Lyrics and translation Luigi 21 Plus - Ella Me Ama

Ella Me Ama

Ella me ama
me promete que si un día la dejo
se va a suicidar, pero yo no la amo
que hago, yo no la amo, por que me ama...
Ella quiere estar conmigo
pero yo no quiero estar con ella
dice que prefiero a mi corillo
no se que carajo le pasa a ella
Al parecer se envolvió
o fue que de amor se enloqueció
si yo nunca le prometí nada
pero aun así, dice que me ama
Es que tiene que estar loca
no por que yo te bese en la boca
significa que las cosas
es para que seas mi esposa
Estas muy linda, pero ubícate
no se para tanto, traquilizate
la pasamos rico en la cama
pero deja le drama
No se por que me amas, me jura y me dice
que nunca me piensa dejar
pero yo no la amo y no encuentro
la manera de con ella poder terminar
Ella me ama
me promete que si un día la dejo
se va a suicidar, pero yo no la amo
que hago, yo no la amo
no se por que me amas
En realidad tu me amas
entonces porque me difamas
y a tus amigas les dices
que ojala me muera
y me coman las lombrices
Dices que yo soy, el que necesitas
dices que sin mi, te debilitas
con todo y eso yo te creo
que yo no crea en tu palabreo
Me quieres, pero me odias
me odias, pero me quieres
ya déjala paranoia, por más que me pelees
a mi es que me prefieres
Yo se que soy un pargo
y siempre con la mía me salgo
y no trato de venderle sueños
pero ella sigue insistiendo:
En que ella me ama, me jura y me dice
que nunca me piensa dejar
pero yo no la amo y no encuentro
la manera de con ella poder terminar
Ella me ama
me promete que si un día la dejo
se va a suicidar, pero yo no la amo
que hago, yo no la amo, ella me ama
Baby
yo se que tu me amas pero yo no
Normal
Luigui 21 plus
Mambo Kingz

Она меня любит

Она меня любит,
обещает, что если я ее брошу,
то покончит с собой, но я ее не люблю.
Что делать, я ее не люблю, почему она меня любит?..
Она хочет быть со мной,
но я не хочу быть с ней.
Говорит, что я предпочитаю свою компанию.
Не знаю, что, черт возьми, с ней происходит.
Похоже, она увлеклась,
или от любви с ума сошла.
Я ей ничего не обещал,
но она все равно говорит, что любит меня.
Она точно сумасшедшая.
Не потому, что я поцеловал тебя в губы,
значит, что все серьезно,
и ты станешь моей женой.
Ты очень красивая, но угомонись,
не нужно так переживать, успокойся.
Нам было хорошо в постели,
но оставь драму.
Не знаю, почему ты меня любишь, клянешься и говоришь,
что никогда не бросишь меня,
но я тебя не люблю и не могу найти
способа с тобой порвать.
Она меня любит,
обещает, что если я ее брошу,
то покончит с собой, но я ее не люблю.
Что делать, я ее не люблю.
Не знаю, почему ты меня любишь.
На самом деле ты меня любишь,
тогда почему ты меня порочишь
и своим подругам говоришь,
что желаешь мне смерти,
чтобы меня съели черви.
Говоришь, что я тот, кто тебе нужен,
говоришь, что без меня ты слабеешь.
При всем этом я тебе верю,
хотя и не верю твоим словам.
Ты меня любишь, но ненавидишь,
ненавидишь, но любишь.
Прекрати эту паранойю, как бы ты ни ругалась,
ты все равно меня предпочитаешь.
Я знаю, что я красавчик
и всегда добиваюсь своего.
Я не пытаюсь продавать тебе мечты,
но ты продолжаешь настаивать:
Что ты меня любишь, клянешься и говоришь,
что никогда не бросишь меня,
но я тебя не люблю и не могу найти
способа с тобой порвать.
Она меня любит,
обещает, что если я ее брошу,
то покончит с собой, но я ее не люблю.
Что делать, я ее не люблю, она меня любит.
Детка,
я знаю, что ты меня любишь, но я тебя нет.
Нормально.
Luigi 21 Plus
Mambo Kingz