Lyrics and translation Luigi 21 Plus - Mi Pana

Mi Pana

Tú quieres conmigo
Yo sé que tú quieres conmigo
(Easy to make the beat)
Tú quieres conmigo
Mi pana me pide que lo acompañe
Me dice que rápido que ni me bañe
Le digo claro mi hermano vamos
Pero yo viro pa casa temprano, ¿estamos?
Es que hoy no quiero salir y mañana tampoco
Me mira riéndose y me dice "Luigi cabrón tú estás loco"
Llegamos al negocio de la esquina y pedí dos cervezas frías
Cuando entra esta chamaca y el dice esa es la amiga mía
Que pa eso venía, pa conocerla
Pero como fue por instagram que la conoció, tenía que verla
Pa ver si era ella, la que salía en la foto
Le dije muchacho presenta y quita esa cara de loco
Le jalamos la silla, parecíamos sirvientes
Mi pana bien serio y yo bien sonriente
Tú quieres conmigo, habla claro baby
Tú quieres conmigo
Tu quieres conmigo, baby dímelo
Tú quieres conmigo
Tú quieres conmigo, habla claro baby
Tú quieres conmigo
Tú quieres conmigo, baby dímelo
Tú quieres conmigo
Mi pana me dice que si quiero me puedo ir
Le digo cabrón tu estás loco
Después que me hiciste venir
Ella me dice no te vayas
Que no hay problema en que me quede
Y el pana mio bien mordío' me mira y me dice quédate si quieres
Baby cómo es que te llamas
Ya que no nos presentaron
Perdona mi atrevimiento, pero así es que me educaron
Dice que se llama Teresa, yo me llamo Iran
Le ofrezco una cerveza y le pido su instagram
Veo que lo tienes privado, ya te mandé un request
Mi pana mío el de al lado nunca me habló de usted
Bueno yo casi me voy, porque no quiero hacer na' hoy
Mi pana ya quiere conmigo, quince minutos le doy
Tú quieres conmigo, habla claro baby
Tú quieres conmigo
Tú quieres conmigo, baby dímelo
Tu quieres conmigo
Tú quieres conmigo, yo se que mi pana no ganó contigo
Tú quieres conmigo, baby dímelo
Tú quieres conmigo
Oye mi pana
Cógelo easy tú también
Se te cayó todo
Ya no quiere contigo, ella quiere conmigo
Luigi 21 Plus
Oye, a la próxima mete el zorro
Woah!
Tu quieres conmigo, habla claro baby
Tu quieres conmigo
Tu quieres conmigo, sólo dímelo
Tú quieres conmigo, tú no le gustas pana mío
Tú no le gustas pana mío

Mi Pana

Tu veux être avec moi ?
Je sais que tu veux être avec moi.
(Facile à faire le rythme)
Tu veux être avec moi ?
Mon pote me demande de l'accompagner.
Il me dit de me dépêcher, même pas le temps de prendre une douche.
Je lui dis : "Bien sûr, mon frère, on y va."
Mais je rentre tôt à la maison, d'accord ?
Aujourd'hui, je ne veux pas sortir et demain non plus.
Il me regarde en riant et me dit : "Luigi, tu es fou."
On arrive au magasin du coin et je commande deux bières fraîches.
Quand cette fille arrive, il dit : "C'est mon amie."
C'est pour ça qu'il est venu, pour la rencontrer.
Mais comme il l'a connue sur Instagram, il devait la voir en vrai.
Pour voir si c'était elle, celle qui était sur la photo.
Je lui dis : "Mec, présente-la et arrête de faire cette tête de fou."
On lui tire une chaise, on ressemblait à des domestiques.
Mon pote est sérieux et moi, je souris.
Tu veux être avec moi, dis-le clairement, baby.
Tu veux être avec moi ?
Tu veux être avec moi, baby, dis-le.
Tu veux être avec moi ?
Tu veux être avec moi, dis-le clairement, baby.
Tu veux être avec moi ?
Tu veux être avec moi, baby, dis-le.
Tu veux être avec moi ?
Mon pote me dit que si je veux, je peux partir.
Je lui dis : "Mec, tu es fou !"
Après que tu m'as fait venir ici.
Elle me dit : "Ne pars pas."
"Il n'y a pas de problème si tu restes."
Et mon pote, tout énervé, me regarde et me dit : "Reste si tu veux."
Baby, comment t'appelles-tu ?
Puisqu'on ne nous a pas présentés.
Excuse mon audace, mais c'est comme ça qu'on m'a élevé.
Elle dit qu'elle s'appelle Teresa, moi, je m'appelle Iran.
Je lui offre une bière et je lui demande son Instagram.
Je vois qu'il est privé, je t'ai envoyé une demande.
Mon pote, celui à côté, ne m'a jamais parlé de toi.
Bon, je partais presque parce que je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit aujourd'hui.
Mon pote veut déjà être avec moi, je lui donne quinze minutes.
Tu veux être avec moi, dis-le clairement, baby.
Tu veux être avec moi ?
Tu veux être avec moi, baby, dis-le.
Tu veux être avec moi ?
Tu veux être avec moi, je sais que mon pote n'a pas gagné avec toi.
Tu veux être avec moi, baby, dis-le.
Tu veux être avec moi ?
Hé, mon pote.
Prends ça cool, toi aussi.
Tout s'est effondré.
Elle ne veut plus être avec toi, elle veut être avec moi.
Luigi 21 Plus
Hé, la prochaine fois, ramène le renard.
Woah !
Tu veux être avec moi, dis-le clairement, baby.
Tu veux être avec moi ?
Tu veux être avec moi, dis-le simplement.
Tu veux être avec moi, tu ne lui plais pas, mon pote.
Tu ne lui plais pas, mon pote.