Lyrics and translation Luigi Tenco - Pensaci un Pò
Pensaci
un
po'
Réfléchis
un
peu
Prima
di
andartene
via
Avant
de
partir
Pensaci
un
po'
Réfléchis
un
peu
Per
me
è
soltanto
follia
Pour
moi,
ce
n'est
que
de
la
folie
No,
non
è
vero
che
noi
abbiamo
vissuto
Non,
ce
n'est
pas
vrai
que
nous
avons
vécu
Soltanto
momenti
di
noia
e
di
pianto
Seulement
des
moments
d'ennui
et
de
pleurs
Non
devi
scordare
Tu
ne
dois
pas
oublier
Le
ore
d'amore
Les
heures
d'amour
Pensaci
un
po'
Réfléchis
un
peu
E
poi
rimani
con
me
Et
reste
avec
moi
Pensaci
un
po'
Réfléchis
un
peu
Cosa
sarebbe
di
te
Que
deviendrais-tu
Sì,
forse
è
vero
che
tu
Oui,
peut-être
que
c'est
vrai
que
tu
Potresti
trovare
Pourrais
trouver
Un
altro
da
amare
Quelqu'un
d'autre
à
aimer
Un
altro
migliore
Quelqu'un
de
meilleur
Però
non
sarebbe
Mais
ce
ne
serait
pas
Lo
stesso
amore
Le
même
amour
Sì,
forse
è
vero
che
tu
Oui,
peut-être
que
c'est
vrai
que
tu
Potresti
trovare
Pourrais
trouver
Un
altro
da
amare
Quelqu'un
d'autre
à
aimer
Un
altro
migliore
Quelqu'un
de
meilleur
Però
non
sarebbe
Mais
ce
ne
serait
pas
Lo
stesso
amore
Le
même
amour
Rate the translation
1
In Qualche Parte Del Mondo
2 Isy
3 Il Mio Regno
4 Quello Che Conta
5 Amore, Amore Mio
6 Averti tra le braccia
7 La Mia Valle
8 Baciandoti
9 Pensaci un Pò
10 Il Tempo Dei Limoni
11 Sempre la Stessa Storia
12 Se Qualcuno Ti Dirà
13 La Mia Geisha
14 Tra Tanta Gente
15 I miei giorni perduti
16 Se Stasera Sono Qui
17 Mi Sono Innamorato Di Te
18 Quando
19 Ciao Amore Ciao
20 Un Giorno Dopo L'Altro
21 Io Sono Uno
22 Se Sapessi Come Fai
23 E Se Ci Diranno
24 Vedrai vedrai
25 Ti Ricorderai
26 Uno Di Questi Giorni Ti Sposerò
27 Lontano, lontano
28 Angela
29 Io Vorrei Essere La
30 Cara maestra
31 Io Si
32 Una vita inutile
33 La ballata dell'eroe
34 Come Le Altre
35 Il Tempo Passò
36 Senza Parole (Too Close to Me)
2 Isy
3 Il Mio Regno
4 Quello Che Conta
5 Amore, Amore Mio
6 Averti tra le braccia
7 La Mia Valle
8 Baciandoti
9 Pensaci un Pò
10 Il Tempo Dei Limoni
11 Sempre la Stessa Storia
12 Se Qualcuno Ti Dirà
13 La Mia Geisha
14 Tra Tanta Gente
15 I miei giorni perduti
16 Se Stasera Sono Qui
17 Mi Sono Innamorato Di Te
18 Quando
19 Ciao Amore Ciao
20 Un Giorno Dopo L'Altro
21 Io Sono Uno
22 Se Sapessi Come Fai
23 E Se Ci Diranno
24 Vedrai vedrai
25 Ti Ricorderai
26 Uno Di Questi Giorni Ti Sposerò
27 Lontano, lontano
28 Angela
29 Io Vorrei Essere La
30 Cara maestra
31 Io Si
32 Una vita inutile
33 La ballata dell'eroe
34 Come Le Altre
35 Il Tempo Passò
36 Senza Parole (Too Close to Me)
Attention! Feel free to leave feedback.