Lyrics and translation Lui Coimbra - Astrologia
Minha
estrela
não
é
a
de
Belém:
Моя
звезда,
не
является
Белем:
A
que,
parada,
aguarda
o
peregrino.
Что,
остановки,
ждет
странника.
Sem
importar-se
com
qualquer
destino
Не
обращая
любого
назначения
A
minha
estrela
vai
seguindo
além...
Моя
звезда
будет
следовать
дальше...
- Meu
Deus,
o
que
é
que
esse
menino
tem?
-
- Боже
мой,
что
это,
что
это
мальчик?
-
Já
suspeitavam
desde
eu
pequenino.
Уже
давно
подозревали,
так
как
я
ви.
O
que
eu
tenho?
É
uma
estrela
em
desatino...
Что
я
имею?
- Это
звезда,
а
что-нибудь
худое...
E
nos
desentendemos
muito
bem!
И
в
desentendemos
очень
хорошо!
E
quando
tudo
parecia
a
esmo
И
когда
все,
казалось,
бесцельно
E
nesses
descaminhos
me
perdia
И
в
этих
descaminhos
мне
прицепные
Encontrei
muitas
vezes
a
mim
mesmo...
Встречался
много
раз
в
себе...
Eu
temo
é
uma
traição
do
instinto
Я
боюсь,
что
это
предательство
инстинкт
Que
me
liberte,
por
acaso,
um
dia
Что
отпустите
меня,
случайно,
за
один
день
Deste
velho
e
encantado
Labirinto
Этого
старый
и
зачарованный
Лабиринт
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Claudio Lima Coimbra Tavares, Ronaldo Jose Soares Nievinski
Attention! Feel free to leave feedback.