Lyrics and translation Ludacris - Mouths To Feed (Explicit)

Mouths To Feed (Explicit)

Stop movin' so slow
I got mouths to feed
Hurry up and let's go
I got mouths to feed
Rain, hail, sleet, snow
I got mouths to feed
So you already know i'm 'bout to get to that paper!
Stop movin' so slow
I got mouths to feed
Hurry up and let's go
I got mouths to feed
Rain, hail, sleet, snow
I got mouths to feed
So you already know i'm 'bout to get to that paper!
Listen, look i gotta feed my family by all means necessary
'Cause paychecks are comin' up shorter than february
Can't get a real job, i never finished school
Can't get no new clothes, i wore the same tennis shoes
But now the game's changed, i'm all about the hustle
Man even hogan knows best, i'm all about the muscle
I'm all about my team, i'm all about my green
I'm 'bout supply and demand, i'm 'bout serve the fiend
And i'm a workin' dream, i keep the circuit clean
See i'm the f**kin' future, i'm a workin' machine
Don't trust a soul, i'm the only one watching my green
So i stay in heavy rotation like a washin' machine
Stop movin' so slow
I got mouths to feed
Hurry up and let's go
I got mouths to feed
Rain, hail, sleet, snow
I got mouths to feed
So you already know i'm 'bout to get to that paper!
Stop movin' so slow
I got mouths to feed
Hurry up and let's go
I got mouths to feed
Rain, hail, sleet, snow
I got mouths to feed
So you already know i'm 'bout to get to that paper!
Motha' f**ka' i'm a monster in this game, i turn 20 inta 50
50 to 100 and 100 to a bentley
A bentley to a building and a building to a scraper
Can't keep up with the news but i get that daily paper
And use it daily hater 'cause my foot game is major
After awhile crocodile, see ya later alligator
My baby need new shoes, her momma needs giuseppes
Mercedes need new shoes, surround her with perellies
My finger to the world, paid my dues and i'm ready
To pack up all the tools and just cruise in the chevy
Millions dolla' deals, makin' moves on my cellie
'Cause i owe it to my girl to put food in 'er belly
Stop movin' so slow
I got mouths to feed
Hurry up and let's go
I got mouths to feed
Rain, hail, sleet, snow
I got mouths to feed
So you already know i'm 'bout to get to that paper!
Stop movin' so slow
I got mouths to feed
Hurry up and let's go
I got mouths to feed
Rain, hail, sleet, snow
I got mouths to feed
So you already know i'm 'bout to get to that paper!
Wake up and smell the coffee, it's time to make the doughnuts
A kid who had the key, my kid made me a grownup
You ever threaten mines, i won't resist to put the chrome up
My guns will be like gang signs, always gettin' thrown up!
Atlanta puts its own up, we true to these streets
I got 12 hungry artists, whole crew gotta eat
So hell no i don't sleep, i'm like an energizer battery
Got 19 employees, i gotta pay they salaries
My momma quit her job and i retired my pops
Got killas on the payroll, i hired some cops
I accept responsibility, they all pay rent
So if it don't make dolla' then it don't make sense!
Stop movin' so slow
I got mouths to feed
Hurry up and let's go
I got mouths to feed
Rain, hail, sleet, snow
I got mouths to feed
So you already know i'm 'bout to get to that paper!
Stop movin' so slow
I got mouths to feed
Hurry up and let's go
I got mouths to feed
Rain, hail, sleet, snow
I got mouths to feed
So you already know i'm 'bout to get to that paper!

Bouches À Nourrir (Explicite)

Arrête de traîner comme ça
J'ai des bouches à nourrir
Dépêche-toi, on y va
J'ai des bouches à nourrir
Pluie, grêle, neige fondue, neige
J'ai des bouches à nourrir
Alors tu sais déjà que je vais aller chercher cet argent !
Arrête de traîner comme ça
J'ai des bouches à nourrir
Dépêche-toi, on y va
J'ai des bouches à nourrir
Pluie, grêle, neige fondue, neige
J'ai des bouches à nourrir
Alors tu sais déjà que je vais aller chercher cet argent !
Écoute, je dois nourrir ma famille par tous les moyens nécessaires
Parce que les salaires sont plus courts que le mois de février
Je ne peux pas avoir un vrai boulot, je n'ai pas fini l'école
Je ne peux pas m'acheter de nouveaux vêtements, j'ai porté les mêmes baskets
Mais maintenant le jeu a changé, je suis à fond dans le hustle
Mec, même Hogan le sait, je suis à fond dans le muscle
Je suis à fond dans mon équipe, je suis à fond dans mon fric
Je suis dans l'offre et la demande, je suis là pour servir le démon
Et je suis un rêve éveillé, je garde le circuit propre
Tu vois, je suis le putain d'avenir, je suis une machine
Je ne fais confiance à personne, je suis le seul à surveiller mon argent
Alors je tourne en boucle comme une machine à laver
Arrête de traîner comme ça
J'ai des bouches à nourrir
Dépêche-toi, on y va
J'ai des bouches à nourrir
Pluie, grêle, neige fondue, neige
J'ai des bouches à nourrir
Alors tu sais déjà que je vais aller chercher cet argent !
Arrête de traîner comme ça
J'ai des bouches à nourrir
Dépêche-toi, on y va
J'ai des bouches à nourrir
Pluie, grêle, neige fondue, neige
J'ai des bouches à nourrir
Alors tu sais déjà que je vais aller chercher cet argent !
Putain, je suis un monstre dans ce jeu, je transforme 20 en 50
50 en 100 et 100 en Bentley
Une Bentley en immeuble et un immeuble en gratte-ciel
Je ne peux pas suivre l'actualité, mais je reçois le journal tous les jours
Et je l'utilise tous les jours, haineux, parce que mon jeu de jambes est majeur
Après un certain temps, crocodile, à plus tard alligator
Mon bébé a besoin de nouvelles chaussures, sa maman a besoin de Giuseppe Zanotti
Ma Mercedes a besoin de nouvelles chaussures, entoure-la de Pirelli
Mon doigt au monde entier, j'ai payé mes dettes et je suis prêt
À faire mes valises et à partir en croisière dans la Chevy
Des contrats à plusieurs millions de dollars, je fais des affaires sur mon portable
Parce que je dois bien nourrir ma copine
Arrête de traîner comme ça
J'ai des bouches à nourrir
Dépêche-toi, on y va
J'ai des bouches à nourrir
Pluie, grêle, neige fondue, neige
J'ai des bouches à nourrir
Alors tu sais déjà que je vais aller chercher cet argent !
Arrête de traîner comme ça
J'ai des bouches à nourrir
Dépêche-toi, on y va
J'ai des bouches à nourrir
Pluie, grêle, neige fondue, neige
J'ai des bouches à nourrir
Alors tu sais déjà que je vais aller chercher cet argent !
Réveille-toi et sens le café, il est temps de faire des beignets
Un enfant qui avait la clé, mon enfant a fait de moi un adulte
Si jamais tu menaces les miennes, je n'hésiterai pas à sortir le chrome
Mes flingues seront comme des signes de gangs, toujours brandis !
Atlanta se dresse fièrement, on est fidèles à la rue
J'ai 12 artistes qui ont faim, toute l'équipe doit manger
Alors putain non, je ne dors pas, je suis comme une pile Energizer
J'ai 19 employés, je dois payer leurs salaires
Ma mère a quitté son travail et j'ai mis mon père à la retraite
J'ai des tueurs sur la liste de paie, j'ai engagé des flics
J'assume mes responsabilités, ils paient tous un loyer
Alors si ça ne rapporte pas de fric, ça n'a aucun sens !
Arrête de traîner comme ça
J'ai des bouches à nourrir
Dépêche-toi, on y va
J'ai des bouches à nourrir
Pluie, grêle, neige fondue, neige
J'ai des bouches à nourrir
Alors tu sais déjà que je vais aller chercher cet argent !
Arrête de traîner comme ça
J'ai des bouches à nourrir
Dépêche-toi, on y va
J'ai des bouches à nourrir
Pluie, grêle, neige fondue, neige
J'ai des bouches à nourrir
Alors tu sais déjà que je vais aller chercher cet argent !