Lui-G 21+ feat. Ñengo Flow - Los Favoritos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lui-G 21+ feat. Ñengo Flow - Los Favoritos




Los Favoritos
Les Favoris
La artilleria papi
L'artillerie mon pote
ÑENGO FLOW
ÑENGO FLOW
Dimelo mami
Dis-moi ma chérie
Lui-G
Lui-G
Hablame claro bandolera
Parle-moi clairement ma beauté
Quiero saboriar tu bellaquera
Je veux savourer ta débauche
Dime si va pa alante en la mision si eres guerrera
Dis-moi si tu vas de l'avant dans la mission si tu es une guerrière
Dice que esta a lo loco que quiere borrachera
Elle dit qu'elle est folle, qu'elle veut se saouler
Y yo ando con el boqui sucio pa bajar su bellaquera
Et j'ai la bouche sale pour calmer sa débauche
Se descontrola su nota cuando el ñengo la azota
Elle perd le contrôle de sa note quand le ñengo la fouette
Cuando la pego al rincon el humo y es lo que bota
Quand je la colle au coin, la fumée et c'est ce qu'elle crache
Las nalgas le rebotan no quiere controlarse
Ses fesses rebondissent, elle ne veut pas se contrôler
Ella es mi baby asi que tranquilo parce
Elle est ma baby, alors relax mec
LUI-G
LUI-G
Mi comportamiento es como que anormal
Mon comportement est comme anormal
Hago las cosas a lo loco sin pensar
Je fais les choses à la folie sans réfléchir
Y es que el que piensa las cosas dos veces no hace nah
Et c'est que celui qui réfléchit deux fois ne fait rien
Que hay que vivirse el momento y mas nah
Il faut vivre l'instant et rien de plus
Mariguana mujeres y alcohol
De la marijuana, des femmes et de l'alcool
Un party de adulto 21 plus hardcore
Une fête d'adultes 21 plus hardcore
Los sentimientos se quedan afuera
Les sentiments restent à l'extérieur
Aqui todos quieren bellaquera
Ici, tout le monde veut de la débauche
Tetas nalgas sexo opuesto
Des seins, des fesses, le sexe opposé
Es lo que nos gusta porsupuesto
C'est ce qu'on aime bien sûr
Asi que no hay problema amigas si invitas
Alors pas de problème les filles si vous invitez
Unas cuantas mas amiguitas
Quelques copines de plus
Se juntaron los dos mas hijo e puta
Les deux plus fils de pute se sont réunis
Los que te sacan de ruta
Ceux qui te font sortir de la route
Lui g 21 plus y ñengo flow
Lui g 21 plus et ñengo flow
Los favoritos de la puta
Les favoris de la pute
Se juntaron los dos mas hijo e puta
Les deux plus fils de pute se sont réunis
Los que te sacan de ruta
Ceux qui te font sortir de la route
Lui g 21 plus y ñengo flow
Lui g 21 plus et ñengo flow
Los favoritos de la puta
Les favoris de la pute
Blon en la oreja enrolao y uno prendio
Blon à l'oreille enroulé et un allumé
Voy caminando de lao bien jendio
Je marche de côté bien défoncé
De tanto y tanto alcohol que e bebio
De tout cet alcool que j'ai bu
Ni se donde ta nengo flow toy perdio
Je ne sais même pas est nengo flow, je suis perdu
Mujeres entren
Les femmes entrent
Lo que no sean del combo que arranquen
Ceux qui ne font pas partie du groupe, qu'ils dégagent
Vamo hace escante
On fait un scandale
Yo formo el party cante o no cante
Je fais la fête que je chante ou non
Un jangueo mucho mas interesante
Un délire beaucoup plus intéressant
21 plus mah life style
21 plus mon style de vie
Real G 4 life pah that's right
Real G 4 life pah c'est ça
Esto es underground y tu lo sabe
C'est underground et tu le sais
Y al que no le guste que me lo mame
Et à celui qui n'aime pas, qu'il me suce
ÑENGO FLOW
ÑENGO FLOW
Me deja delirando cuando empieza a tocarse
Elle me fait délirer quand elle commence à se toucher
Fuma pasto como diabla hasta los deo quemarse
Elle fume de l'herbe comme une diablesses jusqu'à ce que ses doigts brûlent
No hay quien la iguale ta en la de ella
Personne ne peut l'égaler, elle est dans son truc
Lui-G con Ñengoso subiendote a las estrella
Lui-G avec Ñengoso qui te fait monter vers les étoiles
Despues de la botella lo que hay es chingoteo
Après la bouteille, ce qu'il y a, c'est la branlette
Mamaera e teta dandote deo te meneo
Un coup de sein qui te fait te secouer
Hasta que te moje te viro y te rompo
Jusqu'à ce que je te mouille, je te retourne et je te défonce
Y que se joda porque lo que rompo yo lo compro
Et que se foute le monde parce que ce que je défonce, je l'achète
Mirae puñeta
Regarde putain
Somo los nazien esta madre
On est les nazis de cette mère
Dandole en el culo a to la gata con un cable
En train de niquer toutes les chattes avec un câble
El que no sabe que no hable o la pasa bien mal
Celui qui ne sait pas, qu'il ne parle pas ou qu'il passe un mauvais moment
Si te pillamo hablando mierda te podemo despelusar
Si on te prend à parler de la merde, on peut te déplum
LUI-G
LUI-G
Se juntaron los dos mas hijo e puta
Les deux plus fils de pute se sont réunis
Los que te sacan de ruta
Ceux qui te font sortir de la route
Lui g 21 plus y ñengo flow
Lui g 21 plus et ñengo flow
Los favoritos de la puta
Les favoris de la pute
Se juntaron los dos mas hijo e puta
Les deux plus fils de pute se sont réunis
Los que te sacan de ruta
Ceux qui te font sortir de la route
Lui g 21 plus y ñengo flow
Lui g 21 plus et ñengo flow
Los favoritos de la puta
Les favoris de la pute





Writer(s): Josias De La Cruz, Edwin Laureano Rosa, Hiram D. Santos-rojas


Attention! Feel free to leave feedback.