Ludacris - Get Back (Sum 41 Rock Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ludacris - Get Back (Sum 41 Rock Remix)




Yea, special edition
Да, специальное издание.
Rock and roll, it's Ludacris, yea
Рок-н-ролл, это Ludacris, да!
It's Sum 41 baby, here's another one
Это сумма 41, детка, вот еще одна.
Get back, it's another, (studio audience) it's another one
Вернись, это другое, (аудитория студии) это другое.
(Yeek-yeek-woop-woop) Why you all in my ear?
(Yeek-yeek-woop-woop) почему вы все в моих ушах?
Talkin' a whole bunch a shit that I ain't tryin to hear
Говорю целую кучу дерьма, которое я не пытаюсь услышать.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
(Yeek-yeek-woop-woop) I ain't playin' around
(Yeek-yeek-woop-woop) я не играю вокруг.
Make one false move, I'll take you down
Сделай один неверный шаг, и я уничтожу тебя.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
S-s-so, come on, come on, Don't get swung on, swung on
Так, давай, давай, не раскачивайся, не раскачивайся.
It's the knick-knack-patty-whack still riding Cadillacs
Это-безделушка-Пэтти-Пэтти-Пэк, все еще катающаяся на Кадиллаках.
Family off the streets, made the homies put the baggies back
Семья ушла с улиц, заставила братишек вернуть свои вещи.
I'm still stackin' plaques (yep)
Я по-прежнему наклеиваю плакетки (да).
Still action-packed (yep)
Все еще в действии (да).
And dope, I keep it flippin' like acrobats
И я продолжаю крутить, как акробаты.
That's why I pack a mack, that'll crack a back
Вот почему я собираю мак, который сломает спину.
'Cause on my waist there's more heat than the shaq-attack
Потому что на моей талии больше тепла, чем Шак-атака.
But I ain't speakin' about ballin-ballin
Но я не говорю о Баллин-Баллин.
Jus' thinkin' about brawlin' 'til y'all start ballin'
Я думаю о драке, пока вы не начнете танцевать.
We all in together now, birds of a feather now
Теперь мы все вместе, птицы из перьев.
Jus' bought a plane so we change in the weather now
Джус купил самолет, и теперь мы меняемся в погоде.
So put your brakes on, caps put your capes on
Так что притормози, надевай шапки, надевай накидки.
And knock off your block, get dropped, and have your face blown
И сбрось свой квартал, упади, и твое лицо взорвется.
'Cause I'll prove it, scratch off the music
Потому что я докажу это, сотру музыку.
Like hey little stupid, don't make me lose it
Как Эй, маленькая глупышка, не заставляй меня терять это.
(Yeek-yeek-woop-woop) Why you all in my ear?
(Yeek-yeek-woop-woop) почему вы все в моих ушах?
Talkin' a whole bunch a shit that I ain't tryin to hear
Говорю целую кучу дерьма, которое я не пытаюсь услышать.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
(Yeek-yeek-woop-woop) I ain't playin' around
(Yeek-yeek-woop-woop) я не играю вокруг.
Make one false move, I'll take you down
Сделай один неверный шаг, и я уничтожу тебя.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
I came (I came)
Я пришел пришел)
I saw (I saw)
Я видел видел)
I hit him right dead in the jaw (in the jaw)
Я ударил его прямо в челюсть челюсть).
I came (I came)
Я пришел пришел)
I saw (I saw)
Я видел видел)
I hit him right dead in the jaw (in the jaw)
Я ударил его прямо в челюсть челюсть).
I came (I came)
Я пришел пришел)
I saw (I saw)
Я видел видел)
I hit him right dead in the jaw (in the jaw)
Я ударил его прямо в челюсть челюсть).
I came (I came)
Я пришел пришел)
I saw (I saw)
Я видел видел)
I hit him right dead in the jaw (in the jaw)
Я ударил его прямо в челюсть челюсть).
You see I caught him with a right hook, caught him with a jab
Видишь ли, я поймал его с правым крюком, поймал его с ударом.
Caught him with an upper cut, kicked him in his head
Поймал его с порезом сверху, ударил по голове.
Sent him on his way 'cause I ain't for that talk
Отправил его в путь, потому что я не для этих разговоров.
And no trips to the county, I ain't for that walk
И никаких поездок в округ, я не для этой прогулки.
We split like 2 pins at the end of a lane
Мы разделились, как 2 булавки в конце полосы.
We'll knock out your spotlight and put an end to your fame
Мы выбьем твой свет и положим конец твоей славе.
Put a DTP pendant at the end of yo' chain
Положите подвеску DTP на конец цепи.
And put the booty of a swish at the end of a flame
И положить добычу свистка в конце пламени.
(Yeek-yeek-woop-woop) Why you all in my ear?
(Yeek-yeek-woop-woop) почему вы все в моих ушах?
Talkin' a whole bunch a shit that I ain't tryin to hear
Говорю целую кучу дерьма, которое я не пытаюсь услышать.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
(Yeek-yeek-woop-woop) I ain't playin' around
(Yeek-yeek-woop-woop) я не играю вокруг.
Make one false move, I'll take you down
Сделай один неверный шаг, и я уничтожу тебя.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Hey, you want what with me
Эй, ты хочешь что со мной?
I'm a tell you one time, don't fuck with me!
Я говорю тебе один раз, не связывайся со мной!
Get down 'cause ain't got nothin' to lose
Спускайся, потому что нечего терять.
And I'm havin a bad day don't make me take it out on you
И у меня плохой день, не заставляй меня выносить его на тебя.
Hey, you want what with me
Эй, ты хочешь что со мной?
I'm a tell you one time, don't fuck with me
Я говорю тебе один раз, не связывайся со мной.
Get down 'cause ain't got nothin' to lose
Спускайся, потому что нечего терять.
And I'm havin a bad day, don't make me take it out on you
И у меня плохой день, не заставляй меня выносить его на тебя.
Man, 'cause I don't wanna do that
Чувак, потому что я не хочу этого делать.
I wanna have a good time and enjoy my Jack
Я хочу хорошо провести время и наслаждаться своим Джеком.
Sit back and watch the women get drunk as hell
Сядь и Смотри, Как женщины чертовски напиваются.
So I can wake up in the morning with a story to tell
Так что я могу проснуться утром и рассказать историю.
I know it's been a little while since I've been out the house
Я знаю, прошло немного времени с тех пор, как я вышел из дома.
Now I'm here, you wanna stand around runnin' yo' mouth?
Теперь я здесь, ты хочешь стоять и болтать?
I can't hear nothing you sayin' or spittin', so whassup?
Я не слышу ничего, что ты говоришь или говоришь, так что что?
Don't you see we in the club, man shut the fuck up!
Разве ты не видишь, что мы в клубе, чувак, заткнись!
(Yeek-yeek-woop-woop) Why you all in my ear?
(Yeek-yeek-woop-woop) почему вы все в моих ушах?
Talkin' a whole bunch a shit that I ain't tryin to hear
Говорю целую кучу дерьма, которое я не пытаюсь услышать.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
(Yeek-yeek-woop-woop) I ain't playin' around
(Yeek-yeek-woop-woop) я не играю вокруг.
Make one false move, I'll take you down
Сделай один неверный шаг, и я уничтожу тебя.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
Get back mother fucker, you don't know me like that
Вернись, мать твою, ты меня так не знаешь.
We in the red light district
Мы в районе Красных фонарей.
(What) We in the red light district
(Что?) мы в районе Красных фонарей.
Sum 41 (in the red light district)
Сума 41 районе Красных фонарей)
Yes, and Ludacris (in the red light district
Да, и Лудакрис районе Красных фонарей.
It's the rock and roll version (red light district)
Это рок-н-ролльная версия (район красных фонарей).
It's the red light district (the red light district)
Это район красных фонарей (район красных фонарей).
So here, sit back (it's the red light district)
Так вот, откинься (это район красных фонарей).
I'll be done today
Сегодня со мной все будет кончено.
It started a piece (the red light district)
Все началось (район красных фонарей).
Lil' faith, baby! What up!
Лил Фейт, детка! как дела!
That should be cool man
Это должен быть крутой парень.
All you gotta do is mix it down
Все, что тебе нужно сделать, это смешать это.





Writer(s): CRAIG LAWSON, CHRISTOPHER BRIDGES, CRAIG BAZILE, DOMINIC BAZILE, CHRISTOPHER BRIAN BRIDGES, ODELL VICKERS


Attention! Feel free to leave feedback.