Luifer Cuello - No Me Dejes Esperando - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luifer Cuello - No Me Dejes Esperando




No Me Dejes Esperando
Не заставляй меня ждать
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que te quiero
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я люблю тебя.
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que me muero.
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я умираю.
Yo no que le pasa a esa mujer que dice me quiere,
Я не знаю, что происходит с этой женщиной, которая говорит, что любит меня,
Yo no que le pasa a esa mujer que dice que le gusto.
Я не знаю, что происходит с этой женщиной, которая говорит, что я ей нравлюсь.
Siempre que nos vemos me trata bien, me dice cosas bonitas,
Всегда, когда мы видимся, она хорошо ко мне относится, говорит красивые вещи,
Y cuando estoy en su casa me siento bien, me cautiva con su sonrisa.
И когда я у нее дома, мне хорошо, она пленяет меня своей улыбкой.
Ay pero yo no que esta pasando
Ой, но я не знаю, что происходит,
Que no me dice lo que quiero saber.
Что она не говорит мне то, что я хочу знать.
Dime rápido amor la respuesta
Скажи мне быстро, любовь моя, ответ,
Que yo te juro te voy a querer.
Что я клянусь, я буду любить тебя.
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que te quiero
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я люблю тебя.
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que me muero.
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я умираю.
Porque eres la mujer que yo más quiero en la vida
Потому что ты женщина, которую я больше всего люблю в жизни,
Y si no dices nada porque mi amor estas tan esquiva.
И если ты ничего не говоришь, почему, любовь моя, ты такая уклончивая?
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que te quiero
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я люблю тебя.
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que me muero.
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я умираю.
Ay yo siempre les pregunto a tus amigas que dices de mí.
Ой, я всегда спрашиваю твоих подруг, что ты говоришь обо мне.
Y quiero que sepas vida mía que me muero por ti.
И хочу, чтобы ты знала, моя жизнь, что я умираю по тебе.
Ya yo quiero que te sinceres conmigo y me digas que pasa.
Я уже хочу, чтобы ты была со мной откровенна и сказала, что происходит.
Por qué te tardas tanto en decirme mi corazón se cansa.
Почему ты так долго мне не отвечаешь, мое сердце устает.
Ay pero yo no lo que te pasa
Ой, но я не знаю, что с тобой происходит,
Que no me dices lo que quiero saber
Что ты не говоришь мне то, что я хочу знать.
Ay dime rápido amor la respuesta
Ой, скажи мне быстро, любовь моя, ответ,
Que yo te juro te voy a querer.
Что я клянусь, я буду любить тебя.
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que te quiero
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я люблю тебя.
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que me muero.
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я умираю.
Porque eres la mujer que yo más quiero en la vida
Потому что ты женщина, которую я больше всего люблю в жизни,
Y si no dices nada porque mi amor estas tan esquiva.
И если ты ничего не говоришь, почему, любовь моя, ты такая уклончивая?
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que te quiero
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я люблю тебя.
Ay no me dejes esperando mi vida que sabes que me muero.
Ой, не заставляй меня ждать, моя жизнь, ты же знаешь, что я умираю.





Writer(s): Mario Nicolas Marrero, Luis Fernando Cuello Mera


Attention! Feel free to leave feedback.