Lyrics and translation Ludov - Reparação

Reparação

Contrariar por capricho
A inclinação
Natural de guardar
A ternura que há
Entre dois corações
É ensaiar, briga a briga
A separação
Sob o falso olhar
De que assim se constrói
De que a reparação edifica.
É bem-vinda a argumentação
Quando há compreensão
Quando não há prazer
Em se ganhar o que não é disputa
Não é luta nem competição:
Amor é troca

Починка

Противиться из каприза
Стремлению
Естественному хранить
Нежность, что есть
Между двумя сердцами,
Значит репетировать, ссора за ссорой,
Расставание.
Под ложным впечатлением,
Что так строится,
Что починкой созидается.
Спор уместен,
Когда есть понимание,
Когда нет удовольствия
В том, чтобы выиграть то, что не является состязанием,
Не борьба и не соревнование:
Любовь – это обмен.