LUDMILLA feat. Leo Santana - Invocada (Participação especial de Léo Santana) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LUDMILLA feat. Leo Santana - Invocada (Participação especial de Léo Santana)




Invocada (Participação especial de Léo Santana)
Invoquée (Avec la participation spéciale de Léo Santana)
Eu te amava, não posso negar
Je t'aimais, je ne peux pas le nier
Também sofria, não posso mentir
J'ai aussi souffert, je ne peux pas mentir
Agora sou eu que não te quero mais aqui
Maintenant, c'est moi qui ne veux plus te voir ici
Aprendi a viver sem você
J'ai appris à vivre sans toi
Superei a emoção que eu tinha
J'ai surmonté l'émotion que j'avais
Agora livre e solteira na pista
Maintenant, je suis libre et célibataire sur la piste de danse
Se conforma, eu não vou voltar
Accepte-le, je ne reviendrai pas
Agora tu vai ver o que é sofrer
Maintenant, tu vas voir ce que c'est que de souffrir
Vou te ensinar como se bota pra fuder
Je vais t'apprendre à te faire foutre
Desço empinando a bunda, subo com a mão no cabelo
Je descends en brandissant mes fesses, je monte avec la main dans mes cheveux
Quebro, de ladinho quebro, na boquinha eu levo o dedo
Je casse, je casse sur le côté, je prends ton doigt dans ma bouche
Desço empinando a bunda, subo com a mão no cabelo
Je descends en brandissant mes fesses, je monte avec la main dans mes cheveux
Quebro, de ladinho quebro, na boquinha eu levo o dedo
Je casse, je casse sur le côté, je prends ton doigt dans ma bouche
Se eu me invocar
Si je m'invoque
Desço empinando a bunda, subo com a mão no cabelo
Je descends en brandissant mes fesses, je monte avec la main dans mes cheveux
Quebro, de ladinho quebro, na boquinha eu levo o dedo
Je casse, je casse sur le côté, je prends ton doigt dans ma bouche
Desço empinando a bunda, subo com a mão no cabelo
Je descends en brandissant mes fesses, je monte avec la main dans mes cheveux
Quebro, de ladinho quebro, na boquinha eu levo o dedo
Je casse, je casse sur le côté, je prends ton doigt dans ma bouche
Leo Santana, chega mais pertinho vem
Léo Santana, rapproche-toi, viens
Faz dois L′s, faz dois L's, faz dois L′s
Fais deux L, fais deux L, fais deux L
Vou mandar, vou mandar, vou mandar
Je vais envoyer, je vais envoyer, je vais envoyer
Você me ama, não pra negar
Tu m'aimes, tu ne peux pas le nier
E sofrendo, não pra mentir
Et tu souffres, tu ne peux pas mentir
Para de ser boba que eu te quero bem aqui
Arrête d'être stupide, je veux que tu sois ici avec moi
Eu não posso viver sem você
Je ne peux pas vivre sans toi
Você também não fica sozinha
Toi non plus, tu ne restes pas seule
Encontro marcado
Rendez-vous fixé
A gente se esbarra na pista
On se croise sur la piste de danse
Diz que vai, mas pensa em voltar
Tu dis que tu vas partir, mais tu penses juste à revenir
Sabe que a gente tem tudo a ver
Tu sais que nous sommes faits l'un pour l'autre
Quando bate o grave a gente bota pra ferver
Quand les basses frappent, on met le feu
Eu desço empinando a bunda, subo com a mão no cabelo
Je descends en brandissant mes fesses, je monte avec la main dans mes cheveux
Quebro, de ladinho quebro, na boquinha eu levo o dedo
Je casse, je casse sur le côté, je prends ton doigt dans ma bouche
Desço empinando a bunda, subo com a mão no cabelo
Je descends en brandissant mes fesses, je monte avec la main dans mes cheveux
Quebro, de ladinho quebro, na boquinha eu levo o dedo
Je casse, je casse sur le côté, je prends ton doigt dans ma bouche
Se eu me invocar
Si je m'invoque
Eu desço empinando a bunda, subo com a mão no cabelo
Je descends en brandissant mes fesses, je monte avec la main dans mes cheveux
Quebro, de ladinho quebro, na boquinha eu levo o dedo
Je casse, je casse sur le côté, je prends ton doigt dans ma bouche
Desço empinando a bunda, subo com a mão no cabelo
Je descends en brandissant mes fesses, je monte avec la main dans mes cheveux
Quebro, de ladinho quebro, na boquinha eu levo o dedo
Je casse, je casse sur le côté, je prends ton doigt dans ma bouche
Então vem quebrando vem
Alors viens casser, viens
Então vem quebrando vem
Alors viens casser, viens





Writer(s): Ludmilla, Jeferson Almeida Dos Santos Junior, Umberto Da Silva Tavares


Attention! Feel free to leave feedback.