Lyrics and translation Luedji Luna - Saudação Malungo
Malungueiro,
malungá
Малунгейру,
малунга
Bakongo,
Cabinda,
Uigê
Баконго,
Кабинда,
Уиге
Luba,
Lunda,
Bengela,
Zaire
Луба,
Лунда,
Бенгела,
Заир
Quicongo,
tradição
Киконго,
традиция
Imagens
que
pintam
de
lá
Образы,
что
рисуют
оттуда
Meus
parentes
agudá
Мои
родственники,
агуда
Minha
laia,
minha
gente
Мой
род,
мои
люди
Irmandades,
confraria,
malungá
Братства,
общины,
малунга
Na
tumba,
tumbeiro
não
В
могилу,
в
трюм
невольничьего
корабля
нет
Não
sou
marinheiro
na
barca
furada
Я
не
моряк
на
пробитой
лодке
Eu
sou
malungueiro
de
partida
à
chegada
Я
малунгейру
от
начала
и
до
конца
Kizomba,
Zumbi,
kizomba,
Zumbi,
kizomba,
Zumbi
Кизомба,
Зумби,
кизомба,
Зумби,
кизомба,
Зумби
Na
tumba,
tumbeiro
não
В
могилу,
в
трюм
невольничьего
корабля
нет
Não
sou
marinheiro
na
barca
furada
Я
не
моряк
на
пробитой
лодке
Eu
sou
malungueiro
de
partida
à
chegada
Я
малунгейру
от
начала
и
до
конца
Kizomba,
Zumbi,
kizomba,
Zumbi,
kizomba,
Zumbi,
kizomba,
Zumbi
Кизомба,
Зумби,
кизомба,
Зумби,
кизомба,
Зумби,
кизомба,
Зумби
Malungueiro,
malungá
Малунгейру,
малунга
Bakongo,
Cabinda,
Uigê
Баконго,
Кабинда,
Уиге
Luba,
Lunda,
Bengela,
Zaire
Луба,
Лунда,
Бенгела,
Заир
Quicongo,
tradição
Киконго,
традиция
Imagens
que
pintam
de
lá
Образы,
что
рисуют
оттуда
Meus
parentes
agudá
Мои
родственники,
агуда
Minha
laia,
minha
gente
Мой
род,
мои
люди
Irmandades,
confraria,
malungá
Братства,
общины,
малунга
Da
costa
brasil
adentro
От
побережья
Бразилии
вглубь
Mandinga
e
fé
Мандинго
и
вера
Heranças,
danças,
tranças
Наследие,
танцы,
косы
Mafuá,
malungo,
reinventar
Мафуа,
малунго,
переосмысление
Ao
manifesto
kingongo,
Bois
Caiman
Манифесту
кингонго,
Бойс
Кайман
Ao
manifesto
kingongo,
Bois
Caiman
Манифесту
кингонго,
Бойс
Кайман
Marco
primeira
revolução
Haiti
Веха
первой
революции
на
Гаити
Partiu
Trinidad,
Suriname,
Cuba
Отправились
на
Тринидад,
Суринам,
Кубу
Ilhas
malunguistas,
meus
parentes
socialistas
Малунгистские
острова,
мои
родители-социалисты
Ilhas
malunguistas,
meus
parentes
socialistas
Малунгистские
острова,
мои
родители-социалисты
Referências
malungas
sim
Ссылки
на
малунга,
да
Kincongo,
kizomba,
Zumbi,
ê
Кинконго,
кизомба,
Зумби,
эй
Ê
coroar,
rei
do
do
Congo
Эй,
короновать,
король
Конго
Nosso
mucongo
saudar
Нашего
муконго
приветствовать
Primeira
República
Haiti
Первая
Республика
Гаити
Tradição
malunga
Традиция
малунга
Malungueiro,
malungá
Малунгейру,
малунга
Bacongo,
Cabinda,
Uigê
Баконго,
Кабинда,
Уиге
Luba,
Lunda,
Bengela,
Zairê
Луба,
Лунда,
Бенгела,
Заир
Quicongo,
tradição,
iê
ô
Киконго,
традиция,
ие
о
Imagens
que
pintam
de
lá
Образы,
что
рисуют
оттуда
Meus
parentes
agudá
Мои
родственники,
агуда
Minha
laia,
minha
gente
Мой
род,
мои
люди
Irmandades,
confraria,
malungá
Братства,
общины,
малунга
Malungueiro,
malungá
Малунгейру,
малунга
Bacongo,
Cabinda,
Uigê
Баконго,
Кабинда,
Уиге
Luba,
Lunda,
Bengela,
Zairê
Луба,
Лунда,
Бенгела,
Заир
Quicongo,
tradição,
iê
ô
Киконго,
традиция,
ие
о
Imagens
que
pintam
de
lá
Образы,
что
рисуют
оттуда
Meus
parentes
agudá
Мои
родственники,
агуда
Minha
laia,
minha
gente
Мой
род,
мои
люди
Irmandades,
confraria,
malungá
Братства,
общины,
малунга
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.