Lyrics and translation Lui-G 21+ - Madre

Madre

Hey
You!

Un 27 de Abril, mis ojos abrí
Y gracias a ti, hoy estoy aquí
Y desde ese momento, empecé a vivir
Y desde ese momento, comencé a sentir

Un amor incondicional, amor de madre, como ese no hay igual
Y no hay que hablar, para saber lo que sientes por mí
Y no hay que hablar, para saber lo que yo siento por ti

Siempre recuerdo, todo lo que por mi hiciste
Nunca me olvido, de lo que por mi sufriste
Cuando yo estaba, en mis años de rebeldía
Cuando esperabas, desvelada amanecida

Cuando con mis panas salía y no te obedecía
Estaba ignorante, no sabía lo que hacia
Pero ahora se, por eso es que perdón te pido
Aunque se, que eso lo dejaste en el olvido

Madre, a ti es que te dedico mi canción
Lo hago del fondo del corazón
Le doy gracias a Dios por permitir, que puedas existir
Y que me dieras el derecho a vivir

Por eso te dedico esta canción, madre
Te amo con todo mi corazón
Tú me enseñaste a sobrevivir
Y te quiero decir

Le doy gracias a Dios, por haber sido tú
La que a mi vida, le dio luz
Si tuviera la oportunidad de renacer
Otra vez en tú barriga, quisiera crecer

Sangre de tú sangre soy
Por todos tus consejos, sé que estoy donde estoy
Si no fuera por ti, que hubiera sido de mí
24/7 siempre estás ahí

Ahora me doy cuenta, de cual era tú intención
Ahora es que entiendo mami, toda esa presión
Que me montabas, para terminar mi educación
Siempre me brindaste, tú apoyo sin condición

Tú eres mi ejemplo de vida, por ser como fuiste tú conmigo
Es que yo soy como soy con mis hijas, mi madre querida
Tú me diste todo y a ti madre querida, a ti te debo todo

Madre, a ti es que te dedico mi canción
Lo hago del fondo del corazón
Le doy gracias a Dios por permitir, que puedas existir
Y que me dieras el derecho a vivir

Por eso te dedico esta canción, madre
Te amo con todo mi corazón
Tú me enseñaste a sobrevivir
Y te quiero decir

Esta canción es dedicada, para mi madre, Florencia Rojas Ortiz
Eso es así
Tú sabes mami, gracias a ti, es que estoy aquí
Te amo ma
Esta es tú canción
Para toda esa gente que tiene su mai y los que no la tienen, pero la llevan en el corazón
Yes!
In Business
Lui-G 21 Plus
The Producer Inc.

Mère

Hé
Toi !

Le 27 avril, j’ai ouvert les yeux
Et grâce à toi, je suis ici aujourd’hui
Et à partir de ce moment, j’ai commencé à vivre
Et à partir de ce moment, j’ai commencé à ressentir

Un amour inconditionnel, un amour de mère, comme il n’en existe pas d’autre
Et il n’est pas nécessaire de parler pour savoir ce que tu ressens pour moi
Et il n’est pas nécessaire de parler pour savoir ce que je ressens pour toi

Je me souviens toujours de tout ce que tu as fait pour moi
Je n’oublie jamais ce que tu as souffert pour moi
Quand j’étais dans mes années de rébellion
Quand tu attendais, éveillée jusqu’à l’aube

Quand je sortais avec mes amis et que je ne t’obéissais pas
J’étais ignorant, je ne savais pas ce que je faisais
Mais maintenant je sais, c’est pourquoi je te demande pardon
Même si je sais que tu as oublié tout ça

Mère, c’est à toi que je dédie ma chanson
Je la fais du fond de mon cœur
Je remercie Dieu de permettre que tu sois là
Et de m’avoir donné le droit de vivre

C’est pourquoi je te dédie cette chanson, maman
Je t’aime de tout mon cœur
Tu m’as appris à survivre
Et je veux te dire

Je remercie Dieu d’avoir été toi
Celle qui a apporté la lumière dans ma vie
Si j’avais la possibilité de renaître
Encore une fois dans ton ventre, je voudrais grandir

Je suis de ton sang
Grâce à tous tes conseils, je suis où je suis
Si ce n’était pas pour toi, que serais-je devenu ?
24/7 tu es toujours là

Maintenant, je réalise quelle était ton intention
Maintenant je comprends maman, toute cette pression
Que tu me mettais pour terminer mes études
Tu m’as toujours apporté ton soutien inconditionnel

Tu es mon exemple de vie, pour être comme tu as été avec moi
C’est pourquoi je suis comme je suis avec mes filles, ma chère mère
Tu m’as tout donné et à toi, ma chère mère, je te dois tout

Mère, c’est à toi que je dédie ma chanson
Je la fais du fond de mon cœur
Je remercie Dieu de permettre que tu sois là
Et de m’avoir donné le droit de vivre

C’est pourquoi je te dédie cette chanson, maman
Je t’aime de tout mon cœur
Tu m’as appris à survivre
Et je veux te dire

Cette chanson est dédiée à ma mère, Florencia Rojas Ortiz
C’est comme ça
Tu sais maman, grâce à toi, je suis ici
Je t’aime maman
C’est ta chanson
Pour tous ceux qui ont leur mère et ceux qui ne l’ont pas, mais la portent dans leur cœur
Oui !
En affaires
Lui-G 21 Plus
The Producer Inc.