Luie Louis - What is next - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luie Louis - What is next




What is next
Qu'est-ce qui vient ensuite
Heb a lot on my mind
J'ai beaucoup de choses en tête
Ik krijg het nimmer weg
Je ne les oublie jamais
De wint waait haard
Le vent souffle fort
Blaas die stress van me chest
Soudain, ce stress sort de ma poitrine
Of het keert of draait
Qu'il se retourne ou qu'il tourne
Maar dit leve geeft me pech
Mais cette vie me porte malheur
Ik kan ni leve in die stress
Je ne peux pas vivre dans ce stress
Hou men focus op whats next
Je me concentre sur ce qui vient ensuite
Ze wille me zien Valle maar ik geen ene f
Ils veulent me voir tomber, mais je n'en ai rien à faire
Jij denkt je weet alles maar je weet geen ene f
Tu penses tout savoir, mais tu ne sais rien du tout
Net zoals de rest
Comme tout le monde
Iedereen heeft zijn gevecht
Tout le monde a son propre combat
Ik kan niet vechten voor en plek
Je ne peux pas me battre pour une place
Ookal belemmer je de weg
Même si tu bloques le chemin
Ik blijf forever op die tracks
Je reste sur ces pistes pour toujours
Tot de dag dat ik sterf en eindig in men chest
Jusqu'au jour je meurs et que je termine dans ma poitrine
Zoeke doen we echt op een dag vind ik de rest
On cherche vraiment, un jour je trouverai le reste
En heb ik eindelijk men rest
Et j'aurai enfin ce qui me reste
Die ik verdien dat is voor echt man
Ce que je mérite, c'est pour de vrai, mec
De A die is next op ik heb het altijd al gezegd
Le A est le prochain, je l'ai toujours dit
Ik ga je blijven zegge tot je eindelijk beseft
Je vais continuer à te le dire jusqu'à ce que tu le réalises enfin
Doggos on de left en de Anna aan men rechts
Les Doggos à gauche et Anna à droite
Ik ben oprecht trots als ik de a zeg
Je suis vraiment fier quand je dis le a
Het is leeg op de straat al men Friends zijn weg
C'est vide dans la rue depuis que mes amis sont partis
Helft van de mensen die ik ken die zijn depressed
La moitié des gens que je connais sont déprimés
Zitten liever aan de s of aan de fles
Ils préfèrent être avec la poudre ou la bouteille
Maar ik begrijp ze al te goed want zeg me what is left
Mais je les comprends trop bien, parce que dis-moi, qu'est-ce qui reste
Heb a lot on my mind
J'ai beaucoup de choses en tête
Ik krijg het nimmer weg
Je ne les oublie jamais
De wint waait haard
Le vent souffle fort
Blaas die stress van me chest
Soudain, ce stress sort de ma poitrine
Of het keert of draait
Qu'il se retourne ou qu'il tourne
Maar dit leve geeft me pech
Mais cette vie me porte malheur
Ik kan ni leve in die stress
Je ne peux pas vivre dans ce stress
Hou men focus op whats next
Je me concentre sur ce qui vient ensuite
Ik heb zoveel dinge ik weet niet waar te beginnen
J'ai tellement de choses que je ne sais pas par commencer
Ik heb die chaos in men hoofd sinds de dag dat ik herinner
J'ai ce chaos dans ma tête depuis le jour je me souviens
Ik zit vele vaker binne zie men vader vele minder
Je reste plus souvent à l'intérieur, je vois mon père moins souvent
Net als al men vrienden
Comme tous mes amis
Het was een hele koude winter
C'était un hiver très froid
Dit jaar
Cette année
Ik heb moete leren te beminnen ik kan ni uiten wat is in me
J'ai apprendre à aimer, je ne peux pas exprimer ce qui est en moi
Daarom schrijf ik deze in zinne er valt niet echt veel te winne
C'est pourquoi j'écris cela en vers, il n'y a pas grand-chose à gagner
Dus ik ben tevreden met wat minder geld was nooit een hinder
Donc je suis satisfait avec moins d'argent, ce n'a jamais été un obstacle
Tot de schulde zijn gemaakt
Jusqu'à ce que les dettes soient faites
Ik ben gedulidig elk jaar zorgvuldig als ik praat
Je suis patient, chaque année je suis prudent quand je parle
Ik was lang vergaan als ik jules ni had gehaad
J'aurais disparu depuis longtemps si je n'avais pas Jules
Dus esso hem en ook naar men mams
Alors je l'embrasse, et aussi ma mère
Wij 3 tegen de wereld ik draag jullie in men hart
Nous trois contre le monde, je vous porte dans mon cœur
Jullie zijn de rede dat ik wandel op dit pad
Vous êtes la raison pour laquelle je marche sur ce chemin
En dat is sinds de eerste dag niemand haalt dat ooit apart
Et c'est depuis le premier jour, personne ne le séparera jamais
Dat is de enige constante die men leven ons heeft gehad
C'est la seule constante que notre vie nous a donnée
Jullie zijn de rede dat ik op men oren slaap
Vous êtes la raison pour laquelle je dors sur mes oreilles
In de nacht
La nuit
Heb a lot on my mind
J'ai beaucoup de choses en tête
Ik krijg het nimmer weg
Je ne les oublie jamais
De wint waait haard
Le vent souffle fort
Blaas die stress van me chest
Soudain, ce stress sort de ma poitrine
Of het keert of draait
Qu'il se retourne ou qu'il tourne
Maar dit leve geeft me pech
Mais cette vie me porte malheur
Ik kan ni leve in die stress
Je ne peux pas vivre dans ce stress
Hou men focus op what's next
Je me concentre sur ce qui vient ensuite





Writer(s): Louis Wouters


Attention! Feel free to leave feedback.