Lyrics and translation Luigi Tenco - Come Mi Vedono Gli Altri

Come Mi Vedono Gli Altri

Vorrei provare ad essere un′altra persona
Per vedere me stesso come mi vedono gli altri
Vorrei sapere qual è l'impressione che prova
Chi non sa per nulla quello che faccio e che sono
Quando cammino pensando ai fatti miei
Quando sorrido per chiedere qualcosa
La mia paura è che a vedere me come sono
Io potrei rimanere deluso
La mia paura è che a vedere me come sono
Io potrei rimanere deluso, rimanere deluso
Rimanere deluso

Как меня видят другие

Я хотел бы попробовать побыть другим,
Чтобы увидеть себя твоими глазами.
Я хотел бы знать, какое впечатление я произвожу
На тех, кто совсем не знает, чем я занимаюсь и кто я такой.
Когда я иду, погруженный в свои мысли,
Когда улыбаюсь, чтобы о чем-то попросить,
Я боюсь, что, увидев себя таким, какой я есть,
Я могу разочароваться.
Я боюсь, что, увидев себя таким, какой я есть,
Я могу разочароваться, разочароваться.
Разочароваться.