Ludovick Bourgeois - Figé dans le temps - translation of the lyrics into Russian
Ludovick Bourgeois Figé dans le temps

Ludovick Bourgeois - Figé dans le temps

Lyrics and translation Ludovick Bourgeois - Figé dans le temps




Les feuilles qui tombent au sol
Листья, падающие на землю
N'y toucheront jamais vraiment
Никогда не коснутся этого по-настоящему
Comme une photo je suis là
Как фотография, я здесь.
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
On vit nos histoires en parallèle
Мы живем своими историями параллельно
Brûlons ces images à la chandelle
Давайте сожжем эти изображения при свечах
Tu m'as connu comme ça
Ты знал меня таким.
Mais j'ai changé, crois-moi
Но я изменился, поверь мне.
Mes erreurs du passé
Мои прошлые ошибки
Comment te faire oublier, tu m'as connu comme ça
Как заставить тебя забыть, ты знал меня таким
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
Le temps répare lentement
Время медленно восстанавливается
Les blessures, les au revoir, tu m'as connu comme ça
Раны, прощания, ты знал меня таким
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
L'histoire ne raconte pas
История не рассказывает
Les chemins, les contre-pas
Пути, встречные шаги
Pour en arriver là
Чтобы добраться до этого
Oui, j'ai changé crois-moi
Да, я изменился, поверь мне.
On vit nos histoires en parallèle
Мы живем своими историями параллельно
Brûlons ces images à la chandelle
Давайте сожжем эти изображения при свечах
Tu m'as connu comme ça
Ты знал меня таким.
Mais j'ai changé, crois-moi
Но я изменился, поверь мне.
Mes erreurs du passé
Мои прошлые ошибки
Comment te faire oublier, tu m'as connu comme ça
Как заставить тебя забыть, ты знал меня таким
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
Le temps répare lentement
Время медленно восстанавливается
Les blessures, les au revoir, tu m'as connu comme ça
Раны, прощания, ты знал меня таким
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
Mes erreurs du passé
Мои прошлые ошибки
Comment te faire oublier, tu m'as connu comme ça
Как заставить тебя забыть, ты знал меня таким
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
Le temps répare lentement
Время медленно восстанавливается
Les blessures, les au revoir, tu m'as connu comme ça
Раны, прощания, ты знал меня таким
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени
Je suis figé dans le temps
Я замер во времени




Writer(s): Jeffrey Piton, Patrick Donovan, Lajoie Pamela
Ludovick Bourgeois - 2
Album
2
date of release
07-02-2020

1 Que sera ma vie
2 Bonsoir Solitude
3 Je le ferai
4 Sans repos
5 Figé dans le temps
6 L'écho
7 Ce jour là
8 Le dernier signal
9 Un autre moi
10 Le saut de l'ange
11 Héros
Attention! Feel free to leave feedback.