Luh Cheetoh feat. Lil Bran - Soufside Anthem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luh Cheetoh feat. Lil Bran - Soufside Anthem




Soufside Anthem
Hymne du Sud
Luh Cheetoh
Luh Cheetoh
Twenty four hours a day
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
You still on yo ass boy you can get paid
Tu es toujours sur ton cul, mon chéri, tu peux te faire payer
Many times i was still on the clock i wanted to stop
Bien des fois j'étais encore au travail, j'avais envie d'arrêter
But a young nigga stayed
Mais un jeune mec a tenu bon
I grew up inside of the sac moved out to the park
J'ai grandi dans le sac, j'ai déménagé au parc
Yeah thats a long way
Ouais, c'est un long chemin
Late nights when i stayed in field
Des nuits tardives quand je restais sur le terrain
I could of got killed
J'aurais pu me faire tuer
But I made a play
Mais j'ai fait un jeu
Yeah im coming from the souf
Ouais, je viens du Sud
Not alot of folks even live to make it out
Pas beaucoup de gens vivent pour y arriver
Everbody sleep so i chose a different route
Tout le monde dort donc j'ai choisi une autre route
Thought to myself fuck them niggas and they doubts
Je me suis dit "Foutez le camp, ces négros et leurs doutes"
Me and bran yeah we going town to town
Moi et Bran, ouais, on va de ville en ville
Lil Bran
Lil Bran
Real southside niggas we aint gotta zone to be exact
Vrais mecs du Sud, on n'a pas besoin de zone pour être précis
I came outtta union city
Je suis sorti de Union City
Luh cheetoh he came straight from the nat
Luh Cheetoh, il vient tout droit du Nat
Got tunnel vision with this music
On a une vision tunnel avec cette musique
I promise that we aint never looking back
Je promets qu'on ne regarde jamais en arrière
Every show we ever get just like ups i swear it stay packed
Chaque concert qu'on a, c'est comme des UPS, je te jure, c'est toujours plein
I remember when they aint show love
Je me souviens quand ils ne montraient pas d'amour
Man i swear im glad that i never gave up
Mec, je te jure que je suis content de ne jamais avoir abandonné
Them long nights stuck in the stu when i aint have money
Ces longues nuits coincées dans le studio quand je n'avais pas d'argent
I swear thtas what made us
Je te jure que c'est ce qui nous a fait
Working hard for all my friends and fam
Travailler dur pour tous mes amis et ma famille
But they first ones that changed up
Mais ce sont les premiers qui ont changé
But they gone be the first asking for a peice when a nigga get famous
Mais ce seront les premiers à demander un morceau quand un mec devient célèbre
Luh Cheetoh
Luh Cheetoh
Twenty four hours a day
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
You still on yo ass boy you can get paid
Tu es toujours sur ton cul, mon chéri, tu peux te faire payer
Many times i was still on the clock i wanted to stop
Bien des fois j'étais encore au travail, j'avais envie d'arrêter
But a young nigga stayed
Mais un jeune mec a tenu bon
I grew up inside of the sac moved out to the park
J'ai grandi dans le sac, j'ai déménagé au parc
Yeah thats a long way
Ouais, c'est un long chemin
Late nights when i stayed in field
Des nuits tardives quand je restais sur le terrain
I could of got killed
J'aurais pu me faire tuer
But I made a play
Mais j'ai fait un jeu
Yeah im coming from the souf
Ouais, je viens du Sud
Not alot of folks even live to make it out
Pas beaucoup de gens vivent pour y arriver
Everbody sleep so i chose a different route
Tout le monde dort donc j'ai choisi une autre route
Thought to myself fuck them niggas and they doubts
Je me suis dit "Foutez le camp, ces négros et leurs doutes"
Me and bran yeah we going town to town
Moi et Bran, ouais, on va de ville en ville
Luh Cheetoh
Luh Cheetoh
Southside college park where i be at
Southside College Park, c'est je suis
Glock nine yeah you know a nigga keep that
Glock nine, ouais, tu sais qu'un mec garde ça
For them niggas tryna plot on me
Pour ces négros qui essaient de me faire un coup
Or put a nigga down ten feet beneath
Ou de mettre un mec à terre, dix pieds sous terre
2775 creel road
2775 Creel Road
You can get slimed for some pesos
Tu peux te faire salir pour quelques pesos
Real souf hell nah not clayco
Vrai Sud, non, pas Clayco
Creel baby 4L cant let go
Creel, bébé, 4L, on ne peut pas lâcher
Cant fuck with no cap ass nigga
Je ne peux pas baiser avec un mec qui raconte des conneries
Lame ass nigga broke ass nigaa
Mec lâche, mec fauché
Cant even cope ass nigga.
Mec qui ne peut même pas gérer.
Cant fuck with no cap ass nigga
Je ne peux pas baiser avec un mec qui raconte des conneries
Lame ass nigga broke ass nigaa
Mec lâche, mec fauché
Cant even cope ass nigga
Mec qui ne peut même pas gérer
Luh Cheetoh
Luh Cheetoh
Twenty four hours a day
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
You still on yo ass boy you can get paid
Tu es toujours sur ton cul, mon chéri, tu peux te faire payer
Many times i was still on the clock i wanted to stop
Bien des fois j'étais encore au travail, j'avais envie d'arrêter
But a young nigga stayed
Mais un jeune mec a tenu bon
I grew up inside of the sac moved out to the park
J'ai grandi dans le sac, j'ai déménagé au parc
Yeah thats a long way
Ouais, c'est un long chemin
Late nights when i stayed in field
Des nuits tardives quand je restais sur le terrain
I could of got killed
J'aurais pu me faire tuer
But I made a play
Mais j'ai fait un jeu
Yeah im coming from the souf
Ouais, je viens du Sud
Not alot of folks even live to make it out
Pas beaucoup de gens vivent pour y arriver
Everbody sleep so i chose a different route
Tout le monde dort donc j'ai choisi une autre route
Thought to myself fuck them niggas and they doubts
Je me suis dit "Foutez le camp, ces négros et leurs doutes"
Me and bran yeah we going town to town
Moi et Bran, ouais, on va de ville en ville





Writer(s): Chidozie Okoro

Luh Cheetoh feat. Lil Bran - Creel Baby
Album
Creel Baby
date of release
19-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.