Lyrics and translation Luh Tyler feat. Loe Shimmy - A Day In The Noya (feat. Loe Shimmy)
A Day In The Noya (feat. Loe Shimmy)
Une journée à Noya (feat. Loe Shimmy)
Yeah,
nigga,
yeah
Ouais,
négro,
ouais
Zee,
zee,
phew
Zee,
zee,
phew
(Xair,
lemme
get
that
motherfucker)
(Xair,
passe-moi
cette
merde)
Bitch,
get
off
my
chair,
bitch,
get
off
my-
Salope,
dégage
de
ma
chaise,
salope,
dégage
de
mon-
Phew,
phew,
skee
Phew,
phew,
skee
I
don't
really
like
to
talk,
no,
I
don't
wanna
speak
(I
don't
wanna
speak)
J'aime
pas
trop
parler,
non,
j'veux
pas
parler
(j'veux
pas
parler)
Yo'
bitch
jumping
on
my
trail,
bitch,
get
off
my
meat
(bitch,
get
off
my
meat)
Ta
salope
me
saute
dessus,
salope,
dégage
de
ma
viande
(salope,
dégage
de
ma
viande)
I
was
down
bad,
now,
I'm
back
up
on
my
feet
(I'm
back
up
on
my
feet)
J'étais
à
terre,
maintenant
je
suis
de
retour
sur
mes
pieds
(je
suis
de
retour
sur
mes
pieds)
You
ain't
got
a
bag,
nigga,
you
can't
get
a
feat'
(you
can't
get
a
feat')
T'as
pas
d'argent,
négro,
tu
peux
pas
avoir
de
feat'
(tu
peux
pas
avoir
de
feat')
Got
your
bitch
tryna
kick
it
like
she
Bruce
Lee
(like
she
Bruce
Lee)
Ta
salope
essaie
de
me
kicker
comme
si
elle
était
Bruce
Lee
(comme
si
elle
était
Bruce
Lee)
She
just
want
me
for
that
bag,
you
can't
use
me
(you
can't
use
me)
Elle
me
veut
juste
pour
le
fric,
tu
peux
pas
m'utiliser
(tu
peux
pas
m'utiliser)
You
ain't
tryna
get
no
motion,
nigga,
you
a
sleep
(nigga,
you
a
sleep)
Tu
cherches
pas
à
bouger,
négro,
t'es
un
dormeur
(négro,
t'es
un
dormeur)
Came
through
sliding
with
L.O.E.
Shimmy,
we
just
two
deep
(we
just
two
deep)
J'suis
venu
en
douce
avec
L.O.E.
Shimmy,
on
est
que
deux
(on
est
que
deux)
We
be
staying
out
the
way,
nigga,
we
don't
beef
(nigga,
we
don't
beef)
On
reste
discrets,
négro,
on
cherche
pas
les
embrouilles
(négro,
on
cherche
pas
les
embrouilles)
And
yo'
bitch
fuckin'
with
me,
say
she
likе
my
teeth
(say
she
likе
my
teeth)
Et
ta
salope
me
kiffe,
elle
dit
qu'elle
aime
mes
dents
(elle
dit
qu'elle
aime
mes
dents)
I'm
a
gorilla
in
the
coupe
like
I'm
Chiеf
Keef
(skrt,
skrt)
Je
suis
un
gorille
dans
le
coupé
comme
si
j'étais
Chief
Keef
(skrt,
skrt)
Nigga
blew
up
in
this
rap,
you
in
disbelief
(what
the
fuck?)
Ce
négro
a
explosé
dans
le
rap,
t'es
incrédule
(c'est
quoi
ce
bordel
?)
Take
yo'
bitch
and
beat
her
down
like
she
was
my
child
(yeah)
Je
prends
ta
meuf
et
je
la
démonte
comme
si
c'était
ma
fille
(ouais)
And
yo'
bitch
gon'
wanna
fuck
when
she
see
my
smile
(nigga,
yeah)
Et
ta
salope
va
vouloir
me
sucer
quand
elle
verra
mon
sourire
(négro,
ouais)
Nigga
know
we
dripped
out,
we
stepping
out
in
style
(that's
fosho)
Ce
négro
sait
qu'on
est
sapés,
on
sort
avec
style
(c'est
sûr)
Some
of
my
niggas
from
the
jungle,
yeah,
they
living
wild
Certains
de
mes
potes
viennent
de
la
jungle,
ouais,
ils
vivent
comme
des
sauvages
Some
of
my
niggas
from
the
jungle,
yeah,
they
living
crazy
Certains
de
mes
potes
viennent
de
la
jungle,
ouais,
ils
vivent
comme
des
fous
I
am
not
no
Justin
Bieber,
bitch
can't
be
my
baby
Je
suis
pas
Justin
Bieber,
cette
pute
ne
peut
pas
être
ma
go
When
we
poppin'
out,
you
better
hide
your
lady
(better
hide
your
lady)
Quand
on
débarque,
tu
ferais
mieux
de
cacher
ta
meuf
(mieux
vaut
cacher
ta
meuf)
Smoking
Za
and
sipping
drank,
got
me
moving
lazy
(got
me
moving
lazy)
Je
fume
de
la
beuh
et
je
sirote
un
verre,
ça
me
rend
paresseux
(ça
me
rend
paresseux)
Smoking
Za
and
sipping
drank,
got
my
eyes
low
(got
my
eyes
low)
Je
fume
de
la
beuh
et
je
sirote
un
verre,
j'ai
les
yeux
rouges
(j'ai
les
yeux
rouges)
We
passing
through
the
school
zone,
you
better
ride
slow
(better
ride
slow)
On
traverse
la
zone
scolaire,
tu
ferais
mieux
de
rouler
doucement
(roule
doucement)
And
we
brought
that
ticket
up,
I
need
'bout
five
more
(I
need
'bout
five
more)
Et
on
a
ramené
la
dose,
j'en
veux
encore
cinq
(j'en
veux
encore
cinq)
When
a
nigga
get
that
check,
then
it's
time
to
go
(then
it's
time
to
go)
Quand
un
négro
reçoit
son
chèque,
c'est
l'heure
de
partir
(c'est
l'heure
de
partir)
Man,
yo'
bitch
gon'
hit
her
knees
when
she
see
that
20
Mec,
ta
meuf
va
se
mettre
à
genoux
quand
elle
verra
les
20
000
If
you
talking
'bout
that
cheese,
nigga,
I
got
plenty
(yeah)
Si
tu
parles
de
fric,
négro,
j'en
ai
plein
(ouais)
Bad
bitch,
she
out
the
city,
pull
up
to
Kissimmee
Une
belle
gosse,
elle
vient
de
la
ville,
on
va
à
Kissimmee
Pulled
up
swerving
in
a
coupe,
nigga,
me
and
Shimmy
On
est
arrivés
en
trombe
dans
un
coupé,
négro,
moi
et
Shimmy
When
it
come
to
moving
pigeons,
countin'
chicken,
I
got
plenty
Quand
il
s'agit
de
gérer
la
bicrave,
de
compter
les
billets,
j'en
ai
plein
If
you
want
a
bowl
of
C230,
meet
me
at
the
Denny's
Si
tu
veux
une
dose
de
C230,
retrouve-moi
au
Denny's
I
just
need
a
Perc,
a
line
of
Wok',
I
don't
want
no
Henny
J'ai
juste
besoin
d'un
Perc,
une
ligne
de
coke,
je
veux
pas
de
Henny
We
in
Tally,
hope
I
don't
get
stopped
with
this
dirty
semi
On
est
à
Tally,
j'espère
qu'on
va
pas
se
faire
arrêter
avec
ce
putain
de
semi
I
might
rock
Balenci',
I
don't
rock
no
Fendi
(I
don't
rock
no
Fendi)
Je
peux
porter
du
Balenciaga,
mais
pas
du
Fendi
(je
porte
pas
de
Fendi)
Louie
loafers
wrapped
in
crocodile,
won't
even
crack
a
smile
(won't
even
crack
a
smile)
Mocassins
Louis
Vuitton
en
crocodile,
je
ne
souris
même
pas
(je
ne
souris
même
pas)
Streets
done
did
me
dirty,
hurt
me,
momma
look
how
they
did
your
child
(look
how
they
did
me
momma)
La
rue
m'a
fait
du
mal,
maman
regarde
ce
qu'ils
ont
fait
à
ton
fils
(regarde
ce
qu'ils
m'ont
fait
maman)
Send
shit
to
the
sky,
I
don't
even
lie,
better
check
my
fye
(on
God)
J'envoie
tout
valser,
je
ne
mens
même
pas,
vérifie
mon
flingue
(juré)
Uh,
better
not
try
and
touch
my
pendant
Euh,
essaie
même
pas
de
toucher
à
mon
pendentif
Zombieland,
I'm
big
lieutenant
(I'm
big
lieutenant)
Zombieland,
je
suis
le
lieutenant
(je
suis
le
lieutenant)
Niggas
tryna
doubt
like
I
ain't
the
one,
I'm
startin'
to
feel
offended
Les
négros
doutent
comme
si
j'étais
pas
le
bon,
je
commence
à
me
sentir
offensé
Why
he
keep
the
beef?
Just
tryna
hop
on
any
beat
and
shred
it
Pourquoi
il
continue
le
clash
? Il
essaie
juste
de
sauter
sur
n'importe
quel
beat
et
de
le
défoncer
Pull
up
on
the
side
of
that
car
and
phrr,
someone
called
a
medic
(phrr,
phrr)
On
se
gare
sur
le
côté
de
la
voiture
et
phrr,
quelqu'un
a
appelé
les
secours
(phrr,
phrr)
Ran
up
all
this
guap,
I'm
finna
hit
the
top,
just
watch
how
I
said
it
J'ai
gagné
tout
ce
fric,
je
vais
atteindre
le
sommet,
regarde
bien
comment
je
le
dis
I'm
still
pushing
loads,
got
17
bowls
in
here
like
they
ain't
ready
Je
continue
à
dealer,
j'ai
17
bols
ici
comme
s'ils
n'étaient
pas
prêts
Thought
I
was
done
but
I'm
still
going
in,
this
shit
don't
end
Je
pensais
avoir
fini
mais
je
continue,
ça
ne
s'arrête
jamais
If
that
work
don't
lock
up
with
that
wrist,
then
put
your
shoulder
in
Si
ça
se
mélange
pas
bien,
remue
avec
ton
poignet,
puis
mets-y
du
tien
If
that
shit
ain't
purple
when
I
piss,
then
go
ahead
and
pour
again
(then
go
ahead
and
pour
again)
Si
mon
urine
n'est
pas
violette,
alors
ressers-toi
(alors
ressers-toi)
If
that
rap
don't
work
out
how
I
think,
back
to
that
stroll
again
(if
that
rap
don't
work
out
how
I
think,
nigga)
Si
le
rap
ne
marche
pas
comme
je
le
pense,
je
retourne
dealer
(si
le
rap
ne
marche
pas
comme
je
le
pense,
négro)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lamar Alexidor
Attention! Feel free to leave feedback.