Luh Kel - Need Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luh Kel - Need Me




Oh, oh-oh
О-о-о
Oh-oh
О-О,
You know our love solid like rocks
ты же знаешь, что наша любовь тверда, как скала.
We won′t stop 'til we up at the top
Мы не остановимся, пока не доберемся до вершины.
I know that you been through a lot
Я знаю, что ты через многое прошла.
You know our love solid like rocks (rocks)
Ты знаешь, что наша любовь тверда, как скалы (скалы).
We won′t stop 'til we up at the top (top)
Мы не остановимся, пока не окажемся на вершине (на вершине).
And I know that you been through a lot (lot)
И я знаю, что ты прошел через многое (многое).
I can take any problem you got (got)
Я могу решить любую проблему, которая у тебя есть (есть).
We gon' be in the sky ′til we land
Мы будем в небе, пока не приземлимся.
We lost the key, so we locked ′til the end
Мы потеряли ключ, поэтому запирались до самого конца.
Grippin' your heart, baby girl, that′s the plan
Держись за свое сердце, малышка, таков план.
And when we apart, we more lovers than friends
И когда мы порознь, мы больше любовники, чем друзья.
Keep makin' my heart go, boom, boom, boom
Продолжай заставлять мое сердце биться: Бум - Бум-Бум.
Put me in the sky like the moon, moon, moon
Вознеси меня в небо, как Луну, Луну, Луну.
Your problems, yeah, we can push through (through)
Твои проблемы, да, мы можем протолкнуться через них (через них).
Love the little things you do (do)
Люблю те мелочи, которые ты делаешь (делаешь).
Put me in the sky, in the air right now
Поднимите меня в небо, в воздух прямо сейчас.
All of your problems, we′ll figure it out
Со всеми твоими проблемами мы разберемся.
Deep in your water like Fiji
Глубоко в твоей воде, как Фиджи,
Just call my phone when you need me
просто позвони мне, когда я тебе понадоблюсь.
I hate it, girl, when you're alone (alone)
Я ненавижу, девочка, когда ты одна (одна).
Girl, if you need me, just pick up the phone (phone)
Девочка, если я тебе понадоблюсь, просто возьми трубку (телефон).
Different dimensions, don′t know where to go (go)
Разные измерения, не знаю, куда идти (идти).
Girl, it's my mission to make your heart glow (glow)
Девочка, моя миссия-заставить твое сердце пылать (пылать).
When you're gone, girl, I know that you′re missin′ me (missin' me)
Когда ты уйдешь, девочка, я знаю, что ты скучаешь по мне (скучаешь по мне).
Givin′ you these different vibes while you into me
Я дарю тебе эти разные флюиды, пока ты погружаешься в меня.
Kissin' you, strokin′ you, you say I'm in too deep
Целуя тебя, гладя тебя, ты говоришь, что я слишком глубоко увяз.
Touchin′ you slowly, you lovin' the energy (oh)
Прикасаюсь к тебе медленно, ты любишь эту энергию (о).
Girl, really, I'm feelin′ your vibe (vibe)
Девочка, правда, я чувствую твою вибрацию (вибрацию).
I feel like you′re one of a kind (kind)
Я чувствую, что ты единственный в своем роде своем роде).
I make your heart glow like the lights (lights)
Я заставляю твое сердце светиться, как огни (огни).
Givin' you, stroke it, put you in the sky (oh woah)
Дарю тебе, глажу его, поднимаю тебя в небо (о-о-о).
But you told me that you ain′t just feelin' me (feelin′ me)
Но ты сказал мне, что не просто чувствуешь меня (чувствуешь меня).
But you told me you lovin' the chemistry (chemistry)
Но ты сказал мне, что любишь химию (химию).
I took your heart and loved it differently (differently)
Я взял твое сердце и полюбил его по-другому (по-другому).
In the future, you′re forced to remember me, oh, oh, oh
В будущем ты будешь вынужден помнить обо мне, о, о, о ...
You know our love solid like rocks (rocks)
Ты знаешь, что наша любовь тверда, как скалы (скалы).
We won't stop 'til we up at the top (top)
Мы не остановимся, пока не окажемся на вершине (на вершине).
I know that you been through a lot (lot)
Я знаю, что ты прошел через многое (многое).
I can take any problem you got (got)
Я могу решить любую проблему, которая у тебя есть (есть).
We gon′ be in the sky ′til we land
Мы будем в небе, пока не приземлимся.
We lost the key, so we locked 'til the end
Мы потеряли ключ, поэтому запирались до самого конца.
Grippin′ your heart, baby girl, that's the plan
Держись за свое сердце, малышка, таков план.
And when we apart, we more lovers than friends
И когда мы порознь, мы больше любовники, чем друзья.
Keep makin′ my heart go, boom, boom, boom
Продолжай заставлять мое сердце биться: Бум, Бум, Бум.
Put me in the sky like the moon, moon, moon
Вознеси меня в небо, как Луну, Луну, Луну.
Your problems, yeah, we can push through (through)
Твои проблемы, да, мы можем протолкнуть их (через них).
Love the little things you do (do)
Люблю те мелочи, которые ты делаешь (делаешь).
Put me in the sky, in the air right now
Поднимите меня в небо, в воздух прямо сейчас.
All of your problems, we'll figure it out
Со всеми твоими проблемами мы разберемся.
Deep in your water like Fiji
Глубоко в твоей воде, как Фиджи,
Just call my phone when you need me
просто позвони мне, когда я тебе понадоблюсь.
Oh, oh, oh
О, о, о





Writer(s): Dominique Mitchell, Turran Makel Coleman


Attention! Feel free to leave feedback.