Clichê (Participação especial de Felipe Araújo) - Ludmilla , Felipe Araújo translation in German

Clichê (Participação especial de Felipe Araújo)

Pode parecer clichê
Mas amor, eu e você
Como a lua e o mar
Tem que acontecer

Se a gente se perder
Eu não quero nem saber
Esse amor tá no ar
Tem que acontecer

Vem que igual nós dois não tem
E você faz tão bem, faz tão bem
Que eu tô querendo te roubar um beijo

E você é louco por mim
Quando a gente se encontra é assim
Não tem fim, não tem fim
Esse é o nosso desejo

Quando a noite chegar vou pegar você
Se prepara que hoje eu quero fazer
Só pra te enlouquecer, só pra te enlouquecer

Quando a noite chegar vou pegar você
Se prepara que hoje eu quero fazer
Só pra te enlouquecer, só pra satisfazer
Meu ego

Envolvente sabe o que fazer
Quando ela quer, faz acontecer
Cheia de atitude, pura tentação
Se ela quiser, tu vai dizer que não

Tem essa pegada de mulher independente
Sabe o seu valor, nunca tá carente
Eu já sei de cor tudo o que vai acontecer
Quando ela me liga e diz que quer enlouquecer

Pode parecer clichê
Mas o amor, eu e você
Como a lua e o mar
Tem que acontecer (Tem que acontecer)

Se a gente se perder
Eu não quero nem saber
Esse amor tá no ar
Vai acontecer (E vai acontecer)

Então vem que igual nós dois não tem
E você faz tão bem, faz tão bem
Que eu tô querendo te roubar um beijo

E você é doida por mim
Quando a gente se encontra é assim
Não tem fim, não tem fim
Esse é o nosso desejo

Quando a noite chegar vou pegar você
Se prepara que hoje eu quero fazer
Só pra te enlouquecer, só pra te enlouquecer

Quando a noite chegar vou pegar você
Se prepara que hoje eu quero fazer
Só pra te enlouquecer, só pra satisfazer
Meu ego

Eu vou satisfazer
Meu ego
Deixa eu satisfazer
Meu ego
Eu vou pegar você
Meu ego

Vem matar a minha sede (Vou)
Vem fazer minha vontade
Eu sei que no seu território
Eu mando em tudo e você também sabe
Então vem

Klischee (Mitwirkung von Felipe Araújo)

Es mag kitschig klingen
Aber Liebling, du und ich
Wie der Mond und das Meer
Müssen zueinander finden

Wenn wir uns verlieren
Will ich nichts davon wissen
Diese Liebe ist in der Luft
Muss einfach passieren

Komm her, denn wie uns gibt's kein Paar
Und du tust so gut, tust so gut
Dass ich dich einfach küssen muss

Und du bist verrückt nach mir
Wenn wir uns treffen, ist es immer so
Kein Ende, kein Ende
Das ist unser gemeinsamer Wunsch

Wenn die Nacht kommt, hol ich dich ab
Mach dich bereit, denn heute will ich
Dich nur verrückt machen, nur verrückt machen

Wenn die Nacht kommt, hol ich dich ab
Mach dich bereit, denn heute will ich
Dich nur verrückt machen, nur mein Ego
Befriedigen

Sie weiß genau, was sie will
Wenn sie will, dann setzt sie's durch
Voller Attitüde, pure Versuchung
Wenn sie will, kannst du nicht nein sagen

Sie hat diese Art von unabhängiger Frau
Kennt ihren Wert, wirkt nie bedürftig
Ich weiß schon, was passiert
Wenn sie anruft und sagt, sie will mich verrückt machen

Es mag kitschig klingen
Aber die Liebe, du und ich
Wie der Mond und das Meer
Müssen zueinander finden (Müssen passieren)

Wenn wir uns verlieren
Will ich nichts davon wissen
Diese Liebe ist in der Luft
Wird passieren (Und wird passieren)

Also komm, denn wie uns gibt's kein Paar
Und du tust so gut, tust so gut
Dass ich dich einfach küssen muss

Und du bist verrückt nach mir
Wenn wir uns treffen, ist es immer so
Kein Ende, kein Ende
Das ist unser gemeinsamer Wunsch

Wenn die Nacht kommt, hol ich dich ab
Mach dich bereit, denn heute will ich
Dich nur verrückt machen, nur verrückt machen

Wenn die Nacht kommt, hol ich dich ab
Mach dich bereit, denn heute will ich
Dich nur verrückt machen, nur mein Ego
Befriedigen

Ich werde befriedigen
Mein Ego
Lass mich befriedigen
Mein Ego
Ich hol dich ab
Mein Ego

Komm, still meinen Durst (Ich werde)
Komm, tu mir den Gefallen
Ich weiß, in deinem Territorium
Habe ich die Macht und du weißt das auch
Also komm