Ludmilla - Abstinência (Participação especial Filipe Ret) - translation of the lyrics into French
Ludmilla Abstinência (Participação especial Filipe Ret)

Ludmilla - Abstinência (Participação especial Filipe Ret)

Lyrics and translation Ludmilla - Abstinência (Participação especial Filipe Ret)




Abstinência (Participação especial Filipe Ret)
Abstinence (Participation spéciale Filipe Ret)
E aê Ludmilla, cê tá afim?
Et toi, Ludmilla, tu es d'accord ?
Filipe Ret
Filipe Ret
Vem que eu tô afim
Viens, j'ai envie
Eu te amo sim
Je t'aime vraiment
Vem que hoje eu quero você em cima de mim
Viens, aujourd'hui je veux que tu sois sur moi
Quero você nua
Je te veux nue
Com a luz da lua
Sous la lumière de la lune
Se amanhecer, amor, a gente continua
Si le matin arrive, mon amour, on continue
Vem que eu tô afim
Viens, j'ai envie
Eu te amo sim
Je t'aime vraiment
Vem que hoje eu quero você em cima de mim
Viens, aujourd'hui je veux que tu sois sur moi
Quero você nua
Je te veux nue
Com a luz da lua
Sous la lumière de la lune
Se amanhecer, amor, a gente continua
Si le matin arrive, mon amour, on continue
Eu tava meio bolado
J'étais un peu déprimé
Cê tinha me abandonado
Tu m'avais abandonné
Mas quando você veio e me deu um beijo
Mais quand tu es venue et que tu m'as embrassé
Foi só você chegar perto de mim
Dès que tu t'es approchée de moi
Que a minha tristeza teve fim
Ma tristesse a disparu
O teu beijo tão gostoso, teu jeito carinhoso
Ton baiser si délicieux, ton côté affectueux
Adorava quando matava o meu desejo (ahan)
J'adorais quand tu satisfaisais mon désir (ahan)
Tudo ficava colorido assim
Tout devenait coloré comme ça
Você grudado o dia inteiro em mim
Tu étais collé à moi toute la journée
Eu senti abstinência de você
J'ai ressenti une abstinence de toi
A tua ausência me fez enlouquecer
Ton absence m'a rendu folle
Você é minha droga
Tu es ma drogue
Tua falta me apavora, vem
Ton absence me terrifie, viens
Eu senti abstinência de você
J'ai ressenti une abstinence de toi
A tua ausência me fez enlouquecer
Ton absence m'a rendu folle
Você é minha droga
Tu es ma drogue
Tua falta me apavora
Ton absence me terrifie
Vem que eu tô afim (vem, vem, vem, vem, vem, vem)
Viens, j'ai envie (viens, viens, viens, viens, viens, viens)
Eu te amo sim
Je t'aime vraiment
Vem que hoje eu quero você em cima de mim
Viens, aujourd'hui je veux que tu sois sur moi
Quero você nua
Je te veux nue
Com a luz da lua
Sous la lumière de la lune
Se amanhecer, amor, a gente continua
Si le matin arrive, mon amour, on continue
Vem que eu tô afim
Viens, j'ai envie
Eu te amo sim
Je t'aime vraiment
Vem que hoje eu quero você em cima de mim
Viens, aujourd'hui je veux que tu sois sur moi
Quero você nua
Je te veux nue
Com a luz da lua
Sous la lumière de la lune
Se amanhecer, amor, a gente continua
Si le matin arrive, mon amour, on continue
Eu tava meio bolado
J'étais un peu déprimé
Cê tinha me abandonado
Tu m'avais abandonné
Mas quando você veio e me deu um beijo
Mais quand tu es venue et que tu m'as embrassé
Foi só você chegar perto de mim
Dès que tu t'es approchée de moi
Que a minha tristeza teve fim
Ma tristesse a disparu
O teu beijo tão gostoso, teu jeito carinhoso
Ton baiser si délicieux, ton côté affectueux
Adorava quando matava o meu desejo
J'adorais quand tu satisfaisais mon désir
Tudo ficava colorido assim
Tout devenait coloré comme ça
Você grudado o dia inteiro em mim
Tu étais collé à moi toute la journée
Eu senti abstinência de você
J'ai ressenti une abstinence de toi
A tua ausência me fez enlouquecer
Ton absence m'a rendu folle
Você é minha droga
Tu es ma drogue
Tua falta me apavora, vem
Ton absence me terrifie, viens
Eu senti abstinência de você
J'ai ressenti une abstinence de toi
A tua ausência me fez enlouquecer
Ton absence m'a rendu folle
Você é minha droga
Tu es ma drogue
Tua falta me apavora
Ton absence me terrifie
Vem que eu tô afim (vem, vem, vem, vem, vem, vem)
Viens, j'ai envie (viens, viens, viens, viens, viens, viens)
Eu te amo sim
Je t'aime vraiment
Vem que hoje eu quero você em cima de mim
Viens, aujourd'hui je veux que tu sois sur moi
Quero você nua
Je te veux nue
Com a luz da lua
Sous la lumière de la lune
Se amanhecer, amor, a gente continua
Si le matin arrive, mon amour, on continue
Vem que eu tô afim
Viens, j'ai envie
Eu te amo sim
Je t'aime vraiment
Vem que hoje eu quero você em cima de mim
Viens, aujourd'hui je veux que tu sois sur moi
Quero você nua
Je te veux nue
Com a luz da lua
Sous la lumière de la lune
Se amanhecer, amor, a gente continua
Si le matin arrive, mon amour, on continue
Vem que eu tô afim
Viens, j'ai envie
Eu te amo sim, vem, vem, vem, vem
Je t'aime vraiment, viens, viens, viens, viens
Quero você nua
Je te veux nue
Com a luz da lua
Sous la lumière de la lune
Se amanhecer, amor, a gente continua
Si le matin arrive, mon amour, on continue
Vem que eu tô afim
Viens, j'ai envie
Eu te amo sim
Je t'aime vraiment
Quero você nua
Je te veux nue
Com a luz da lua
Sous la lumière de la lune
Se amanhecer, amor, a gente continua
Si le matin arrive, mon amour, on continue
Ôuooh
Ôuooh
Se amanhecer a gente
Si le matin arrive on
Se amanhecer a gente... Continua
Si le matin arrive on... Continue
Amor a gente continua
Mon amour, on continue
Ôuooh
Ôuooh
Quero você, quero você, quero você, quero você
Je te veux, je te veux, je te veux, je te veux
Tey, tey, tey, tey, tey, tey, tey, tey
Tey, tey, tey, tey, tey, tey, tey, tey




Writer(s): Jhama
Ludmilla - A danada sou eu
Album
A danada sou eu
date of release
16-09-2016

1 Abstinência (Participação especial Filipe Ret)
2 Espelho
3 Cheguei
4 Bom
5 Sou eu
6 Desapega
7 Tipo crazy (Participação especial Jeremih)
8 Tá tudo errado
9 Modo avião
10 Abusa
11 Homem é homem (Participação especial Gusttavo Lima)
12 Pegada
13 Nunca me verá chorar
14 Caça e caçador
15 Tô querendo mais
16 Duas doses de saudade
Attention! Feel free to leave feedback.