Luigi Tenco - I miei giorni perduti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luigi Tenco - I miei giorni perduti




I miei giorni perduti
Mes jours perdus
I miei giorni perduti son quelli vissuti lontano da te
Mes jours perdus sont ceux vécus loin de toi
Mille bocche baciate, mille sogni sognati, ma senza un perché
Mille bouches embrassées, mille rêves rêvés, mais sans pourquoi
Parole, pensieri, ma soltanto illusioni
Des paroles, des pensées, mais seulement des illusions
I baci sinceri li ho avuti da te
Les vrais baisers, je les ai eus de toi
I miei giorni perduti ora sono caduti nel buio così
Mes jours perdus sont maintenant tombés dans l'obscurité ainsi
La tua bocca ho baciato, il mio sogno trovato perché tu sei qui
J'ai embrassé ta bouche, j'ai trouvé mon rêve parce que tu es
Carezze, dolcezze, ora sono realtà
Des caresses, des douceurs, maintenant ce sont des réalités
I miei giorni perduti li ho ritrovati in te
Mes jours perdus, je les ai retrouvés en toi
I miei giorni perduti ora sono caduti nel buio così
Mes jours perdus sont maintenant tombés dans l'obscurité ainsi
La tua bocca ho baciato, il mio sogno trovato perché tu sei qui
J'ai embrassé ta bouche, j'ai trouvé mon rêve parce que tu es
Carezze, dolcezze, ora sono realtà
Des caresses, des douceurs, maintenant ce sont des réalités
I miei giorni perduti li ho ritrovati in te
Mes jours perdus, je les ai retrouvés en toi





Writer(s): Gianfranco Reverberi, Serafino Di Tomaso


Attention! Feel free to leave feedback.