Lyrics and translation Ludlow - After Dark

After Dark

Toss the ball around
With my despair
From my quiet shadow
Launch it in the air
But I fear that bitter demon
As he winds to throw
'Cause in the darkness
I can't see where it goes

Run around the park
With my despair
Stop when we get tired
To grab some air
I'm left there all alone
Each time he starts again
'Cause in the darkness
I can't see where he went

Sometimes the sun shines a light in my house
I've been watching your lungs fill
For to blow it out

Après la tombée de la nuit

Je lance la balle dans les airs
Avec mon désespoir
De mon ombre silencieuse
Je la lance dans les airs
Mais je crains ce démon amer
Alors qu'il se prépare à lancer
Car dans l'obscurité
Je ne vois pas où elle va

Je cours dans le parc
Avec mon désespoir
On s'arrête quand on est fatigués
Pour reprendre notre souffle
Je suis laissé tout seul
Chaque fois qu'il recommence
Car dans l'obscurité
Je ne vois pas où il est allé

Parfois, le soleil éclaire ma maison
Je regarde tes poumons se remplir
Pour souffler