Lyrics and translation Luifer Cuello - Ay Diosito

Ay Diosito

Todo iba tan bien
Solo te miré
Y enseguida mi mundo quedo
De cabeza de ti me enamoré
No se que pasó
Y que me sucedió
No eran mis planes
Pero asi es la vida
Seguro que son cosas de dios

Pero está bien
Nada que hacer
Ya eres dueña de mi vida
Todo lo sabes yo lo sé
Quiero hacerte solo mía
Quien dijo miedo
Ya pa que
Si te quiero y no es mentira

Ayy
Diosito, diosito
Te lo suplico
Yo no quiero quedarme solito
Tú eres grande y yo se que con ella me vas ayudar
Yo quiero, yo quiero darle un besito
Demostrarle este amor tan bonito
Y que el mundo se entere que yo te vengo a conquistar

(Créditos)

Vuelvo y digo
Asi es como es que es que es y que...

(Créditos)

Yo no estaba bien
Triste andaba yo
Y tú llegaste como Ángel caido del cielo por ti todo cambio
Ahora soy feliz
Si te tengo aquí
Y te prometo quererte por siempre mí reina
Tuyo es mi corazón

Tocó luchar fácil no fue
Cosas malas te decian
Que no era el hombre para ti
Era un mundo de mentiras
Gano el amor, mi novia al fin
Lo mejor que hay en mi vida ayy

Diosito, diosito
Te lo suplico
Yo no quiero quedarme solito
Tu eres grande y yo se que con ella me vas ayudar
Yo quiero, yo quiero darle un besito
Demostrarle este amor tan bonito
Y que el mundo se entere que yo te vengo a conquistar

Quien dijo miedo,
Quien dijo miedo
Si yo por ti cogí hasta carretera
Quien dijo miedo,
Quien dijo miedo,
Yo solo quiero que tu a mi me quieras

Diosito, diosito
Te lo suplico
Yo no quiero quedarme solito
Tú eres grande y yo se que con ella me vas ayudar
Yo quiero, yo quiero darle un besito
Demostrarle este amor tan bonito
Y que el mundo se entere que yo te vengo a conquistar mi vida

Jayy
Diosito, diosito
Te lo suplico
Yo no quiero quedarme solito
Tú eres grande y yo se que con ella me vas ayudar
Yo quiero, yo quiero darle un besito
Demostrarle este amor tan bonito
Y que el mundo se entere que yo te vengo a conquistar

Ayy
Diosito, diosito
Te lo suplico

Ay Diosito

Tout allait si bien
Je ne t'ai que regardée
Et tout de suite mon monde s'est retrouvé
Je suis tombé amoureux de toi
Je ne sais pas ce qui s'est passé
Et ce qui m'est arrivé
Ce n'était pas dans mes plans
Mais c'est comme ça que la vie est
C'est certainement quelque chose de Dieu

Mais c'est bon
Rien à faire
Tu es déjà maîtresse de ma vie
Tu sais tout, je le sais
Je veux que tu sois à moi
Qui a dit peur
Déjà pour quoi
Si je t'aime et ce n'est pas un mensonge

Ayy
Mon Dieu, mon Dieu
Je te le prie
Je ne veux pas rester seul
Tu es grand et je sais qu'avec elle, tu vas m'aider
Je veux, je veux lui donner un petit bisou
Lui montrer cet amour si beau
Et que le monde sache que je viens te conquérir

(Crédits)

Je le redis
C'est comme ça que c'est que c'est que c'est et que...

(Crédits)

Je n'allais pas bien
J'étais triste
Et tu es arrivée comme un ange tombé du ciel, tout a changé pour moi à cause de toi
Maintenant je suis heureux
Si je t'ai ici
Et je te promets de t'aimer pour toujours ma reine
Mon cœur est à toi

Il a fallu se battre, ce n'était pas facile
Des choses mauvaises te disaient
Que je n'étais pas l'homme pour toi
C'était un monde de mensonges
L'amour a gagné, ma petite amie enfin
Le meilleur qu'il y a dans ma vie ayy

Mon Dieu, mon Dieu
Je te le prie
Je ne veux pas rester seul
Tu es grand et je sais qu'avec elle, tu vas m'aider
Je veux, je veux lui donner un petit bisou
Lui montrer cet amour si beau
Et que le monde sache que je viens te conquérir

Qui a dit peur,
Qui a dit peur
Si j'ai pris la route pour toi
Qui a dit peur,
Qui a dit peur,
Je veux juste que tu m'aimes

Mon Dieu, mon Dieu
Je te le prie
Je ne veux pas rester seul
Tu es grand et je sais qu'avec elle, tu vas m'aider
Je veux, je veux lui donner un petit bisou
Lui montrer cet amour si beau
Et que le monde sache que je viens te conquérir ma vie

Jayy
Mon Dieu, mon Dieu
Je te le prie
Je ne veux pas rester seul
Tu es grand et je sais qu'avec elle, tu vas m'aider
Je veux, je veux lui donner un petit bisou
Lui montrer cet amour si beau
Et que le monde sache que je viens te conquérir

Ayy
Mon Dieu, mon Dieu
Je te le prie