Lyrics and translation Ludacris - Rollout (My Business)

Rollout (My Business)

Roll out! I got my twin glock .40's, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can't stop that
Twin glock .40's, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can't stop that
Now where'd you get that platinum chain with them diamonds in it?
Where'd you get that matchin Benz with them windows tinted?
Who dem girls you be with when you be ridin through?
Man I ain't got nothin to prove, I paid my dues
Breakin the rules, I shake fools while I'm takin a CRUISE!
Tell me who's your weed man, and how do you smoke so good?
You'se a superstar boy, why you still up in the hood?
What in the world is in that BAG, what you got in that BAG?
A couple a cans of whoop ass, you did a good-ass job
Of just eyein me, spyin me
I got my twin glock .40's, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can't stop that
Twin glock .40's, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can't stop that
Man, that car don't come out until next year
Where in the fuck did you get it?
That's eighty-thousand bucks GONE!
Where in the fuck did you spend it?
You must have eyes on your back, cause you got money to the ceiling
And the bigger the cap, the bigger the peelin
The better I'm feelin, the more that I'm chillin
Willin, drillin and killin the feelin
Now who's that bucked-naked cook fixin three-course meals?
Gettin goosebumps when her body tap the six inch heels
What in the world is in that ROOM, what you got in that ROOM?
A couple a gats, a couple of knives
A couple of rats, a couple of wives, now it's time to choose
I got my twin glock .40's, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can't stop that
Twin glock .40's, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can't stop that
Are you custom-made, custom-paid, or you just custom-fitted?
Playstation 2 up in the ride and is that Lorenzo-kitted?
Is that your wife, your girlfriend or just yo' main bitch?
You take a pick, while I'm rubbin the hips
Touchin lips to the top of the dick and then WHOOO!
Now tell me who's your housekeeper and what you keep in yo' house?
What about diamonds and gold, is that what you keep in yo' mouth?
What in the world is in that CASE, what you got in that CASE?
Get up out my face, you couldn't relate, wait to take place
At a similar pace so shake, shake it
I got my twin glock .40's, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can't stop that
Twin glock .40's, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can't stop that
Get out my business, my biznass
Stay the fuck up out my biznass, ah
Cause these niggaz all up in my shit
And it's my business, my biznass
Stay the fuck up out my biznass
Cause it's mine, all mine
My business, my biznass
Stay the fuck up out my biznass
Cause these niggaz all up in my shit
And it's my business, my biznass
Stay the fuck up out my biznass
Cause it's mine, all mine
Ahh ahh, Timbaland, Ludacris
Disturbin' Tha Peace, whoo!.

Rollout (Mes affaires)

Dégage ! J'ai mes deux Glock .40, armées
Mes potes et moi, alors laisse tomber ça
On roule en 20 pouces, le toit baissé
Tellement d'argent, tu peux pas arrêter ça
Deux Glock .40, armées
Mes potes et moi, alors laisse tomber ça
On roule en 20 pouces, le toit baissé
Tellement d'argent, tu peux pas arrêter ça
Maintenant, où as-tu eu cette chaîne en platine avec ces diamants ?
Où as-tu eu cette Mercedes assortie avec les vitres teintées ?
C'est qui ces filles avec qui tu es quand tu roules ?
Mec, j'ai rien à prouver, j'ai payé ma dette
Briser les règles, je secoue les imbéciles pendant que je fais un TOUR !
Dis-moi qui est ton dealer et comment tu fais pour fumer aussi bien ?
T'es une superstar mon pote, pourquoi tu traînes encore dans le quartier ?
Qu'est-ce qu'il y a dans ce SAC, qu'est-ce que tu as dans ce SAC ?
Deux ou trois bombes lacrymogènes, t'as fait du bon boulot
Juste à me mater, à m'espionner
J'ai mes deux Glock .40, armées
Mes potes et moi, alors laisse tomber ça
On roule en 20 pouces, le toit baissé
Tellement d'argent, tu peux pas arrêter ça
Deux Glock .40, armées
Mes potes et moi, alors laisse tomber ça
On roule en 20 pouces, le toit baissé
Tellement d'argent, tu peux pas arrêter ça
Mec, cette voiture ne sort pas avant l'année prochaine
Putain, où tu l'as eue ?
C'est quatre-vingt mille balles en MOINS !
Putain, où tu les as dépensées ?
Tu dois avoir les yeux dans le dos, parce que t'as de l'argent jusqu'au plafond
Et plus le chapeau est grand, plus la peau est grande
Mieux je me sens, plus je me détends
Désireux, perçant et tuant le sentiment
Maintenant, c'est qui cette cuisinière à poil qui prépare des repas trois étoiles ?
Elle a la chair de poule quand son corps touche ses talons de 15 cm
Qu'est-ce qu'il y a dans cette PIÈCE, qu'est-ce que tu caches dans cette PIÈCE ?
Deux ou trois flingues, deux ou trois couteaux
Deux ou trois rats, deux ou trois femmes, maintenant il est temps de choisir
J'ai mes deux Glock .40, armées
Mes potes et moi, alors laisse tomber ça
On roule en 20 pouces, le toit baissé
Tellement d'argent, tu peux pas arrêter ça
Deux Glock .40, armées
Mes potes et moi, alors laisse tomber ça
On roule en 20 pouces, le toit baissé
Tellement d'argent, tu peux pas arrêter ça
T'es faite sur mesure, payée sur mesure, ou juste sur mesure ?
Playstation 2 dans la voiture et est-ce que c'est un kit Lorenzo ?
C'est ta femme, ta petite amie ou juste ta pute principale ?
Fais ton choix, pendant que je te frotte les hanches
En touchant les lèvres jusqu'en haut de la bite et puis WHOOO !
Maintenant, dis-moi qui est ta femme de ménage et ce que tu gardes chez toi ?
Qu'en est-il des diamants et de l'or, c'est ce que tu gardes dans la bouche ?
Qu'est-ce qu'il y a dans cette MALLETTE, qu'est-ce que tu as dans cette MALLETTE ?
Dégage de ma vue, tu ne pourrais pas comprendre, attends de prendre place
À un rythme similaire alors secoue, secoue-la
J'ai mes deux Glock .40, armées
Mes potes et moi, alors laisse tomber ça
On roule en 20 pouces, le toit baissé
Tellement d'argent, tu peux pas arrêter ça
Deux Glock .40, armées
Mes potes et moi, alors laisse tomber ça
On roule en 20 pouces, le toit baissé
Tellement d'argent, tu peux pas arrêter ça
Mêle-toi de tes affaires
Reste en dehors de mes affaires, ah
Parce que ces négros sont sur mon dos
Et ce sont mes affaires
Reste en dehors de mes affaires
Parce que c'est à moi, tout à moi
Mes affaires
Reste en dehors de mes affaires
Parce que ces négros sont sur mon dos
Et ce sont mes affaires
Reste en dehors de mes affaires
Parce que c'est à moi, tout à moi
Ahh ahh, Timbaland, Ludacris
Disturbin' Tha Peace, whoo !.