Lyrics and translation Ludo - Long Time

Long Time

Polopolope yo ...
Polopolope yo
Polopolope yo
Polopolope yo

Baby, si janmè an jou ou changé lidé
Siw trapé anvi enfin pardoné hey hey hey
Mem si mwen savé sa pé jan rivé
Sav mwen toujou la mwen ka atand vou

Polopolope yo ...
Polopolope yo
Polopolope yo
Polopolope yo

Baby (baby), lè mwen ka songéw mwen ka voyagé
Siw té ni moyin mwen té corigé hey hey hey hey
Tou sa mwen loupé sa mwen négligé
Mé jodi gadé jen mwen ka peyey

I ni long time i ni long time i ni long time
I ni long time i ni long time i ni long time
An pé pa rété on moman san pensé
An pé pa rété on jouné san pléré
An toujou sizé plongé dan le passé
Yan té ké anvi enfin sa arété

Polopolope yo ...
Polopolope yo
Polopolope yo
Polopolope yo

An tini plin souci
An pani apéti
Yan ka senti konsi mwen ke vini fou
An tini plin souci
An pani apéti
Yan ka senti pou mwen sa pakay di tou
Non mwen pani pon dout sa vreman de tay
Non mwen pani pon dout sa pa kay
Non mwen pani pon dout sa vréman de tay

Polopolope yo ...
Polopolope yo
Polopolope yo
Polopolope yo

Tou sa mwen pé di di di di di
Pa ka fè pon bri bri bri bri bri
Ou vlé pé repasé
Tou sa ki ja froise
Sé sa ou décidé baby baby baby
Tou sa mwen pé di di di di di
Pa ka fè pon bri bri bri bri bri
Ou vlé pé ramasé
Sa ou lésé tombé
Sé pa pu décidé baby baby baby

Polopolope yo ...
2015- lrf nicolas

Longtemps

Polopolope yo ...
Polopolope yo
Polopolope yo
Polopolope yo

Mon amour, si jamais un jour tu changes d'avis
Si tu as envie de me pardonner enfin hey hey hey
Même si je sais que ça peut arriver
Sache que je suis toujours là, je t'attends

Polopolope yo ...
Polopolope yo
Polopolope yo
Polopolope yo

Mon amour (mon amour), quand je pense à toi, je voyage
Si tu avais le pouvoir, je corrigerais hey hey hey hey
Tout ce que j'ai manqué, ce que j'ai négligé
Mais regarde, aujourd'hui, je fais de mon mieux

Il y a longtemps il y a longtemps il y a longtemps
Il y a longtemps il y a longtemps il y a longtemps
Je ne peux pas rester un instant sans penser à toi
Je ne peux pas rester une journée sans pleurer
Je suis toujours plongé dans le passé
J'aimerais tellement que ça s'arrête

Polopolope yo ...
Polopolope yo
Polopolope yo
Polopolope yo

J'ai plein de soucis
Je n'ai pas d'appétit
Je sens que je deviens fou
J'ai plein de soucis
Je n'ai pas d'appétit
Je sens que pour moi, ça ne va pas du tout
Non, je n'ai aucun doute, c'est vraiment trop
Non, je n'ai aucun doute, ça ne va pas
Non, je n'ai aucun doute, c'est vraiment trop

Polopolope yo ...
Polopolope yo
Polopolope yo
Polopolope yo

Tout ce que je peux dire di di di di
Ne fait aucun bruit bri bri bri bri bri
Tu veux peut-être revenir
Sur tout ce qui est déjà arrivé
C'est ce que tu as décidé mon amour mon amour mon amour
Tout ce que je peux dire di di di di
Ne fait aucun bruit bri bri bri bri bri
Tu veux peut-être ramasser
Ce que tu as laissé tomber
Ce n'est pas à moi de décider mon amour mon amour mon amour

Polopolope yo ...
2015- lrf nicolas