12 Contredanses, WoO 14: 4. Contredanse in B Major - Lorin Maazel , Ludwig van Beethoven , Berliner Philharmoniker translation in Russian
Du
hast
in
deines
Erbes
Walten,
den
Mond
getragen,
ihn
gespalten
Ты
в
своём
наследии
власти
нёс
Луну,
её
расколол
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Mohammed
Мухаммед
Mohammed
Мухаммед
Du
hast
in
deines
Erbes
walten,
den
Mond
getragen,
ihn
gespalten
Ты
в
своём
наследии
власти
нёс
Луну,
её
расколол
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Kaaba
Кааба
Rate the translation
1
String Quartet No. 6 in B-Flat Major, Op. 18 No. 6: 3. Scherzo. Allegro
2 Andante in C Major, WoO 211
3 Bagatelle in C Major, Hess 57
4 Anglaise in D Major, WoO 212, Hess 61
5 Minuet in F Major, WoO 217
6 Waltz in C Minor, WoO 219 (Hess 68)
7 Rondo in A Major, WoO 213, No. 4
8 Beethoven: Piano Exercise in B-Flat Major / Minor, Hess 58
9 Andante in D-Flat Major, WoO 213, No. 1
10 Piece in F Minor, Kullack f. 51/52
11 Finale in G Major, WoO 213, No. 2
12 Piano Piece in C Major, Kafka f. 47v - staves 5-8
13 Beethoven: Molto Adagio in G Major, Hess 71 (Fragment)
14 Allegro in A-Flat Major, WoO 213, No. 3
15 Allegretto in A Minor / A Major, Kafka f. 47v
16 Beethoven: Piano Piece in A Major, Kafka f. 160r
17 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 8. Coda. Allegro vivace
18 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 7. Deutscher Tanz. Walzer
19 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - Deutscher Gesang (da capo) (I)
20 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 6. Trinklied. Allegro con brio
21 Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1: Deutscher Gesang (da capo) (III)
22 Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1: 5. Kriegslied. Allegro assai con brio
23 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - Deutscher Gesang (da capo) (II)
24 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 4. Romanze (Minnelied). Andantino
25 Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1: Deutscher Gesang (da capo) (III)
26 Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1: 3. Jagdlied. Allegretto
27 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 2. Deutscher Gesang. Allegro moderato
28 Musik zu einem Ritterballett WoO 1 (1790-91): 1. Marsch
29 Symphony No.8 In F, Op.93: 2. Allegretto scherzando
30 12 German Dances, WoO 8: 1. German Dance in C Major
31 Beethoven: 12 Minuets, WoO 7 - 3. Minuet in G Major
32 Symphony No. 2 in D Major, Op. 36: 3. Scherzo. Allegro - Live
33 Symphony No. 1 in C Major, Op. 21: 3. Menuetto. Allegro molto e vivace - Live
34 Beethoven: 12 Contredanses, WoO 14 - 7. Contredanse in E Major
35 12 Contredanses, WoO 14: 4. Contredanse in B Major
36 Beethoven: 12 Contredanses, WoO 14 - 2. Contredanse in A Major
37 String Quartet No. 4 in C Minor, Op. 18 No. 4: 3. Menuetto. Allegretto
38 String Quartet No.2 in G Major, Op. 18 No. 2: 4. Allegro molto, quasi presto
39 String Quartet No.1 in F, Op.18 No.1: 3. Scherzo (Allegro molto)
40 String Quartet No.3 in D, Op.18 No.3: 3. Allegro
41 Beethoven: Trio for Two Oboes and Cor Anglais in C, Op. 87 - 3. Menuetto (allegro molto - scherzo)
42 The Creatures of Prometheus, Op.43: No.6 Un poco Adagio - Allegro
43 The Creatures of Prometheus, Op.43: No.4 Maestoso - Andante
44 The Creatures of Prometheus, Op.43: No.3 Allegro vivace
45 The Creatures of Prometheus, Op.43: No.2 Adagio - Allegro con brio
46 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation V
47 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation IV
48 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation III
49 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation II
50 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation I
51 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Theme. Allegretto
52 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation VII. Allegro, ma non troppo
53 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation VI. Adagio
54 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation V. Si prenda il tempo un poco più vivace
55 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation IV
56 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation III
57 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation I
58 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Theme. Andante
59 Sonata For Cello And Piano No.3 In A, Op.69: 3. Adagio cantabile - Allegro vivace
60 Sonata For Cello And Piano No.1 In F, Op.5 No.1: 1. Adagio - Presto
61 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation II
62 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation VI
63 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation XII. Allegro
64 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation VIII
65 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation IX
66 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation X. Adagio
67 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation XI. Poco Adagio, quasi Andante
68 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation XII. Allegro
69 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Thema. Allegretto
70 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation I
71 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation II
72 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation III
73 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation IV
74 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation V
75 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation VI
76 12 Variations On "See The conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation VII
77 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation VIII
78 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation IX
79 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation X. Allegro
80 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation XI. Adagio
81 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation VII
82 Beethoven: Minuet in A-Flat Major, WoO 209
83 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15: No. 5 in D Major
84 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15: No. 4 in D Minor
85 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15: No. 3 in D Major
86 Beethoven: 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15 - No. 2 in D Major
87 Beethoven: 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15 - No. 1 in D Major
88 Beethoven: 6 Minuets for Two Violins & Bass, WoO 9 - No. 5 in D Major
89 Piano Trio in E flat, Op.38 after the Septet Op.20: 5. Scherzo (Allegro molto e vivace)
90 Piano Trio in E flat, Op.38 after the Septet Op.20: 3. Tempo di menuetto
91 Sonata for Violin and Piano No.10 in G, Op.96: 3. Scherzo (Allegro)
92 Beethoven: Piano Concerto No.4 in G, Op.58 - 2. Andante con moto
93 March in B flat, WoO 29
94 Wind Quintet in E-Flat Major, WoO 208, Hess 19: III. Menuetto. Allegro
95 Symphony No. 2 in D Major, Op. 36: III. Scherzo. Allegro
96 Piano Sonata No.8 in C minor, Op.13 -"Pathétique": 3. Rondo (Allegro)
97 Piano Sonata No.14 in C sharp minor, Op.27 No.2 -"Moonlight": 2. Allegretto
98 Piano Sonata No.8 in C minor, Op.13 -"Pathétique": 2. Adagio cantabile
99 Piano Concerto No.4 In G, Op.58: 2. Andante con moto
100 Prelude & Fugue in C Major, H. 31: I. Prelude
101 Serenade for Flute, Violin and Viola in D, Op.25: 3. Allegro molto
102 Serenade for String Trio in D, Op.8: 2. Menuetto (Allegretto)
103 String Trio in C minor, Op.9, no.3: 3. Scherzo (Allegro molto e vivace)
104 String Trio in D major, Op.9, no.2: 3. Menuetto (Allegro)
105 String Trio in G major, Op.9, no.1: 3. Scherzo (Allegro)
106 String Trio in E flat, Op.3: 5. Menuetto (Moderato)
107 String Trio in E flat, Op.3: 3. Menuetto (Allegretto)
108 Piano Trio No. 3 in C Minor, Op. 1, No. 3: III. Menuetto - Quasi allegro
109 String Quartet No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 131: 3. Allegro moderato
110 String Quartet No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 131: 6. Adagio quasi un poco andante
111 Symphony No.5 in C minor, Op.67: 3. Allegro
112 Symphony No.6 In F, Op.68 -"Pastoral": 3. Lustiges Zusammensein der Landleute (Allegro)
113 Symphony No.6 In F, Op.68 -"Pastoral": 4. Gewitter, Sturm (Allegro)
114 Piano Concerto No. 1 in C Major, Op. 15: 1. Allegro con brio
115 Concerto for Piano, Violin, and Cello in C, Op.56: 2. Largo -
116 The Ruins of Athens, Op.113: Overture
117 Sonata For Violin And Piano No.5 In F, Op.24 - "Spring": 3. Scherzo (Allegro molto)
118 String Quartet No. 11 in F Minor, Op. 95 "Serioso": III. Allegro assai vivace ma serioso
119 String Quartet No. 10 in E-Flat Major, Op. 74 "Harp": III. Presto - Più presto quasi prestissimo
2 Andante in C Major, WoO 211
3 Bagatelle in C Major, Hess 57
4 Anglaise in D Major, WoO 212, Hess 61
5 Minuet in F Major, WoO 217
6 Waltz in C Minor, WoO 219 (Hess 68)
7 Rondo in A Major, WoO 213, No. 4
8 Beethoven: Piano Exercise in B-Flat Major / Minor, Hess 58
9 Andante in D-Flat Major, WoO 213, No. 1
10 Piece in F Minor, Kullack f. 51/52
11 Finale in G Major, WoO 213, No. 2
12 Piano Piece in C Major, Kafka f. 47v - staves 5-8
13 Beethoven: Molto Adagio in G Major, Hess 71 (Fragment)
14 Allegro in A-Flat Major, WoO 213, No. 3
15 Allegretto in A Minor / A Major, Kafka f. 47v
16 Beethoven: Piano Piece in A Major, Kafka f. 160r
17 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 8. Coda. Allegro vivace
18 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 7. Deutscher Tanz. Walzer
19 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - Deutscher Gesang (da capo) (I)
20 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 6. Trinklied. Allegro con brio
21 Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1: Deutscher Gesang (da capo) (III)
22 Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1: 5. Kriegslied. Allegro assai con brio
23 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - Deutscher Gesang (da capo) (II)
24 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 4. Romanze (Minnelied). Andantino
25 Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1: Deutscher Gesang (da capo) (III)
26 Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1: 3. Jagdlied. Allegretto
27 Beethoven: Musik zu einem Ritterballett (1790-91), WoO 1 - 2. Deutscher Gesang. Allegro moderato
28 Musik zu einem Ritterballett WoO 1 (1790-91): 1. Marsch
29 Symphony No.8 In F, Op.93: 2. Allegretto scherzando
30 12 German Dances, WoO 8: 1. German Dance in C Major
31 Beethoven: 12 Minuets, WoO 7 - 3. Minuet in G Major
32 Symphony No. 2 in D Major, Op. 36: 3. Scherzo. Allegro - Live
33 Symphony No. 1 in C Major, Op. 21: 3. Menuetto. Allegro molto e vivace - Live
34 Beethoven: 12 Contredanses, WoO 14 - 7. Contredanse in E Major
35 12 Contredanses, WoO 14: 4. Contredanse in B Major
36 Beethoven: 12 Contredanses, WoO 14 - 2. Contredanse in A Major
37 String Quartet No. 4 in C Minor, Op. 18 No. 4: 3. Menuetto. Allegretto
38 String Quartet No.2 in G Major, Op. 18 No. 2: 4. Allegro molto, quasi presto
39 String Quartet No.1 in F, Op.18 No.1: 3. Scherzo (Allegro molto)
40 String Quartet No.3 in D, Op.18 No.3: 3. Allegro
41 Beethoven: Trio for Two Oboes and Cor Anglais in C, Op. 87 - 3. Menuetto (allegro molto - scherzo)
42 The Creatures of Prometheus, Op.43: No.6 Un poco Adagio - Allegro
43 The Creatures of Prometheus, Op.43: No.4 Maestoso - Andante
44 The Creatures of Prometheus, Op.43: No.3 Allegro vivace
45 The Creatures of Prometheus, Op.43: No.2 Adagio - Allegro con brio
46 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation V
47 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation IV
48 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation III
49 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation II
50 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation I
51 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Theme. Allegretto
52 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation VII. Allegro, ma non troppo
53 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation VI. Adagio
54 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation V. Si prenda il tempo un poco più vivace
55 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation IV
56 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation III
57 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation I
58 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Theme. Andante
59 Sonata For Cello And Piano No.3 In A, Op.69: 3. Adagio cantabile - Allegro vivace
60 Sonata For Cello And Piano No.1 In F, Op.5 No.1: 1. Adagio - Presto
61 7 Variations On "Bei Männern, welche Liebe fühlen", For Cello And Piano, WoO 46: Variation II
62 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation VI
63 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation XII. Allegro
64 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation VIII
65 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation IX
66 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation X. Adagio
67 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation XI. Poco Adagio, quasi Andante
68 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation XII. Allegro
69 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Thema. Allegretto
70 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation I
71 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation II
72 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation III
73 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation IV
74 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation V
75 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation VI
76 12 Variations On "See The conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation VII
77 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation VIII
78 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation IX
79 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation X. Allegro
80 12 Variations On "See The Conquering Hero Comes" For Cello And Piano, WoO 45: Variation XI. Adagio
81 12 Variations On "Ein Mädchen oder Weibchen" For Cello And Piano, Op. 66: Variation VII
82 Beethoven: Minuet in A-Flat Major, WoO 209
83 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15: No. 5 in D Major
84 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15: No. 4 in D Minor
85 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15: No. 3 in D Major
86 Beethoven: 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15 - No. 2 in D Major
87 Beethoven: 6 Ländler for 2 Violins And Bass, WoO 15 - No. 1 in D Major
88 Beethoven: 6 Minuets for Two Violins & Bass, WoO 9 - No. 5 in D Major
89 Piano Trio in E flat, Op.38 after the Septet Op.20: 5. Scherzo (Allegro molto e vivace)
90 Piano Trio in E flat, Op.38 after the Septet Op.20: 3. Tempo di menuetto
91 Sonata for Violin and Piano No.10 in G, Op.96: 3. Scherzo (Allegro)
92 Beethoven: Piano Concerto No.4 in G, Op.58 - 2. Andante con moto
93 March in B flat, WoO 29
94 Wind Quintet in E-Flat Major, WoO 208, Hess 19: III. Menuetto. Allegro
95 Symphony No. 2 in D Major, Op. 36: III. Scherzo. Allegro
96 Piano Sonata No.8 in C minor, Op.13 -"Pathétique": 3. Rondo (Allegro)
97 Piano Sonata No.14 in C sharp minor, Op.27 No.2 -"Moonlight": 2. Allegretto
98 Piano Sonata No.8 in C minor, Op.13 -"Pathétique": 2. Adagio cantabile
99 Piano Concerto No.4 In G, Op.58: 2. Andante con moto
100 Prelude & Fugue in C Major, H. 31: I. Prelude
101 Serenade for Flute, Violin and Viola in D, Op.25: 3. Allegro molto
102 Serenade for String Trio in D, Op.8: 2. Menuetto (Allegretto)
103 String Trio in C minor, Op.9, no.3: 3. Scherzo (Allegro molto e vivace)
104 String Trio in D major, Op.9, no.2: 3. Menuetto (Allegro)
105 String Trio in G major, Op.9, no.1: 3. Scherzo (Allegro)
106 String Trio in E flat, Op.3: 5. Menuetto (Moderato)
107 String Trio in E flat, Op.3: 3. Menuetto (Allegretto)
108 Piano Trio No. 3 in C Minor, Op. 1, No. 3: III. Menuetto - Quasi allegro
109 String Quartet No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 131: 3. Allegro moderato
110 String Quartet No. 14 in C-Sharp Minor, Op. 131: 6. Adagio quasi un poco andante
111 Symphony No.5 in C minor, Op.67: 3. Allegro
112 Symphony No.6 In F, Op.68 -"Pastoral": 3. Lustiges Zusammensein der Landleute (Allegro)
113 Symphony No.6 In F, Op.68 -"Pastoral": 4. Gewitter, Sturm (Allegro)
114 Piano Concerto No. 1 in C Major, Op. 15: 1. Allegro con brio
115 Concerto for Piano, Violin, and Cello in C, Op.56: 2. Largo -
116 The Ruins of Athens, Op.113: Overture
117 Sonata For Violin And Piano No.5 In F, Op.24 - "Spring": 3. Scherzo (Allegro molto)
118 String Quartet No. 11 in F Minor, Op. 95 "Serioso": III. Allegro assai vivace ma serioso
119 String Quartet No. 10 in E-Flat Major, Op. 74 "Harp": III. Presto - Più presto quasi prestissimo
Attention! Feel free to leave feedback.