Lyrics and translation Luifer Cuello - Dile a tu papa

Dile a tu papa

Ayy q ya me estoy cansando, cansando
Pero a ti no renuncio, no lo hago
Porque al final de la novela los protagonistas quedan juntos
Tu para he hecho hasta lo imposible
Se le ha mentido ha mentido q tu me olvides
Sin importarle q tu sufras a el levale q yo te amo mucho
Para su hijo quiere un pretendiente
Q no se haga sin comisiones
Dinero, carro, familia pudiente
Me dio a conocer sus pretenciones
Su humilde pero muy decente
Sabes a ti cuanto te ama este hombre
Quiero q me le des la respuesta
Si no le gusta q me perdone
Ayy dile a tu papa q le mande a decir yo
Q no te voy a dejar, q toy q pierdo el control
Ayy preguntaleeee si el nunca se enamorooo
El tambien tuvo mi edad
Y nadie se lo impidioo
Supieras lo q llevo aqui dentro
Lo q yo guardo en mi pecho
Es puro amor para ti
Ayy voy a gritarlo al frente de tu casa
Q te amo y q me hacs falta
Mi amor te necesito aquiiii
Ayyy dile a tu papa q le mande a decir yo
Q no t voy a dejar q toy q pierdo el control
Ayy preguntalee si el nunca se enamoro
El tambien tuvo mi edad
Y nadie se lo impidio

Ayyy

Hace dias q no me deja verte
Y sabs q eso a mi me entristese
Si tu eres vida de mi vida noc pq no quieras estarlo
Ayy te lleva a todas partes y a veces
Pasa el dia vigilando tu cuarto
Lo q no sabe es q por la ventana papelitos me has mandado
Diciendome q no desespere
Q me ama con todas tus fuerzas
Q si dejan abierta la puerta
Se escapa pa

Скажи своему папе

Ой, я уже устаю, устаю
Но от тебя не откажусь, не сделаю этого
Потому что в конце сериала главные герои остаются вместе
Ради тебя я сделал даже невозможное
Ему врали, врали, чтобы ты меня забыла
Неважно, что ты страдаешь, пусть он знает, что я тебя очень люблю
Для своей дочери он хочет жениха
Чтобы не обошлось без комиссионных
Деньги, машина, богатая семья
Он дал мне понять свои претензии
Я скромный, но очень порядочный
Ты знаешь, как сильно тебя любит этот мужчина
Я хочу, чтобы ты дала ему ответ
Если ему это не нравится, пусть простит меня
Ой, скажи своему папе, пусть он передаст тебе от меня
Что я тебя не брошу, что я теряю контроль
Ой, спроси у негооо, разве он никогда не влюблялся?
У него тоже был мой возраст
И никто ему не мешал
Если бы ты знала, что я ношу здесь, внутри
То, что я храню в своей груди
Это чистая любовь к тебе
Ой, я буду кричать перед твоим домом
Что люблю тебя и что ты мне нужна
Любимая, ты мне нужна здесь
Ой, скажи своему папе, пусть он передаст тебе от меня
Что я тебя не брошу, что я теряю контроль
Ой, спроси у него, разве он никогда не влюблялся?
У него тоже был мой возраст
И никто ему не мешал

Ой

Вот уже несколько дней он не позволяет мне видеться с тобой
И ты знаешь, что это меня огорчает
Если ты — жизнь моей жизни, я не понимаю, почему ты не хочешь быть со мной
Ой, он водит тебя повсюду, и иногда
Весь день следит за твоей комнатой
Чего он не знает, так это того, что ты передавала мне записки через окно
Говоря, чтобы я не отчаивался
Что ты любишь меня всеми своими силами
Что если оставят открытой дверь
Ты убежишь, чтобы