Lui-G 21+ - Qué Me Importa A Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lui-G 21+ - Qué Me Importa A Mi




Qué Me Importa A Mi
Qu'est-ce que ça me fait ?
Jajajaja!)
Jajajaja!)
Uhhh
Uhhh
Wassssi
Wassssi
Yo no canto na
Je ne chante pas
Yo no entono na
Je ne suis pas mélodieux
No soy lindo na pero na
Je ne suis pas beau mais bon
Que carajo te importa p'e
Qu'est-ce que ça te fait ?
Y que puñeta me importa p'e
Et qu'est-ce que ça me fait ?
Yo no canto na
Je ne chante pas
Yo no entono na
Je ne suis pas mélodieux
No soy lindo na pero na
Je ne suis pas beau mais bon
Que carajo te importa p'e
Qu'est-ce que ça te fait ?
Y que puñeta me importa p'e
Et qu'est-ce que ça me fait ?
Ey
Tu no le cantas al amor
Tu ne chantes pas l'amour
Ni al romance
Ni la romance
Yo le canto al bellakeo full
Je chante le "bellakeo" à fond
Hasta que me canse
Jusqu'à ce que j'en ai marre
Reggaeton underground
Reggaeton underground
Tu me copia (underground!)
Tu me copies (underground!)
Me ve?...socio lirica propia
Tu vois ? ... mon propre style
Sin maquillaje ni voz yo lo tire
Sans maquillage ni voix, je l'ai lancé
Sin preguntarme tanto como me veo
Sans me demander à quoi je ressemble
Cagandote bien la madre en el chanteo(fuck you!)
En te foutant bien la mère dans le chanteo(fuck you!)
Como tego llego otro feo
Comme je suis arrivé, un autre laid
Que le gustan las lindas rikitillas
Qui aime les jolies rikitillas
Que se visten mi musica y se meten pastillas(aja!)
Qui s'habillent de ma musique et prennent des pilules (oui!)
Sin necesidad de un tono los detono (oye!)
Sans avoir besoin d'un ton, je les fais exploser (écoute!)
Y asi feo muchos culos me como
Et comme ça, laid, je mange beaucoup de culs
Yo no canto na
Je ne chante pas
Yo no entono na
Je ne suis pas mélodieux
No soy lindo na pero na
Je ne suis pas beau mais bon
Que carajo te importa p'e
Qu'est-ce que ça te fait ?
Y que puñeta me importa p'e(yo soy feliz!)
Et qu'est-ce que ça me fait (je suis heureux!)
Yo no canto na
Je ne chante pas
Yo no entono na
Je ne suis pas mélodieux
No soy lindo na pero na
Je ne suis pas beau mais bon
Que carajo te importa p'e
Qu'est-ce que ça te fait ?
Y que puñeta me importa p'e
Et qu'est-ce que ça me fait ?
Uy lui G que grosero
Oh, Lui G, tu es grossier
Que vulgar siempre hablando mal
Vulgaire, tu parles toujours mal
Y que pasa! si tu me entiende
Et quoi ! si tu me comprends
Que lo que canto lo aprendiste en tu casa
Ce que je chante, tu l'as appris chez toi
Uy lui G que grosero
Oh, Lui G, tu es grossier
Que vulgar siempre hablando mal
Vulgaire, tu parles toujours mal
Y que pasa! si tu me entiende
Et quoi ! si tu me comprends
Que lo que canto lo aprendiste en tu casa
Ce que je chante, tu l'as appris chez toi
Si no fue en tu casa
Si ce n'est pas chez toi
Fue en la escuela
C'est à l'école
Si no fue en la escuela
Si ce n'est pas à l'école
Fue en casa e' tu abuela
C'est chez ta grand-mère
En la sala viendo esa novela
Dans le salon en regardant ce feuilleton
Con tu ma'i y la bellaka de tu tia manuela
Avec ta mère et la salope de ta tante Manuela
Con escenas de drogas sexo y alcohol
Avec des scènes de drogue, de sexe et d'alcool
Despues dice que lui G es alcohol
Puis tu dis que Lui G est l'alcool
Y despues dicen que lui G es el peor
Et puis tu dis que Lui G est le pire
No señor con una mano no se tapa el sol
Non monsieur, on ne peut pas cacher le soleil d'une main
Vamo a ser realista, hay playa nudista
Soyons réalistes, il y a des plages nudiste
Mujeres desnudas portadas de revistas
Des femmes nues sur les couvertures de magazines
Hijos curiosos con padres ignorantes
Des enfants curieux avec des parents ignorants
Si me hechan la culpa a mi por ser cantante
Si vous me blâmez d'être un chanteur
Uy lui G que grosero
Oh, Lui G, tu es grossier
Que vulgar siempre hablando mal
Vulgaire, tu parles toujours mal
Y que pasa! si tu me entiende
Et quoi ! si tu me comprends
Que lo que canto aprendiste en tu casa
Ce que je chante, tu l'as appris chez toi
Uy lui G que grosero
Oh, Lui G, tu es grossier
Que vulgar siempre hablando mal
Vulgaire, tu parles toujours mal
Y que pasa! si tu me entiende
Et quoi ! si tu me comprends
Que lo que canto aprendiste en tu casa
Ce que je chante, tu l'as appris chez toi
Yo no canto na
Je ne chante pas
Yo no entono na
Je ne suis pas mélodieux
No soy lindo na pero na
Je ne suis pas beau mais bon
Que carajo te importa p'e
Qu'est-ce que ça te fait ?
Y que puñeta me importa p'e
Et qu'est-ce que ça me fait ?
Yo no canto na
Je ne chante pas
Yo no entono na
Je ne suis pas mélodieux
No soy lindo na pero na
Je ne suis pas beau mais bon
Que carajo te importa p'e
Qu'est-ce que ça te fait ?
Y que puñeta me importa p'e
Et qu'est-ce que ça me fait ?
Ta linda a
C'est beau
Hechame la culpa a mi
Accuse-moi
El bokisucio
Le "bokisucio"
Lui-G 21 plus
Lui-G 21 plus
Extra larsh
Extra larsh
X larsh
X larsh
Tamo a fuego m'a
On est à feu
Flow music
Flow music
Esa es la que hay p'a
C'est comme ça
Oye perreke yo no canto na yo no entono na
Hé, perreke, je ne chante pas, je ne suis pas mélodieux
Nelfow
Nelfow
Wassi
Wassi





Writer(s): Writer Unknown, Santos-rojas Hiram D


Attention! Feel free to leave feedback.