Lyrics and translation Luigi Tenco - Isy

Isy

(Isy, Isy)

Se tu sapessi perché ti vengo a cercare

Si tu savais pourquoi je viens te chercher

Probabilmente non mi vorresti vedere

Tu ne voudrais probablement pas me voir

Isy, Isy

(Isy, Isy)

Dentro al mio cuore non ci sei tu dolce Isy

Dans mon cœur, tu n'es pas là, douce Isy

C'è qualcun'altra a cui non voglio pensare

Il y a quelqu'un d'autre à qui je ne veux pas penser

Isy, Isy

(Isy, Isy)

Con te, oh Isy, vorrei dimenticare

Avec toi, oh Isy, je voudrais oublier

Tutte le lacrime

Toutes les larmes

Che ho pianto invano

Que j'ai versées en vain

Con te, oh Isy, vorrei cancellare

Avec toi, oh Isy, je voudrais effacer

La mia paura di dover tornare da lei

Ma peur de devoir retourner vers elle

Tu non lo sai perché ti vengo a cercare

Tu ne sais pas pourquoi je viens te chercher

E intanto io imparo a dimenticare

Et pendant ce temps, j'apprends à oublier

Isy, Isy

(Isy, Isy)

Rate the translation

Writer(s): Luigi Tenco

Album

Canzoni d'amore

date of release

19-07-2011

1 In Qualche Parte Del Mondo
2 Isy
3 Il Mio Regno
4 Quello Che Conta
5 Amore, Amore Mio
6 Averti tra le braccia
7 La Mia Valle
8 Baciandoti
9 Pensaci un Pò
10 Il Tempo Dei Limoni
11 Sempre la Stessa Storia
12 Se Qualcuno Ti Dirà
13 La Mia Geisha
14 Tra Tanta Gente
15 I miei giorni perduti
16 Se Stasera Sono Qui
17 Mi Sono Innamorato Di Te
18 Quando
19 Ciao Amore Ciao
20 Un Giorno Dopo L'Altro
21 Io Sono Uno
22 Se Sapessi Come Fai
23 E Se Ci Diranno
24 Vedrai vedrai
25 Ti Ricorderai
26 Uno Di Questi Giorni Ti Sposerò
27 Lontano, lontano
28 Angela
29 Io Vorrei Essere La
30 Cara maestra
31 Io Si
32 Una vita inutile
33 La ballata dell'eroe
34 Come Le Altre
35 Il Tempo Passò
36 Senza Parole (Too Close to Me)

More albums