Lyrics and translation Ludov - Ele Se Engana Bem
Ele Se Engana Bem
Il Se Trompe Bien
Sofreu,
penou,
chorou
Tu
as
souffert,
tu
t'es
battu,
tu
as
pleuré
E
todo
mundo
viu
Et
tout
le
monde
l'a
vu
E
olhou
pra
além
de
si
Et
a
regardé
au-delà
de
toi
Uma
vez
na
vida
Une
fois
dans
ta
vie
Mas
foi
só
até
achar
alguém
Mais
ce
n'était
que
jusqu'à
ce
que
tu
trouves
quelqu'un
Que
levasse
a
culpa
Qui
porterait
le
blâme
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
Quem
vê
assim
até
Qui
te
voit
ainsi,
pense
même
Pensa
que
ele
tá
legal
Que
tu
vas
bien
Mas
é
tão
só
Mais
ce
n'est
que
Criou
uma
fantasia
pra
usar
Tu
as
créé
un
fantasme
pour
l'utiliser
De
tanto
usar
já
crê
De
tant
l'utiliser,
tu
y
crois
déjà
Nessa
aparência
de
feliz
Dans
cette
apparence
de
bonheur
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
Quem
vê
assim
até
Qui
te
voit
ainsi,
pense
même
Pensa
que
ele
tá
legal
Que
tu
vas
bien
Mas
é
tão
só
Mais
ce
n'est
que
Criou
uma
fantasia
pra
usar
Tu
as
créé
un
fantasme
pour
l'utiliser
De
tanto
usar
já
crê
De
tant
l'utiliser,
tu
y
crois
déjà
Nessa
aparência
de
feliz
Dans
cette
apparence
de
bonheur
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
(Diz
que
não
presta
atenção)
(Dis
que
tu
ne
fais
pas
attention)
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
(Quando
se
esforça
à
exaustão)
(Lorsque
tu
te
forces
à
l'épuisement)
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
(Retorna
sempre
ao
refrão)
(Tu
reviens
toujours
au
refrain)
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
(Dentro
do
peito
um
furacão)
(Au
fond
de
ton
cœur,
un
ouragan)
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
(E
faz
das
tripas,
coração)
(Et
tu
fais
des
tripes,
du
cœur)
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
(Às
vezes
sim,
às
vezes
não)
(Parfois
oui,
parfois
non)
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
E
ele
se
engana
bem
Et
tu
te
trompes
bien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.