Lyrics and translation LueCash feat. SAINT EDYN & LordK - Flip Flip

Flip Flip

Jediné, čo som chcel v hoode mať rešpekt
Jedine, kde ma nájdeš je môj hashtag
Nikdy som nemal na handry a boty
A predsa dnes flexim tvrdo ako Rocky, ja
Nikdy som nebol ja rich kid
Všetko čo mám, získal sám, ja
Nikdy som nebol ja rich kid
Všetko čo mám, získal sám, ja
Všetky starosti hodil som za hlavu
Jediné čo riešim dneska je drip, drip
Jediné čo chcem mať na krku diamant
Peniaze robia mi vo vrecku flip, flip
Pokial je shawty fakt bad a telo je hot
Tak na pussy jej dám rád lick, lick
Keď idem po ulici, tak vždy žiarim
Môj outfit robí len blink, blink, ja

Každý deň, nosím dnes na krku perly
Chcem bitch ľadovú jak Monroe
Chcem bitch ľadovú jak Marilyn
Zmrdi otáčajú bags, 24 hodín v týždni
Každý deň chcem robiť guap
Asi sa nikdy nezmením, ja (Nezmením, ja)
Každý deň, nosím dnes na krku perly
Chcem bitch ľadovú jak Monroe
Chcem bitch ľadovú jak Marilyn
Zmrdi otáčajú bags, 24 hodín v týždni
Každý deň chcem robiť guap
Asi sa nikdy nezmením, ja (Nezmením, ja)

I pull up, when you call me you can trust me (Trust me)
Riding through the city with my gang it must be (Must be)
All of the crap they talking is ugly (Ya, ya)
All of my songs and they hitting like rugby (ya, ya)
Girl keep texting because she want to fuck me
Suck me, love me
Don't give a fuck about money
But this year I'm getting the bag and I'm making it flip
Run up the bills and I'm spending it quick
Loving the life that I live
I ain't popping no pills
This game is for real
It's fuck how you feel and it's friend or a deal
Kill or be killed
I'm ready to spill
My friends know the drill, together we build

Pull up in my brand new clothes like (Like)
I've been living what they call a fast life (Life)
I've been working on myself like all night (Night)
All for one and one for all, I made myself like Allmight

Každý deň, nosím dnes na krku perly
Chcem bitch ľadovú jak Monroe
Chcem bitch ľadovú jak Marilyn
Zmrdi otáčajú bags, 24 hodín v týždni
Každý deň chcem robiť guap
Asi sa nikdy nezmením, ja (Nezmením, ja)
Každý deň, nosím dnes na krku perly
Chcem bitch ľadovú jak Monroe
Chcem bitch ľadovú jak Marilyn
Zmrdi otáčajú bags, 24 hodín v týždni
Každý deň chcem robiť guap
Asi sa nikdy nezmením, ja (Nezmením, ja)

Flip Flip

Единственное, чего я хотел в этом капюшоне, – это уважения
Единственное место, где ты меня найдешь, – это мой хэштег
У меня никогда не было денег на шмотки и обувь
И всё равно сегодня я флексю так же жёстко, как Рокки, да
Я никогда не был богатеньким сыночком
Всё, что у меня есть, я заработал сам, да
Я никогда не был богатеньким сыночком
Всё, что у меня есть, я заработал сам, да
Я отбросил все заботы
Единственное, о чём я думаю сегодня, – это мой стиль, мой стиль
Единственное, что я хочу носить на шее, – это бриллиант
Деньги в моём кармане делают флип, флип
Если малышка реально крутая, а её тело – огонь
То я с радостью сделаю куни, куни
Когда я иду по улице, я всегда сияю
Мой прикид заставляет всех моргать, моргать, да

Каждый день, я ношу на шее жемчуг
Хочу сучку холодную, как Монро
Хочу сучку холодную, как Мэрилин
Ублюдки крутят бабки, 24 часа в сутки
Каждый день хочу делать бабки
Наверное, я никогда не изменюсь, да (Не изменюсь, да)
Каждый день, я ношу на шее жемчуг
Хочу сучку холодную, как Монро
Хочу сучку холодную, как Мэрилин
Ублюдки крутят бабки, 24 часа в сутки
Каждый день хочу делать бабки
Наверное, я никогда не изменюсь, да (Не изменюсь, да)

Я подкачу, когда ты позвонишь, ты можешь мне доверять (Доверять мне)
Еду по городу со своей бандой, так и должно быть (Должно быть)
Вся эта чушь, что они несут, отвратительна (Да, да)
Все мои песни бьют наповал, как регби (да, да)
Детка пишет сообщения, потому что хочет трахнуть меня
Отсосать мне, любить меня
Мне плевать на деньги
Но в этом году я срублю бабла и заставлю его крутиться
Накоплю счета и быстро всё потрачу
Люблю свою жизнь
Я не глотаю таблетки
Эта игра по-настоящему
Наплевать, что ты чувствуешь, и это друг или сделка
Убить или быть убитым
Я готов рискнуть
Мои друзья знают расклад, вместе мы сила

Подъезжаю в своей новой одежде, словно (Словно)
Я живу той жизнью, которую называют быстрой (Жизнью)
Я работаю над собой всю ночь напролёт (Ночь)
Один за всех и все за одного, я сделал себя сам, как Всемогущий

Каждый день, я ношу на шее жемчуг
Хочу сучку холодную, как Монро
Хочу сучку холодную, как Мэрилин
Ублюдки крутят бабки, 24 часа в сутки
Каждый день хочу делать бабки
Наверное, я никогда не изменюсь, да (Не изменюсь, да)
Каждый день, я ношу на шее жемчуг
Хочу сучку холодную, как Монро
Хочу сучку холодную, как Мэрилин
Ублюдки крутят бабки, 24 часа в сутки
Каждый день хочу делать бабки
Наверное, я никогда не изменюсь, да (Не изменюсь, да)