Lyrics and translation Lugz feat. Jera - Wishing

Wishing

Eien ni tsudzuku yozora wo
Kimi to futari miagete iru
Hoshi no aizu ni kata wo yoseai
Te to te tsunagi kasanariau
Ikusen ni chiribamu hikari ga
Tokeai yasashiku tsutsumikomu
Konomama jikan tomete itsumademo
Yorisoiatte itai ne
Isogashii mainichi ni oware toki ni
Surechigau hibi kurikaeshite
Otagai ni mamoriau kokoro no kizuna wa
Hanarenai hanasanai eien ni
Chikau kara
Dore dake sekai ga kawari hajimete mo
Kawaranai kono kimochi dake
Meguriau Destiny
Kimi to ayumi tsudzukete yuku
Soba ni iru kara
Aishite iru kara
Itoshii hito yo
Omoide ga afureru sukima ni
Egaita mirai no tobira wo akeyou
Hoshi ni negai wo komete itsumademo
Soba ni ite kureru kimi no tame ni
Kurikaesu mainichi ni wasure sou ni naru
Kimi he no kono omoi yari mo
Taisetsu ni shite itai
Kono toki wo tomoni
Kagayaki wo tokihanatsu
Ryuusei ga futari terasu
Negai ga shizuka ni omoi kanadetara
Dakishimeru kono tsuyoi kokoro de
Namida no kazu dake
Kimi to aishiau yoru ima...
Hitotsu ni naru hajimaru kiseki ni
Inori wo komete
Yozora ni mau futatsu no Stars
RASUTO SHIIN he mukatte
We just fly... (I can fly...)
Michibikareru you ni kagayaki wo masu hikari ga
Hitotsu ni kasanari kiseki okosu you ni
Futari terasu
Dore dake sekai ga kawari hajimete mo
Kawaranai kono kimochi dake
Meguriau Destiny
Kimi to ayumi tsudzukete yuku
Soba ni iru kara
Aishite iru kara
Itoshii hito yo
Baby I love you...
Aishite iru kara

Желание

Вечное ночное небо
Мы с тобой вместе смотрим на него
Прикасаясь друг к другу под знаком звезд
Держась за руки, наши сердца сливаются
Тысячи мерцающих огней
Нежно обволакивают нас, сливаясь воедино
Если бы можно было остановить время
Я хотел бы всегда быть рядом с тобой
В суете повседневной жизни, иногда
Мы проходим мимо друг друга, повторяя эти дни
Но узы наших сердец, оберегающих друг друга,
Неразрывны, вечны
Я клянусь
Даже если мир начнет меняться
Эти чувства останутся неизменными
Судьба, что свела нас вместе
Я продолжу идти с тобой
Потому что я рядом
Потому что я люблю тебя
Моя любимая
В промежутках, наполненных воспоминаниями
Давай откроем дверь в будущее, которое мы рисовали
Загадав желание на звезду, всегда
Ради тебя, которая всегда рядом со мной
В повторяющихся днях я могу забыть
Эти чувства к тебе
Я хочу дорожить ими
Этим временем вместе
Излучая сияние
Падающая звезда освещает нас двоих
Если наше тихое желание исполнится
С этим сильным сердцем, которое обнимает тебя
Столько же, сколько и слез
Ночи, когда мы любим друг друга, сейчас...
В чудо, которое начинается с единения
Вкладывая молитву
Две звезды, парящие в ночном небе
Направляясь к последней сцене
Мы просто летим... (Я могу летать...)
Свет, который становится ярче, словно ведет нас
Сливаясь воедино, словно творя чудо
Освещает нас двоих
Даже если мир начнет меняться
Эти чувства останутся неизменными
Судьба, что свела нас вместе
Я продолжу идти с тобой
Потому что я рядом
Потому что я люблю тебя
Моя любимая
Детка, я люблю тебя...
Потому что я люблю тебя