Lyrics and translation Ludvigsson - I Wanna Know
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Wanna Know
Je veux savoir
Fire
needs
gasoline
Le
feu
a
besoin
d'essence
Feeding
the
flames
then
watch
me
burn
Nourris
les
flammes
puis
regarde-moi
brûler
Ashes
to
dust,
I
breathe
Des
cendres
à
la
poussière,
je
respire
What
you
waiting
for
my
love?
Qu'est-ce
que
tu
attends
mon
amour
?
Lightning
strikes
through
me
La
foudre
me
traverse
Feeling
the
air
go
through
my
lungs
Je
sens
l'air
passer
dans
mes
poumons
Falling
to
my
knees
Je
tombe
à
genoux
What
you
waiting
for
my
love?
Qu'est-ce
que
tu
attends
mon
amour
?
'Cause
I
wanna
know
Parce
que
je
veux
savoir
Are
you
with
me
now?
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Are
you
with
me
now
my
love?
Es-tu
avec
moi
maintenant
mon
amour
?
'Cause
I
wanna
know
Parce
que
je
veux
savoir
Are
you
with
me
now?
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Are
you
in
this
time
my
love?
Es-tu
dans
ce
temps
mon
amour
?
'Cause
I
wanna
know
Parce
que
je
veux
savoir
I
wanna
know
Je
veux
savoir
My
love
I
wanna
know
Mon
amour,
je
veux
savoir
Wanna
know
Je
veux
savoir
How
did
we
get
so
deep?
Comment
en
sommes-nous
arrivés
là
?
Promised
me
lies
to
blind
the
truth
Tu
m'as
promis
des
mensonges
pour
aveugler
la
vérité
Shadows
so
hard
to
see
Des
ombres
si
difficiles
à
voir
When
I'm
waiting
for
your
love
Quand
j'attends
ton
amour
Cradle
myself
to
sleep
Je
me
berce
pour
dormir
Searching
my
head
to
find
the
roots
Je
cherche
dans
ma
tête
pour
trouver
les
racines
Thinking
what
we
could
be
Je
pense
à
ce
que
nous
pourrions
être
What
you
waiting
for
my
love?
Qu'est-ce
que
tu
attends
mon
amour
?
'Cause
I
wanna
know
Parce
que
je
veux
savoir
Are
you
with
me
now?
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Are
you
with
me
now
my
love?
Es-tu
avec
moi
maintenant
mon
amour
?
'Cause
I
wanna
know
Parce
que
je
veux
savoir
Are
you
with
me
now?
Es-tu
avec
moi
maintenant
?
Are
you
in
this
time
my
love?
Es-tu
dans
ce
temps
mon
amour
?
'Cause
I
wanna
know
Parce
que
je
veux
savoir
'Cause
I
wanna
know
Parce
que
je
veux
savoir
I
wanna
know
Je
veux
savoir
I
wanna
know
Je
veux
savoir
I
wanna
know
Je
veux
savoir
Wanna
know,
wanna
know
Je
veux
savoir,
je
veux
savoir
What
you
waiting
for
my
love?
Qu'est-ce
que
tu
attends
mon
amour
?
I
wanna
know
Je
veux
savoir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rosanna Ener, Carl Oskar Mikael Ludvigsson
Attention! Feel free to leave feedback.