Luigi Tenco - Tra Tanta Gente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luigi Tenco - Tra Tanta Gente




Tra Tanta Gente
Среди Множества Людей
Io ti rivedo sempre
Я вижу тебя снова и снова
Tra tanta gente
Среди множества людей,
Che ti sfiora, che ha voglia di te
Которые тебя задевают, которые желают тебя.
Lungo le strade
Вдоль улиц,
Dentro i bar
В барах,
Dove aspetti sempre
Где ты всегда ждешь,
Ma tu non sai più chi
Но ты больше не знаешь кого.
Tu non volevi
Ты не хотела,
Tu cercavi qualcosa
Ты искала что-то,
Che non hai, che nessuno ti da
Чего у тебя нет, чего никто тебе не даст.
Ora cammini sola
Теперь ты бродишь одна
Tra tanta gente
Среди множества людей,
E non sai che io soffro per te
И не знаешь, что я страдаю по тебе.
Nelle strade giorno e notte
На улицах днем и ночью,
Tra la gente che sorride
Среди улыбающихся людей,
Notte e giorno senza pace
Ночью и днем без покоя,
Non ti stanchi mai
Ты никогда не устаешь.
Nelle strade giorno e notte
На улицах днем и ночью,
Tra la gente che sorride
Среди улыбающихся людей,
Tu non volevi
Ты не хотела,
Tu cercavi qualcosa
Ты искала что-то,
Che non hai, che nessuno ti da
Чего у тебя нет, чего никто тебе не даст.
Ora cammini sola
Теперь ты бродишь одна
Tra tanta gente
Среди множества людей,
E non sai che io soffro per te
И не знаешь, что я страдаю по тебе.





Writer(s): Morricone Ennio, Salce Luciano


Attention! Feel free to leave feedback.