Lyrics and translation Luigi 21 Plus - No Te Voy a Mentir
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Te Voy a Mentir
Je Ne Vais Pas Te Mentir
Hey,
mira
nena
Hé,
regarde
ma
chérie
yo
te
voy
a
hablar
bien
claro
je
vais
te
parler
franchement
No
te
voy
a
mentir
Je
ne
vais
pas
te
mentir
la
razón
por
la
cual
la
raison
pour
laquelle
yo
te
quiero
conocer
je
veux
te
connaître
es
que
tú
interior
c'est
que
ton
intérieur
yo
lo
quiero
sentir
je
veux
le
sentir
& no
descansare
hasta
& je
ne
me
reposerai
pas
avant
que
te
pueda
meter
que
je
puisse
t'embrasser
Tratare
hasta
morir
J'essayerai
jusqu'à
la
mort
No
te
voy
a
mentir
Je
ne
vais
pas
te
mentir
la
razón
por
la
cual
la
raison
pour
laquelle
yo
te
quiero
conocer
je
veux
te
connaître
es
que
tú
interior
c'est
que
ton
intérieur
yo
lo
quiero
sentir
je
veux
le
sentir
& no
descansare
hasta
& je
ne
me
reposerai
pas
avant
que
te
pueda
meter
que
je
puisse
t'embrasser
Tratare
hasta
morir.
J'essayerai
jusqu'à
la
mort.
esto
es
mas
fuerte
C'est
plus
fort
Que
un
amor
de
colegio
Qu'un
amour
d'école
esto
nos
lleva
a
muchos
sacrificios
ça
nous
amène
à
beaucoup
de
sacrifices
esque
yo
quiero
parce
que
je
veux
tener
todos
los
privilegios
*;
avoir
tous
les
privilèges
*;
como
poder
navegar
comme
pouvoir
naviguer
por
todos
tus
orificios*
dans
tous
tes
orifices*
recorrer
tu
cuerpo
entero
& si
yo
me
entero
parcourir
tout
ton
corps
& si
je
l'apprends
que
alguien
te
esta
tirando;
rapido
me
desespero
que
quelqu'un
te
drague;
je
me
désespère
rapidement
& no
es
cuestion
& ce
n'est
pas
une
question
De
qe
yo
quiera
ser
el
primero*
De
ce
que
je
veux
être
le
premier*
si
yo
se
que
te
partieron
Si
je
sais
que
tu
as
été
brisée
eso
ya
me
lo
dijeron
pero
on
me
l'a
déjà
dit
mais
me
urge
conocerte,
si
entendieras
j'ai
besoin
de
te
connaître,
si
tu
comprends
como
tu
me
pones,
si
tu
supieras;
comment
tu
me
mets,
si
tu
le
sais;
lo
que
causa
tu
físico
en
mi
mente
es
crítico
ce
que
ton
physique
provoque
dans
mon
esprit
est
critique
No
descansare
hasta
que
me
muera
Je
ne
me
reposerai
pas
avant
de
mourir
No
te
voy
a
mentir,
la
razón
por
la
cual
Je
ne
vais
pas
te
mentir,
la
raison
pour
laquelle
yo
te
quiero
conocer,
es
que
tú
interior
je
veux
te
connaître,
c'est
que
ton
intérieur
yo
lo
quiero
sentir
& no
descansare
hasta
je
veux
le
sentir
& je
ne
me
reposerai
pas
avant
que
te
pueda
meter
Tratare
hasta
morir
que
je
puisse
t'embrasser
J'essayerai
jusqu'à
la
mort
No
te
voy
a
mentir,
la
razón
por
la
cual
Je
ne
vais
pas
te
mentir,
la
raison
pour
laquelle
yo
te
quiero
conocer,
es
que
tú
interior
je
veux
te
connaître,
c'est
que
ton
intérieur
yo
lo
quiero
sentir
& no
descansare
hasta
je
veux
le
sentir
& je
ne
me
reposerai
pas
avant
que
te
pueda
meter
Tratare
hasta
morir
que
je
puisse
t'embrasser
J'essayerai
jusqu'à
la
mort
Tus
batatas,
tus
muslos,
tus
bustos,
Tes
patates,
tes
cuisses,
tes
seins,
tus
nalgas,
tus
senos
tu
abdomen,
tu
espalda
tes
fesses,
tes
seins,
ton
abdomen,
ton
dos
Tu
cara
seductora
(mami)
Ton
visage
séducteur
(mamie)
& ese
pelo.
& ces
cheveux.
Flow
de
secretaria,
con
espejuelos
Flow
de
secrétaire,
avec
des
lunettes
Se
ala
hora
qe
sales;
y
ala
hora
qe
llegas
On
sait
quand
tu
sors;
et
quand
tu
arrives
Se
qe
el
novio
que
tienes
Je
sais
que
le
petit
ami
que
tu
as
tú
se
las
pegas,
pero
que
importa
tu
l'a
trompes,
mais
qu'est-ce
que
ça
fait
si
yo
fuera
tú
Gato
si
j'étais
ton
Chat
puedes
pegarmelas
a
cada
rato
tu
peux
me
tromper
tout
le
temps
Lo
que
me
resta
es
poder
conocerte
Ce
qui
me
reste,
c'est
de
pouvoir
te
connaître
te
he
visto
muchas
veces
y
no
me
canso
de
verte'
Je
t'ai
vu
plusieurs
fois
et
je
ne
me
lasse
pas
de
te
voir.'
Pero
ya
es
hora
qe
ambos
interactuemos
Mais
il
est
temps
que
nous
interagissions
tous
les
deux
Haber
si
da
y
nos
conocemos'
Voir
si
ça
marche
et
on
se
connaît.'
Yo
no
pido
mucho;
yo
lo
qe
quiero
Je
ne
demande
pas
beaucoup;
ce
que
je
veux
ES
UNA
NOCHE
NA
MÁS
C'EST
UNE
NUIT
DE
PLUS
Despues
de
ahi
dale
muerto
al
asunto
Après
ça,
fais
en
sorte
que
ce
soit
fini
yo
lo
qe
quiero
matar
es
estas
ganas
ymás
na'
ce
que
je
veux
tuer,
ce
sont
ces
envies
et
plus
rien.
Yo
no
pido
mucho;
yo
lo
qe
quiero
Je
ne
demande
pas
beaucoup;
ce
que
je
veux
ES
UNA
NOCHE
NA
MÁS
C'EST
UNE
NUIT
DE
PLUS
Despues
de
ahi
dale
muerto
al
asunto
Après
ça,
fais
en
sorte
que
ce
soit
fini
yo
lo
qe
quiero
matar
es
estas
ganas
ymás
na'
ce
que
je
veux
tuer,
ce
sont
ces
envies
et
plus
rien.
No
te
voy
a
mentir,
la
razón
por
la
cual
Je
ne
vais
pas
te
mentir,
la
raison
pour
laquelle
yo
te
quiero
conocer,
es
que
tú
interior
je
veux
te
connaître,
c'est
que
ton
intérieur
yo
lo
quiero
sentir
& no
descansare
hasta
je
veux
le
sentir
& je
ne
me
reposerai
pas
avant
que
te
pueda
meter
Tratare
hasta
morir
que
je
puisse
t'embrasser
J'essayerai
jusqu'à
la
mort
No
te
voy
a
mentir,
la
razón
por
la
cual
Je
ne
vais
pas
te
mentir,
la
raison
pour
laquelle
yo
te
quiero
conocer,
es
que
tú
interior
je
veux
te
connaître,
c'est
que
ton
intérieur
yo
lo
quiero
sentir
& no
descansare
hasta
je
veux
le
sentir
& je
ne
me
reposerai
pas
avant
que
te
pueda
meter
Tratare
hasta
morir
que
je
puisse
t'embrasser
J'essayerai
jusqu'à
la
mort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
El Patan
date of release
11-11-2012
Attention! Feel free to leave feedback.