Ludwig Goransson feat. Este Haim - California Loco (From "Inner Workings") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ludwig Goransson feat. Este Haim - California Loco (From "Inner Workings")




California Loco (From "Inner Workings")
California Loco (From "Inner Workings")
California loco
California folle
When you hit the bongo
Quand tu frappes le bongo
California loco
California folle
Loco loco loco
Folle folle folle
California loco
California folle
When you hit the bongo
Quand tu frappes le bongo
California loco
California folle
Every time I wake up in the morning (loco loco)
Chaque fois que je me réveille le matin (folle folle)
The sun dragged up, my dreams keep hauntin' me
Le soleil traîne, mes rêves me hantent
I can't even remember how to sing it
Je ne me souviens même plus comment le chanter
But I try try, at least I try to put my body
Mais j'essaie, j'essaie, au moins j'essaie de mettre mon corps
Everyday I walk this same walk
Chaque jour, je fais la même promenade
Lincoln Boulevard and down the Boardwalk
Lincoln Boulevard et en bas de la promenade
But tonight it's gonna be different, it's gonna be different
Mais ce soir, ça va être différent, ça va être différent
'Cause I'm gonna hit the bongo
Parce que je vais frapper le bongo
In the bongo
Dans le bongo
California loco
California folle
When you hit the bongo (loco)
Quand tu frappes le bongo (folle)
California loco
California folle
Loco loco loco (everybody's in)
Folle folle folle (tout le monde est dans)
California loco (loco loco)
California folle (folle folle)
When you hit the bongo (hit the bongo)
Quand tu frappes le bongo (frappe le bongo)
California loco (everybody's in the)
California folle (tout le monde est dans la)
Loco loco loco
Folle folle folle
Loco
Folle
When you hit the bongo (when you hit the bongo)
Quand tu frappes le bongo (quand tu frappes le bongo)
When you hit the bongo I can feel the loco
Quand tu frappes le bongo, je sens la folie
In the bongo (in the bongo)
Dans le bongo (dans le bongo)
California loco
California folle
Everyday I walk this same walk
Chaque jour, je fais la même promenade
Lincoln Boulevard and down the Boardwalk
Lincoln Boulevard et en bas de la promenade
But tonight it's gonna be different it's gonna be different
Mais ce soir, ça va être différent, ça va être différent
'Cause I'm gonna hit the bongo
Parce que je vais frapper le bongo
Wanna, wanna hit the bongo
Je veux, je veux frapper le bongo
California loco
California folle
When you hit the bongo
Quand tu frappes le bongo
California loco
California folle
Loco loco loco
Folle folle folle
California loco
California folle
When you hit the bongo
Quand tu frappes le bongo
California loco
California folle
Loco loco
Folle folle
In the bongo
Dans le bongo
California loco (loco loco)
California folle (folle folle)
When you hit the bongo (everybody's in)
Quand tu frappes le bongo (tout le monde est dans)
California loco (loco loco)
California folle (folle folle)
When you hit the bongo (hit the bongo)
Quand tu frappes le bongo (frappe le bongo)
California loco (everybody's in the)
California folle (tout le monde est dans la)
Loco loco loco
Folle folle folle
Loco
Folle
When you hit the bongo (when you hit the bongo)
Quand tu frappes le bongo (quand tu frappes le bongo)
When you hit the bongo I can feel the loco
Quand tu frappes le bongo, je sens la folie
In the bongo
Dans le bongo
California loco
California folle





Writer(s): Ludwig Göransson


Attention! Feel free to leave feedback.