Ludmila Ferber - Nada no Mundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ludmila Ferber - Nada no Mundo




Nada no Mundo
Rien au monde
Quem nos separará do amor
Qui nous séparera de l'amour
Que procede do nosso senhor?
Qui vient de notre Seigneur ?
Ele é tudo pra mim, ele é tudo pra nós
Il est tout pour moi, il est tout pour nous
Forte Deus, vencedor
Dieu fort, vainqueur
Quem nos separará do amor
Qui nous séparera de l'amour
Que procede do nosso senhor?
Qui vient de notre Seigneur ?
Ele é tudo pra mim, ele é tudo pra nós
Il est tout pour moi, il est tout pour nous
Forte Deus, vencedor
Dieu fort, vainqueur
Nada no mundo nos separará
Rien au monde ne nous séparera
Do imenso amor de Jesus
Du grand amour de Jésus
Morte ou fome, angústia ou dor
Mort ou faim, angoisse ou douleur
Nada vai abalar esse amor
Rien ne secouera cet amour
Quem nos separará do amor
Qui nous séparera de l'amour
Que procede do nosso senhor?
Qui vient de notre Seigneur ?
Ele é tudo pra mim, ele é tudo pra nós
Il est tout pour moi, il est tout pour nous
Forte Deus, vencedor
Dieu fort, vainqueur
(Nada no mundo nos separará) nada no mundo nos separará
(Rien au monde ne nous séparera) rien au monde ne nous séparera
(Do imenso amor de Jesus)
(Du grand amour de Jésus)
(Morte ou fome, angústia ou dor) morte ou fome, angústia ou dor
(Mort ou faim, angoisse ou douleur) mort ou faim, angoisse ou douleur
(Nada vai abalar esse amor)
(Rien ne secouera cet amour)
(Nada no mundo nos separará) nada no mundo nos separará
(Rien au monde ne nous séparera) rien au monde ne nous séparera
(Do imenso amor de Jesus)
(Du grand amour de Jésus)
(Morte ou fome, angústia ou dor)
(Mort ou faim, angoisse ou douleur)
(Nada vai abalar esse amor)
(Rien ne secouera cet amour)
Esse amor que procede de Deus
Cet amour qui vient de Dieu
Derramado em nossos corações
Déversé dans nos cœurs
Esse amor não acaba jamais, jamais
Cet amour ne finira jamais, jamais





Writer(s): Ludmila Murias Ferber Lino., Sandro Domingues Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.