.
You're so pretty and so sweaty and so sexy and so ready
Ты такая красивая и такая потная и такая сексуальная и такая готовая
Girl, I′m surprised you this nasty
Девочка, я удивлен, что ты такая противная.
But it's cool ′cause I always wanted to go *** on a girl
Но это круто, потому что я всегда хотел трахнуть девушку.
That reminds me of me
Это напоминает мне обо мне.
So get upstairs, get yo' clothes off, get them sexy legs legs in a 'V′
Так что поднимайся наверх, снимай свою одежду, надевай свои сексуальные ножки, ножки в форме буквы "V".
Your vision blurry as if you were seein′ two of me
Твое зрение размыто, как будто ты видишь меня вдвоем.
You're so fine, I′m so sad that you feelin' so woozy
Ты так прекрасна, мне так грустно, что ты чувствуешь себя такой одурманенной.
Don′t get caught up with the gossip, them chicks is jockin', girl
Не попадайся на сплетни, эти цыпочки просто качаются, девочка
They just jealous, everybody hates when Cris is rockin′ ya world
Они просто завидуют, все ненавидят, когда Крис раскачивает твой мир.
Hey girl, hey friend, how you doin', where you been?
Эй, девочка, Эй, подруга, как дела, где ты была?
Enough of that talkin', let′s begin, break it in
Хватит болтать, давай начнем, разберемся.
Shake and spin, take it in, say amen
Встряхнись и вращайся, прими это, скажи "аминь".
Then I′ll make you say goodness gracious
Тогда я заставлю тебя сказать Боже милостивый
Look me in the eye and make them nasty faces
Посмотри мне в глаза и сделай им отвратительные гримасы.
I'm so glad that your body′s so juicy
Я так рада, что твое тело такое сочное.
You so fine, I'm so sad that you feelin′ so woozy
Ты так прекрасна, мне так грустно, что ты чувствуешь себя такой одурманенной.
Got you feelin' woozy, baby, baby
У тебя кружится голова, детка, детка.
And that′s hows it gon' be when I take you from the club
И вот что будет, когда я заберу тебя из клуба.
To the crib on dubs and I get you in the bed with me
В кроватку на Дабс, и я уложу тебя в постель вместе со мной.
You're so pretty and so sweaty and so sexy and so ready
Ты такая красивая и такая потная и такая сексуальная и такая готовая
Girl, I′m surprised you this nasty
Девочка, я удивлен, что ты такая противная.
But it′s cool 'cause I always wanted to go *** on a girl
Но это круто, потому что я всегда хотел трахнуть девушку,
That reminds me of me
которая напоминает мне меня самого.
So get upstairs, get yo′ clothes off, get them sexy legs legs in a 'V′
Так что поднимайся наверх, снимай свою одежду, надевай свои сексуальные ножки, ножки в форме буквы "V".
Your vision blurry as if you were seein' two of me
Твое зрение размыто, как будто ты видишь меня вдвоем.
You′re so fine, I'm so sad that you feelin' so woozy
Ты так прекрасна, мне так грустно, что ты чувствуешь себя такой одурманенной.
Girl, said your body is what I want
Девочка, я сказал, что твое тело-это то, чего я хочу.
I′ll be makin′ ya scream and moan
Я заставлю тебя кричать и стонать.
Girl, let's get on up out this club
Девочка, давай выберемся из этого клуба.
Get you to my home
Я отвезу тебя к себе домой.





Writer(s): Christopher Brian Bridges, Robert S Kelly, Kendall Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.