Lyrics and translation Luedji Luna - Chororô
Eu
não
tenho
chão
Я
не
имею
пола
Nem
um
teto
que
me
queira
Ни
потолок,
который
меня
хочет
Nem
parentes
que
me
saibam
Ни
родственников,
которые
меня
знают
Nem
família
que
me
seja
Ни
семьи,
что
есть
у
меня
Tenho
apenas
uns
amigos
У
меня
всего
лишь
друг,
друзья
Mas
talvez
só
tenha
um
Но,
пожалуй,
только
один
Não
tenho
um
amor
que
me
ame
Не
имею
любви,
люби
меня,
Um
homem
que
aconchegue
e
guarde
Человек,
который
прижаться
и
сохраните
Nenhuma
mulher
eu
tenho
Ни
одна
женщина
не
я
Não
tenho
dinheiro
no
banco
Я
не
деньги
в
банке
Nem
guardado
n'algum
canto
Не
сохранен
n'каком-нибудь
углу
Quase
que
não
tenho
nada
Почти
что
ничего
не
имею
E
quase
tudo
que
tenho
И
почти
все,
что
у
меня
есть
Levo
guardado
dentro
Беру
хранится
внутри
Alguns
sonhos
guarnecidos
Некоторые
сны
обрезается
Um
ventre
de
parir
três
filhos
Из
чрева
матери
можно
тремя
детьми
E
um
passaporte
vencido
И
просроченным
паспортом
Sementes,
sementes
de
girassol
Семена,
семена
подсолнечника
Sementes,
sementes
de
girassol
Семена,
семена
подсолнечника
Sementes,
sementes
de
girassol
Семена,
семена
подсолнечника
Sementes,
sementes
de
girassol
Семена,
семена
подсолнечника
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luedji Luna, Francisco Modesto Muleka Ngoy
Attention! Feel free to leave feedback.