Ludvigsson feat. Jobe - Scars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ludvigsson feat. Jobe - Scars




I'll keep my head up.
Я буду держать голову высоко.
I won't let these scars define the only thing that makes me who I am.
Я не позволю этим шрамам определять единственное, что делает меня тем, кто я есть.
I need to let go. Just when I need to.
Мне нужно отпустить, именно тогда, когда мне нужно.
I think it would be easier to show your faults.
Думаю, было бы проще показать свои недостатки.
And I, I don't mind these scars that I have on my chest.
И я, я не против этих шрамов на моей груди.
And I, I don't mind these scars that I have on my chest.
И я, я не против этих шрамов на моей груди.
No, I won't hide these scars that I have on my chest.
Нет, я не стану скрывать эти шрамы на моей груди.
I won't be ashamed 'cause I'm proud of who I am.
Мне не будет стыдно, потому что я горжусь тем, кто я есть.
No, I won't hide these scars that I have on my chest.
Нет, я не стану скрывать эти шрамы на моей груди.
No, I won't be afraid 'cause I'm proud of who I am.
Нет, я не буду бояться, потому что я горжусь тем, кто я есть.
No, I won't hide these scars.
Нет, я не стану скрывать эти шрамы.
I'll keep my head up. Won't let myself down.
Я буду держать голову высоко, не подведу себя.
The only thing that matters is the way I am.
Единственное, что имеет значение, - это то, какой я есть.
Can finally let go. Just when I need to.
Наконец-то могу отпустить ... именно тогда, когда мне это нужно.
'Cause I am not afraid to let my feelings show.
Потому что я не боюсь показывать свои чувства.
And I, I don't mind these scars that I have on my chest.
И я, я не против этих шрамов на моей груди.
And I, I don't mind these scars that I have on my chest.
И я, я не против этих шрамов на моей груди.
No, I won't hide these scars that I have on my chest.
Нет, я не стану скрывать эти шрамы на моей груди.
I won't be ashamed 'cause I'm proud of who I am.
Мне не будет стыдно, потому что я горжусь тем, кто я есть.
No, I won't hide these scars that I have on my chest.
Нет, я не стану скрывать эти шрамы на моей груди.
No, I won't be afraid 'cause I'm proud of who I am.
Нет, я не буду бояться, потому что я горжусь тем, кто я есть.
No, I won't hide these scars.
Нет, я не стану скрывать эти шрамы.





Writer(s): Joakim Bertilsson, Kenneth Frans Olof Gustafsson

Ludvigsson feat. Jobe - Scars (feat. Jobe) - Single
Album
Scars (feat. Jobe) - Single
date of release
25-09-2020

1 Scars


Attention! Feel free to leave feedback.